-
61 SHAME
(vb, "put to shame") naitya- (abuse). An abstract formation based on this verb, e.g. *naityalë, could serve as the noun “shame”. –QL:65 -
62 shame
1.n.ұят2.v.ұялту, масқаралау, ұятқа қалдыру -
63 shame
-
64 shame
-
65 shame
-
66 shame
1) стыд м, позо́р м2) доса́да ж; неприя́тность жit's a shame that you can't come — как жаль, что ты не мо́жешь прийти́
-
67 shame
s.1 vergüenza (disgrace, guilt)pena (Am. salvo R.Plata)2 pena (pity)3 escarnio, vergüenza, desgracia, ignominio.4 crimen, lástima.vt.1 avergonzar (cause to feel ashamed), apenar (Am. salvo R.Plata)2 deshonrar, dejar en mal lugar (bring shame on)3 sobrepasar hasta el ridículo.(pt & pp shamed) -
68 shame
[ʃeɪm]1. n. eyib; utanma; for shame! eyib olsun!2. v. utandırmaq; shameful eyibli, biabırçı; shameless utanmaz, arsız -
69 shame!
-
70 shame
[ʃeɪm]1) Общая лексика: грешно, досада, жалость, к своему стыду, неприятность, опозорить, позор, позорить, посрамить, пристыдить, скандал, срам, срамить, стыд, стыдить, пристыдить и заставить сделать что-л.; сконфузить и заставить отказаться от чего-л. (into, out of), стыдить (в чьём-л. присутствии; кого-л.), сконфузить и заставить отказаться (от чего-л.), (into, out of) пристыдить и заставить сделать (что-л.), совестить3) Устаревшее слово: стыдиться -
71 shame!
Разговорное выражение: как вам не стыдно!, стыд и срам!, стыдно! -
72 shame
[ʃeɪm]стыдпозор; бесчестиедосада; неприятностьстыдить; пристыдитьсрамить; позоритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shame
-
73 shame!
стыдно!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > shame!
-
74 shame
[ʃeɪm]◙ n. בושה, כלימה; חרפה; קלון◙ v. לבייש; להמיט קלון; להשפיל; לפרוט על רגשי הבושה* * *◙ ןולק ;הפרח ;המילכ,השוב◄◙ השובה ישגר לע טורפל ;ליפשהל ;ןולק טימהל ;שייבל◄ -
75 shame
-
76 shame
fedî -
77 shame
malu, aib, keji* * *malu* * *malu, aib, keji* * *rasa malu, fadihat, mempermalukan, keaiban, malu -
78 shame
(n) dine -
79 shame
kahihiyán, pamumulá, halayin, hiyâ, hiyain -
80 shame
n.âar / faziiHat / Haya / jheyñp / KHajaalat / laaj / leHaaz / nadaamat / nañg / paSHeymaani / SHarm / SHarmiñdagi--------v.i.nazar churaana / SHarmaana
См. также в других словарях:
Shame — Shame, n. [OE. shame, schame, AS. scamu, sceamu; akin to OS. & OHG. scama, G. scham, Icel. sk[ o]mm, shkamm, Sw. & Dan. skam, D. & G. schande, Goth. skanda shame, skaman sik to be ashamed; perhaps from a root skam meaning to cover, and akin to… … The Collaborative International Dictionary of English
shame — shame; shame·faced; shame·fast; shame·ful; shame·less; shame·less·ly; shame·less·ness; shame·faced·ly; shame·faced·ness; shame·fast·ly; shame·fast·ness; shame·ful·ly; shame·ful·ness; … English syllables
shame — [shām] n. [ME < OE scamu, akin to Ger scham] 1. a painful feeling of having lost the respect of others because of the improper behavior, incompetence, etc. of oneself or of someone that one is close to or associated with 2. a tendency to have… … English World dictionary
shame — ► NOUN 1) a feeling of humiliation or distress caused by awareness of wrong or foolish behaviour. 2) loss or respect or esteem. 3) a cause of shame. 4) a regrettable or unfortunate thing. ► VERB ▪ cause to feel ashamed. ● … English terms dictionary
Shame — Shame, v. t. [imp. & p. p. {Shamed}; p. pr. & vb. n. {Shaming}.] 1. To make ashamed; to excite in (a person) a comsciousness of guilt or impropriety, or of conduct derogatory to reputation; to put to shame. [1913 Webster] Were there but one… … The Collaborative International Dictionary of English
Shame — Shame, v. i. [AS. scamian, sceamian. See {Shame}, n.] To be ashamed; to feel shame. [R.] [1913 Webster] I do shame To think of what a noble strain you are. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shame — Shame: Shame (альбом) Shame (фильм, 1968) Shame (фильм, 2011) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Ес … Википедия
Shame — (dt.: „Scham“) steht für: Shame (Film), Spielfilm von Steve McQueen aus dem Jahr 2011 Shame (Lied). Poplied der deutschen Girlgroup Monrose aus dem Jahr 2006 Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
shame on — (you) you should feel embarrassed by something you have done. Protesters chanted “shame on you” at the university s president. Shame on me for not checking the schedule and getting there half an hour late … New idioms dictionary
shame — [n] disgrace, embarrassment abashment, bad conscience*, blot, chagrin, compunction, confusion, contempt, contrition, degradation, derision, discomposure, discredit, disesteem, dishonor, disrepute, guilt, humiliation, ignominy, ill repute, infamy … New thesaurus
shame on — ( ● shame … Useful english dictionary