-
41 окружить
v1) gener. apkrist (kam riņķi, ap ko) (кого-что), aplenkt, ielenkt, sakrist (ap ko) (кого-что)2) colloq. apstāt (ap ko, kam apkārt) (кого-что), saklupt (ap ko) (кого-что) -
42 очертить круг
vgener. apvilkt riņķi (ap ko, kam apkārt) (вокруг чего) -
43 ring
• saartaa• rinki• nyrkkeilykehä• julistaa maailmalle• helähdellä• helinä• helkkyä• helähdys• helkkää• helistä• helähtää• helskyä• vedonlyöjät• astemerkki• sointua• sointu• soittaa• soittaa puhelimella• sointi• soida• soinnahtaa• soitto• asteen merkki• rengas• raikua• rengastuma• rengastaa• kehä• karhunkierros• kierrellä• kellonsoitto• kilkattaa• kilahtaa• kilistä• kilinä• klangi• kilahdus• lenkki• kalske• kajahdus• kaikua• kaiku• kalskahtaa• kajahtaa• kajahdellatechnology• männänrengas• sormus• sompa• ympyrä• ympäröidä• ympyröidä• kumahdella• kuulostaatechnology• laippa• pirahdus• pirauttaa• piristä• piiri• pimahtaa• piraus• pirahtaa* * *I 1. riŋ noun1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) sormus2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) rengas3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) piiri, rengas4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) kehä5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) rengas2. verb( verb)1) (to form a ring round.)2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.)3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.)•- ringlet
- ring finger
- ringleader
- ringmaster
- run rings round II 1. riŋ past tense - rang; verb1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) soida, soittaa2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) soittaa3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) kutsua4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) helähtää5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) raikua6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) kajahtaa2. noun1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.)2) (a telephone call: I'll give you a ring.)3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.)•- ring back
- ring off
- ring true -
44 round
1. adjective1) (shaped like a circle or globe: a round hole; a round stone; This plate isn't quite round.) apaļš, lodveida-2) (rather fat; plump: a round face.) apaļš; tukls2. adverb1) (in the opposite direction: He turned round.) apkārt2) (in a circle: They all stood round and listened; A wheel goes round; All (the) year round.) visu cauru gadu3) (from one person to another: They passed the letter round; The news went round.) no viena pie otra; apkārt4) (from place to place: We drove round for a while.) apkārt5) (in circumference: The tree measured two metres round.) apkārt; apkārtmērā6) (to a particular place, usually a person's home: Are you coming round (to our house) tonight?) Vai jūs iegriezīsities?3. preposition1) (on all sides of: There was a wall round the garden; He looked round the room.) []apkārt2) (passing all sides of (and returning to the starting-place): They ran round the tree.) ap; apkārt3) (changing direction at: He came round the corner.) ap4) (in or to all parts of: The news spread all round the town.) visur; viscaur4. noun1) (a complete circuit: a round of drinks (= one for everyone present); a round of golf.) aplis; cikls; partija (spēlē)2) (a regular journey one takes to do one's work: a postman's round.) apgaita; maršruts3) (a burst of cheering, shooting etc: They gave him a round of applause; The soldier fired several rounds.) aplausu vētra4) (a single bullet, shell etc: five hundred rounds of ammunition.) šāviņš5) (a stage in a competition etc: The winners of the first round will go through to the next.) raunds; kārta6) (a type of song sung by several singers singing the same tune starting in succession.) kanons5. verb(to go round: The car rounded the corner.) apiet; apbraukt- rounded- roundly
- roundness
- rounds
- all-round
- all-rounder
- roundabout 6. adjective(not direct: a roundabout route.) aplinku-; netiešs- round-shouldered
- round trip
- all round
- round about
- round off
- round on
- round up* * *aplis; šķēle; apgaita; cikls, virkne; posms, kārta; pakāpiens; sfēra, loks; grupa; porcija; raunds; zalve; noapaļot; apstaigāt, apiet; nobeigt, pabeigt; apaļš; pilns, pilnīgs; apļveida; atklāts; veicīgs, ātrs; pilnskanīgs; noslīpēts, izkopts; apkārt, riņķī; ap ; aptuveni -
45 beat about the bush
(to approach a subject in an indirect way, without coming to the point or making any decision.) runāt riņķī apkārt; runāt aplinkus -
46 pipuwan?
pron. ¿Con quién más? EJEM: pipuwan rinki?, ¿con quién más irás? -
47 qhepallanta
adv. Tras de, siguiente a, tan sólo por detras. EJEM: qhepallanta rinki, irás solamente detrás suyo. -
48 xoşbəxt
Iприл. счастливый:1. такой, который испытывает счастье, радость. Xoşbəxt ana счастливая мать, xoşbəxt ailə счастливая семья, xoşbəxt uşaqlar счастливые дети2. выражающий счастье, радость. Xoşbəxt baxış счастливый взгляд3. приносящий счастье, радость, благополучие. Xoşbəxt həyat счастливая жизнь, xoşbəxt uşaqlıq счастливое детство4. такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех. Xoşbəxt oyunçu счастливый игрок, xoşbəxt rəqib счастливый соперник5. удачный, благоприятный. Xoşbəxt təsadüf счастливая случайностьIIнареч. счастливо. Xoşbəxt yaşamaq жить счастливоIIIсущ. счастливый, счастливая; счастливец, счастливица; разг. счастливчик. Xoşbəxtlərinki həmişə gətirir счастливым всегда везёт; xoşbəxt eləmək, etmək kimi счастливить, осчастливить кого; xoşbəxt olmaq быть счастливым; xoşbəxt ol будь счастлив (счастлива); xoşbəxt olsunlar пусть будут счастливы; Allah xoşbəxt eləsin дай Бог счастья -
49 apgriezt
darb.v. перевернуть, перевовачиватьLKLv59▪ SinonīmiI.1. otrādi; savandīt2. otru pusi; uz otru pusi3. apcirpt; atgriezt; cirpt nost; griezt nost; nocirpt; nogriezt4. matus5. apzāģēt; griezt nost; nogriezt; nozāģēt; zāģēt nostII. darb.v.1. apvērst; apvēztapgriezt galotni darb.v. - nogrieztapgriezt otrādi - 1) sajakarēt; sajaukt; savandīt 2) novietot stāvusapgriezt riņķī - izcilāt; izmaisīt; izrakāt; izrakņāt; izrukņāt; izrušināt; izurkņāt; izvandītapgriezt visas malas - izčamdīt; izgrābstīt; izgramstīt; izmalt; izmeklēt; pārmeklētapgriezta kārtība lietv. - 1) pretstats 2) apgriezta vārdu kārtība; inversijaapgriezta vārdu kārtība - apgriezta kārtība; inversija2. apgāzt3. apzāģēt; nogriezt; nozāģēt4. apcirpt; cirpt; griezt; nocirpt; nogriezt5. pagriezt; pavērst; vērst6. apvelt; velt7. apcirpt; nocirpt8. apvandīt; pārcilāt; uzārdīt; uzcirst9. griezt; grozītT09 -
50 cirkulārs
I.1. n. циркуляр (Грам. инф.: Окончания: \cirkulārsа)LKLv59▪ Terminilv, apkārtraksts dzelzc.ru циркулярSku98▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv apkārtrakstsru циpкуляpETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu circularis \< circulus ‘aploce, riņķis’lv Apkārtraksts, administratīvs raksts (rīkojums, paziņojums), ko izsūta padotām iestādēm vai personāmlv Izcelsme - skatīt cirkulārslv Tāds, kas virzās pa riņķilv Tāds, kas novietots, atrodas lokā ap kolv RiņķveidīgsJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. apkārtraksts2. informatīvs biļetensII. apkārtrakstaT09 -
51 griezties
darb.v. (ar lok.) врезаться (во что); (darot sāpes) резать (что)LKLv59▪ Terminien roll (to) sports.ru разварачиватьсяde abrollenLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv griezties b/bru разворачиватьсяETB▪ SinonīmiI.1. mesties; riezties; rozīties2. uzsākt sarunu3. apgriezties; grozīties; ne mierīgi kustēties; vārtīties4. apgriezties; grozīties; ne mierīgi kustēties; valstīties; vārtītiesII. darb.v.1. mutuļot; riņķot; vērties; virmot; virmuļot; virpot; virpuļot; vītiesgriezties dejā ap savu partneri darb.v. - turoties rokāsgriezties pie2. iesist galvā; iet riņķī; kāpt galvā; reibt; skurbt3. apļot; cirkulēt; mest lokus; riņķot4. uzrunāt5. uzsākt sarunas6. lūgtgriezties pie konsula pēc vīzas7. rinķot8. rotēt9. riņķot; virpuļotT09 -
52 izmaisīt
darb.v. размешать, размешивать; промешать, промешиватьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. apgriezt riņķī; izcilāt; izrakāt; izrakņāt; izrukņāt; izrušināt; izurkņāt; izvandīt2. apmaisīt; maisīt; samaisīt3. apmaisīt; pārmaisīt; samaisītT09 -
53 izrakāt
I.1. перековырять ( землю; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izrakātю, \izrakātешь; прич. перековырянный, перековырян)2. перерыть ( разрыть; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izrakātрою, \izrakātроешь; прич. \izrakātрытый, \izrakātрыт)LKLv59▪ Terminiru перерыть celtn.lv pārrakt (šķērsām)lv izrakņātKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv izrakņātru пеpеpыть IIETB▪ Sinonīmidarb.v.1. apgriezt riņķī; izcilāt; izmaisīt; izrakņāt; izrukņāt; izrušināt; izurkņāt; izvandīt2. izkašāt; izkašņāt; izrakņāt; sakašāt; sarakāt; sarakņāt3. izkašāt; izkašņāt; izrakņāt; sakašāt; sakašņāt; sarakāt; sarakņātT09 -
54 izrakņāt
▪ Terminiru перерыть celtn.lv pārrakt (šķērsām)lv izrakātKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv izvagotru изpытьMašB, BūVPlv izrakātru пеpеpыть IIETB▪ Sinonīmidarb.v.1. apgriezt riņķī; izcilāt; izmaisīt; izrakāt; izrukņāt; izrušināt; izurkņāt; izvandīt2. izkašāt; izkašņāt; izrakāt; sakašāt; sarakāt; sarakņāt3. atrakt; izrakt4. atrakt; uzrakt5. izkašāt; izkašņāt; izrakāt; sakašāt; sakašņāt; sarakāt; sarakņāt6. ārdīt; atrakt; izrušināt; rakņāt; rušināt7. izvagotT09 -
55 izrušināt
I.1. разгрести (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izrušinātбу, \izrušinātбёшь; прош. разгрёб, \izrušinātбла, \izrušinātбло; прич. \izrušinātбённый, \izrušinātбён, \izrušinātбена, \izrušinātбено)2. разгребать ( к разгрести; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \izrušinātю, \izrušinātешь)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. apgriezt riņķī; izcilāt; izmaisīt; izrakāt; izrakņāt; izrukņāt; izurkņāt; izvandīt2. ārdīt; atrakt; izrakņāt; rakņāt; rušinātT09 -
56 reibt
darb.v.1. кружиться;2. пьянеть, хмелетьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. griezties; iesist galvā; iet riņķī; kāpt galvā; skurbtman reibst galva2. apreibt; apskurbt; iesilt; skurbtT09 -
57 skurbt
v. хмелеть (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \skurbtю, \skurbtешь) sar.LKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. griezties; iesist galvā; iet riņķī; kāpt galvā; reibt2. apreibt; apskurbt; iesilt; reibtT09 -
58 tamburīns
I. n.1. mūz. тамбурин (Окончания: \tamburīnsа)2. бубен (Грам. инф.: Окончания: \tamburīnsна; мн.: р. \tamburīnsен, д. \tamburīnsнам)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču tambourin. mūz.lv 1. mūz. Sitaminstruments ar nenoteikta augstuma skaņu (koka riņķī iestiepta āda un zvārgulīši). mūz.lv 2. mūz. Nelielas bungas ar pagarinātu korpusu, Provansas bungasJum99 -
59 virāža
▪ Terminiru вираж auto.lv (ceļam)en curve (road)de Kurve (der Straße)de KehreLZAsr▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru виpажTehnru виражETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču viragelv 1. Transportlīdzekļa pagrieziens ar sānsverilv 2. Pilotāžas figūra — lidojums pa riņķi horizontālā plaknē ar sānsverilv 3. Autoceļa, treka pagrieziena vieta ar slīpumu. ķīm.lv 4. ķīm. Šķīdums fotoattēlu tonēšanaiJum99▪ Sinonīmilietv. sānsvereT09 -
60 visapkārt
apst. кругом, вокругLKLv59▪ SinonīmiI. apst.v. apkārt; aplīki; ratu ratumis; riņķī; visaplīk; visriņķīT09
Страницы
См. также в других словарях:
rinki — • rengas, kehä, piiri, rinki, ympyrä • piiri, kehä, pyörylä, rengas, rinki, ympyrä, ympärysviiva … Suomi sanakirja synonyymejä
Rinki Bhattacharya — Infobox Person image size = 150px name = Rinki Bhattacharya caption = Rinki Bhattacharya birth name = birth date = birth place = Kolkata, India death date = death place = death cause = resting place = resting place coordinates = residence =… … Wikipedia
kylmä\ rinki\ perseen\ ympärillä — olla peloissaan Seisoin ovan takana kylmä rinki perseen ympärillä … Suomen slangisanakirjaa
rinkimas — rinkìmas sm. (2) BŽ76, K, DŽ; Sut, N, M rinkìmasis (1) 1. → rinkti 1: Tiek daug grybių! Gal trijų rinkìmų sudėjai Ps. Daugelis žmonių Islandijoj verčiasi pūrų rinkimu A.Vencl. Vynuogių rinkimas LL279. Varpų rinkimas, varparinktė SD94. ║ Akmenų … Dictionary of the Lithuanian Language
rinkikas — rinkìkas, ė smob. (2) BŽ76, DŽ žr. rinkėjas: 1. Varpų rinkìkas K. Medaus rinkikė (apie bitę) prilekia prie balzamino žiedo, įlenda į jį visa kaip į kokį krepšelį rš. 2. Ans rinkìkas pinigų nuo žmonių J. Panevėžio didžiūnai paskyrė į rinkikus… … Dictionary of the Lithuanian Language
rinkimai — rinkìmai sm. pl. (2) balsavimas, renkant atstovus, narius: Rinkìmų teisė, sistema DŽ1. Rinkìmų kampanija NdŽ. Rinkìmų apygarda NdŽ. Pradėta ruoštis liaudies teismų rinkimams (sov.) sp … Dictionary of the Lithuanian Language
rinkikas — rinki̇̀kas, rinki̇̀kė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rinkikė — rinki̇̀kas, rinki̇̀kė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rinkiklis — rinki̇̀klis dkt. Pūkų̃ rinki̇̀klis … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rinkimai — rinki̇̀mai dkt. Sei̇̃mo, prezideñto rinki̇̀mai … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rinkinas — ×rinkìnas sm. (2) žr. 1 rinkė 2: Užmauna tokį rinkìną ant dalgio kojos i ant dalgkočio Prk … Dictionary of the Lithuanian Language
