Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(sin+más)

  • 1 sin más

    adv.
    having nothing else to say.
    * * *
    (adj.) = out of hand, unceremoniously, unceremonious
    Ex. Collections housed in this way are, it is true, preserved for posterity but are almost as effectively lost to contemporary scholars as if they had been destroyed out of hand.
    Ex. They pitched him unceremoniously out of the window, laming him for life, on a brick pavement below.
    Ex. Although the flag-raising was a spontaneous and unceremonious gesture, the photograph has become to many people the symbol of that terrible day.
    * * *
    (adj.) = out of hand, unceremoniously, unceremonious

    Ex: Collections housed in this way are, it is true, preserved for posterity but are almost as effectively lost to contemporary scholars as if they had been destroyed out of hand.

    Ex: They pitched him unceremoniously out of the window, laming him for life, on a brick pavement below.
    Ex: Although the flag-raising was a spontaneous and unceremonious gesture, the photograph has become to many people the symbol of that terrible day.

    Spanish-English dictionary > sin más

  • 2 sin más

    • having no known owner
    • having scarcely finished eating

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sin más

  • 3 sin más ni más

    just like that, without reason
    ————————
    without further ado
    * * *
    = unceremoniously, unceremonious, for the love of it, without much ado
    Ex. They pitched him unceremoniously out of the window, laming him for life, on a brick pavement below.
    Ex. Although the flag-raising was a spontaneous and unceremonious gesture, the photograph has become to many people the symbol of that terrible day.
    Ex. Andrew is a musician truly doing it for the love of it, what you see is what you get.
    Ex. Without much ado, he accepted the principles and procedure that had helped us -- he is undoubtedly on the road to recovery.
    * * *
    = unceremoniously, unceremonious, for the love of it, without much ado

    Ex: They pitched him unceremoniously out of the window, laming him for life, on a brick pavement below.

    Ex: Although the flag-raising was a spontaneous and unceremonious gesture, the photograph has become to many people the symbol of that terrible day.
    Ex: Andrew is a musician truly doing it for the love of it, what you see is what you get.
    Ex: Without much ado, he accepted the principles and procedure that had helped us -- he is undoubtedly on the road to recovery.

    Spanish-English dictionary > sin más ni más

  • 4 sin más ni más

    • suddenly
    • without further ado
    • without more ado

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sin más ni más

См. также в других словарях:

  • sin más ni más — ► locución adverbial Sin motivos, sin justificación, consideración o reparo: ■ entró en la oficina así, sin más ni más; le dio la noticia sin más …   Enciclopedia Universal

  • sin mas ni mas — pop. Precipitadamente …   Diccionario Lunfardo

  • más — (diferente de mas) adverbio de cantidad 1. En mayor cantidad, cualidad o intensidad. Observaciones: Se usa para establecer comparaciones entre cantidades, números o intensidades, aunque el segundo término no vaya expreso: Marcos es más rápido que …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • más — (De maes). 1. adv. comp. Denota idea de exceso, aumento, ampliación o superioridad en comparación expresa o sobrentendida. U. unido al nombre, al adjetivo, al verbo y a otros adverbios y locuciones adverbiales, y cuando la comparación es expresa… …   Diccionario de la lengua española

  • sin — preposición 1. Indica falta o carencia: Estoy sin trabajo. Observaciones: Admite infinitivo y oraciones con que. En el segundo caso, puede adquirir valor aditivo, y no meramente circunstancial: El caballero salió sin que lo vieran. 2. Con verbos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • más — adv 1 Indica aumento, ampliación, superioridad o exceso de algo en comparación con otra cosa, con otro estado o momento de eso mismo: más bonito, más fácil, más alto, más lejos, más ancho, trabajar más, comer más, faltar más agua, haber más… …   Español en México

  • más — {{#}}{{LM M25071}}{{〓}} {{[}}más{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En matemáticas,{{♀}} signo gráfico formado por una pequeña cruz que se coloca entre dos cantidades para indicar suma o adición: • Has hecho este más tan torcido que parece el …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Sin Dios — Datos generales Origen Madrid, España Información artística …   Wikipedia Español

  • Sin Retorno — Saltar a navegación, búsqueda Sin Retorno Título Sin Retorno Género Thriller, Drama Suspenso, Acción, Comedia, Misterio, Aventura Creado por Fox Telecolombia …   Wikipedia Español

  • Sin retorno — Título Sin Retorno Género Thriller, Drama Suspenso, Acción, Comedia, Misterio, Aventura Creado por Fox Telecolombia País de origen …   Wikipedia Español

  • Más sabe el diablo — El diablo no es como lo pintan 200px Categoría Telenovela País originario Estados Unidos Canal …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «(sin+más)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.