-
1 semblante
sem'blantem1) Angesicht n2) (fig: el aspecto de algo) Ausdruck m, Anschein msustantivo masculinosemblantesemblante [sem'blaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num2num (expresión) Gesichtsausdruck masculino; tener un semblante alegre einen glücklichen Eindruck machen; componer el semblante ein ernstes Gesicht machen -
2 componer el semblante
componer el semblanteein ernstes Gesicht machen -
3 tener un semblante alegre
tener un semblante alegreeinen glücklichen Eindruck machen -
4 El buen vestido y el buen semblante son poderosos recomendantes
Ein reines Kleid ist ein guter Empfehlungsbrief.Ein schönes Kleid empfiehlt die Leute.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El buen vestido y el buen semblante son poderosos recomendantes
-
5 catadura
kata'đuraf1) ( cata) GAST Weinprobe f, Kosten n2) ( semblante) Gesichtsausdruck msustantivo femeninocataduracatadura [kata'ðura]num2num (expresión) Gesichtsausdruck masculino; (aspecto) Aussehen neutro; sujeto de mala catadura finsterer Typ -
6 empaque
em'pakem1) Aussehen n2) (gravedad, circunspección) Würde f, Ernst m, Feierlichkeit find→ link=empacar empacar{empaqueempaque [em'pake]num2num (semblante) Aussehen neutro; (del rostro) Gesichtsausdruck masculino; su empaque era grave er/sie machte ein ernstes Gesicht -
7 encapotar
eŋkapo'tarv1) ( cubrir con un capote) sich in einen Umhang hüllen m2) ( poner ceñudo el semblante) ein finsteres Gesicht machenencapotarencapotar [eŋkapo'tar](con el capote) einen Umhang umhängen +dativonum2num (cielo) sich bedeckennum3num (persona) ein düsteres Gesicht machen -
8 gesto
'xestomMiene f, Gebärde f, Geste fsustantivo masculinogestogesto ['xesto]num1num (con el cuerpo) Geste femenino; (con la mano) Handbewegung femenino; (con el rostro) Grimasse femenino
См. также в других словарях:
semblante — (Del cat. semblant, y este del lat. simĭlans, antis, part. act. de similāre, semejar). 1. adj. ant. Parecido, semejante. 2. m. Representación de algún estado de ánimo en el rostro. 3. Cara o rostro humano. 4. apariencia (ǁ aspecto o parecer).… … Diccionario de la lengua española
semblante — sustantivo masculino 1. Cara, expresión o reflejo de un estado de ánimo: Al recibir la noticia, se le mudó el semblante. Sinónimo: rostro. 2. (no contable) Uso/registro: restringido, elevado. Apariencia favorable o desfavorable de alguna cosa: Me … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
semblante — v. sembiante … Enciclopedia Italiana
semblante — s. m. 1. Rosto. 2. [Figurado] Aparência; aspecto; fisionomia … Dicionário da Língua Portuguesa
semblante — (Del cat. semblant < bajo lat. similare.) ► sustantivo masculino 1 Manifestación del estado de ánimo de una persona en las facciones de su rostro: ■ supe que estabas triste por tu semblante . 2 Cara o rostro de una persona: ■ tiene un bello… … Enciclopedia Universal
semblante — s m Cara de una persona, especialmente cuando expresa o refleja sus emociones o su estado físico: El semblante se le había iluminado al decirlo , Escondía el semblante pálido y doliente de la anciana , No halló eco en el semblante grave de su… … Español en México
semblante — (m) (Intermedio) cara que refleja un sentimiento Ejemplos: Cuando notó a su exmarido en el centro comercial, cambió de semblante. El semblante de mi hijo siempre me dice lo que pasó. Sinónimos: cara, color, imagen, aspecto, rostro, expresión,… … Español Extremo Basic and Intermediate
semblante — {{#}}{{LM S35307}}{{〓}} {{SynS36193}} {{[}}semblante{{]}} ‹sem·blan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Expresión del rostro. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del catalán semblant. {{#}}{{LM SynS36193}}{{〓}} {{CLAVE S35307}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Semblante Urbano — Studio album by El Roockie Released February 12, 2008 … Wikipedia
Semblante Urbano — «Semblante Urbano» Álbum de estudio de El Roockie del álbum Semblante Urbano Publicación 12 de Febrero, 2008[1] Marzo 2009 (re edicion) Formato Sencillo en CD … Wikipedia Español
semblante — sustantivo masculino 1) cara, rostro, faz, fisonomía. 2) aspecto*, apariencia, presencia, facha, pinta. * * * Sinónimos: ■ rostro … Diccionario de sinónimos y antónimos