-
1 serried
-
2 serried
ˈserɪd прил.
1) сомкнутый( плечом к плечу) in serried ranks ≈ сомкнутыми рядами serried billows ≈ волны, идущие одна за другой
2) четко сформулированный, сжатый, компактный( об аргументах, доводах и т.д.) сомкнутый (плечом к плечу) - in * ranks сомкнутыми рядами (о солдатах) - * rows of spectators шеренги зрителей зубчатый - * contours of the mountains зубчатые очертания гор serried сомкнутый (плечом к плечу) ;
in serried ranks сомкнутыми рядами serried сомкнутый (плечом к плечу) ;
in serried ranks сомкнутыми рядами -
3 serried
[ˈserɪd]serried сомкнутый (плечом к плечу); in serried ranks сомкнутыми рядами serried сомкнутый (плечом к плечу); in serried ranks сомкнутыми рядами -
4 serried
-
5 serried
['serɪd]прил.; книжн.сомкнутый ( плечом к плечу); тесно расположенныйWe flew over the city with its serried ranks of identical grey houses. — Мы пролетали над городом, над тесными рядами его одинаковых серых домов.
-
6 serried
1. a сомкнутый2. a зубчатыйСинонимический ряд:saw-toothed (adj.) denticulate; saw-toothed; serrate -
7 serried
adjectiveсомкнутый (плечом к плечу); in serried ranks сомкнутыми рядами* * *(a) зубчатый; сомкнутый* * ** * *[ser·ried || 'serɪd] adj. сомкнутый* * *1) сомкнутый (плечом к плечу) 2) четко сформулированный, сжатый, компактный -
8 serried
-
9 serried
['serɪd]Общая лексика: зубчатый, плечом к плечу, сомкнутый (плечом к плечу) -
10 serried
[`serɪd]сомкнутыйчетко сформулированный, сжатый, компактныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > serried
-
11 serried ranks
сплоченные рядыАнгло-русский словарь экономических терминов > serried ranks
-
12 serried contours of the mountains
Общая лексика: зубчатые очертания горУниверсальный англо-русский словарь > serried contours of the mountains
-
13 serried ranks
Общая лексика: сплоченные ряды -
14 serried rows of spectators
Макаров: шеренги зрителейУниверсальный англо-русский словарь > serried rows of spectators
-
15 serried ranks
-
16 in serried ranks
Общая лексика: сомкнутыми рядами, сомкнутыми рядами (о солдатах), плечом к плечу -
17 in serried ranks
-
18 сомкнутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сомкнутый
-
19 сплоченный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сплоченный
-
20 тесный
прил.
1) (о пространстве) cramped;
(об улице, проходе и т.п.) narrow;
(о помещении) small
2) (о платье, обуви) tight быть тесным
3) (сплоченный) close, compact;
(крепко соединенный) tight;
перен. close, intimate идти тесным строем ≈ to march shoulder to shoulder, to go in close order тесный ряд книг ≈ closely packed row of books, close-packed row of books находиться в тесной зависимости от чего-л. ≈ to stand in close relation to smth. тесные объятия ≈ tight embrace ед. тесная дружба ≈ close/inti,ate friendship в тесном кругу ≈ in an intimate circle тесная связь ≈ close connectionтесн|ый -
1. small, poky;
перен. (ограниченный) narrow, tight;
~ая квартира poky flat;
~ круг друзей narrow circle of friends;
craved, cramped;
мир тесен! it`s a small world;
~ проход narrow passage;
2. (расположенный близко друг к другу) tight-packed, crowded, compact;
~ыми рядами in close order, in serried ranks;
3. (близкий) close, intimate;
~ое соприкосновение close contact;
~ое сотрудничество close co-operation;
~ контакт close contact;
~ая связь close connection;
4. (об одежде) tight, small.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Serried — Ser ried, a. [See {Serry}.] Crowded; compact; dense; pressed together. [1913 Webster] Nor seemed it to relax their serried files. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
serried — index compact (dense), solid (compact) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
serried — pressed close together, 1667 (in Paradise Lost ), pp. of serry to press close together (1580s), a military term, from M.Fr. serre close, compact, pp. of serrer press close, fasten, from V.L. *serrare to bolt, lock up, from L. serare, from sera… … Etymology dictionary
serried — ► ADJECTIVE ▪ (of rows of people or things) standing close together. ORIGIN from archaic serry «press close», probably from French serré close together … English terms dictionary
serried — [ser′ēd] adj. [pp. of obs. serry < Fr serrer, to crowd < LL serare, to lock: see SERAGLIO] placed close together; crowded; compact, as soldiers in ranks … English World dictionary
serried — [17] The phrase serried ranks is first recorded in William Wilkie’s Epigoniad 1757, but it was clearly inspired by Milton’s ‘Nor serv’d it to relax their serried files’ in Paradise Lost 1667. It means ‘rows crowded close together’, and serried is … The Hutchinson dictionary of word origins
serried — [[t]se̱rid[/t]] ADJ: ADJ n Serried things or people are closely crowded together in rows. [LITERARY] ...serried rows of law books and law reports. ...the serried ranks of fans. Syn: dense … English dictionary
serried — [17] The phrase serried ranks is first recorded in William Wilkie’s Epigoniad 1757, but it was clearly inspired by Milton’s ‘Nor serv’d it to relax their serried files’ in Paradise Lost 1667. It means ‘rows crowded close together’, and serried is … Word origins
Serried — Serry Ser ry, v. t. [imp. & p. p. {Serried}; p. pr. & vb. n. {Serrying}.] [F. serrer, LL. serrare, serare, from L. sera a bar, bolt; akin to serere to join or bind together. See {Serries}.] To crowd; to press together. Note: [Now perhaps only in… … The Collaborative International Dictionary of English
serried — adjective Date: 1667 1. crowded or pressed together ; compact < the crowd collected in a serried mass W. S. Maugham > 2. [by alteration] marked by ridges ; serrate < the serried contours of the…mountains American Guide Series: Oregon > •… … New Collegiate Dictionary
serried — serriedly, adv. serriedness, n. /ser eed/, adj. pressed together or compacted, as soldiers in rows: serried troops. [1660 70; SERRY + ED2] * * * … Universalium