Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kimi

  • 1 kimi

    kimi einige, manche; wen? (A von kim);
    kimi …, kimi … die einen …, die anderen …;
    kimi zaman manchmal

    Türkçe-Almanca sözlük > kimi

  • 2 kimi

    II pron manche(r, s); ( bazısı) manch einer
    III adj ( bazı) manche(r, s)
    \kimi insanlar bunu anlamaz manche Menschen verstehen das nicht

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > kimi

  • 3 kimi

    1
    I
    союз
    1. сравнительный: как, точно, словно. O, qardaşı kimi yaxşı oxuyur он учится так же хорошо, как и брат, dəniz kimi как море, bayram kimi как праздник, qızıl kimi parıldayır блестит, как золото
    2. присоединительный: как. Bir dost kimi məsləhət verirəm как друг советую
    3. подчинительный: едва, как только. Fürsət düşən kimi … как только подвернется удобный случай …, onun səsini eşidən kimi hamı durdu услышав его голос, все встали; gözlərimi yuman kimi как только закрываю глаза
    II
    послел. Səhərə kimi до утра, ayın on beşinə kimi до пятнадцатого числа, evinə kimi ötürmək проводить до дома
    ◊ iynə-sap kimi bir-birinə bağlanmaq быть привязанным друг к дуругу, как нитка с иголкой; bıçaq kəsən kimi kəsdi как ножом отрезал (сказал); bir qayda kimi как правило; quzu kimi кроткий как ягненок; od kimi как огонь; eşşək kimi tərs упрямый как осел; yarpaq kimi əsmək дрожать как осиновый лист, ağlı çaşmış kimi, ağlını itirmiş kimi как ошалелый; tovuz quşu kimi как пава; qupquru ağac kimi как палка (об очень худом человеке); müqəvva kimi как чучело; lələk kimi yüngül легкий как перышко (о ком-л.); xoruz kimi davakar драчливый как петух; zəli kimi yapışmaq приставать как пиявка; daş kimi ağır тяжелый как камень; gön kimi bərk твердый как подошва (о куске мяса); zəhər kimi acı горький как яд, как полынь; möcüzə kimi как чудо; yağ kimi gedir идет как по маслу; barıt kimi partlamaq взорваться как порох; sonuncu vasitə kimi istifadə etmək использовать как последнее средство; əvvəlki kimi как прежде; yel kimi ötmək пронестисть как ветер; güllə kimi çıxmaq вылететь как пуля (пулей); lənətə gəlmiş kimi как проклятый, azad quş kimi yaşamaq жить как птица вольная; uşaq kimi hərəkət etmək поступать как малое дитя; özünü dəryada balıq kimi hiss etmək чувствовать себя как рыба в воде; quruya atılmış balıq kimi çapalamaq биться как рыба об лед; şam kimi yanıb ərimək сгорать как свеча; şam kimi ərimək истаять как свеча; donuz kimi как свинья; it kimi как собака; yuxarıda deyildiyi kimi как было сказано выше; ölü kimi sapsarı бледный как смерть; ağappaq qar kimi белый как снег; tir kimi uzanmaq растянуться во весь рост; it kimi tutur кусается как собака; it kimi yorulmaq устать как собака; it kimi boğuşmaq грызться как собаки; it sürüsü kimi как собак нерезаных; bülbül kimi oxumaq петь как соловей; sağsağan kimi qarıldaşmaq трещать как сороки; qoyun sürüsü kimi как стадо баранов; heykəl kimi durmaq стоять как статуя; güzgü (айна) kimi как зеркало; ox kimi как стрела; qudurmuş it kimi как бешеная собака; böyrək yağ içində üzən kimi кататься как сыр в масле; ölü kimi как убитый; ilan vurmuş kimi как ужаленный; saat kimi dəqiq как часы (точно); bir insan kimi, adam kimi как человек; tısbağa kimi sürünmək ползти как черепаха (черепахой); ipək kimi yumşaq мягкий как шелк; dəf kimi (olmaq) как штык (быть); küçük kimi (titrəmək) əsmək дрожать как щенок; çöp kimi arıq худой как щепка
    2
    мест. неопр. кто … кто (употребляется в значении: один – другой, однидругие). Kimi sükan arxasındadır, kimi torpaq işi görür, kimi asfalt döşəyir кто баранку крутит, кто занят землей, а кто асфальтированием дорог; kimi ağlayır, kimi gülür кто плачет, кто смеется

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kimi

  • 4 kimi

    1) кого. orada kimi gördün ты там кого увидел? 2) подобно; как. o, qardaşı kimi oxuyur он учится, как свой брат; 3) до. səni axşama kimi gözlədim я тебя ждал до вечера; ayın beşinə kimi vaxt qoyulmuşdur установлен срок до пятого числа; 4) едва, как только. o gələn kimi nahara əyləşdik как только он пришел, мы сели обедать.

    Азербайджанско-русский словарь > kimi

  • 5 kimi

    ино́й, не́который

    kimi insanlar — не́которые [лю́ди]

    kimi kimsesi — кто́-либо из ро́дственников

    kimi gün — иногда́

    kimi zaman или kimi vakit — иногда́, в ино́е вре́мя

    Büyük Türk-Rus Sözlük > kimi

  • 6 kimi

    1) like
    quş kimi – like a bird
    qar kimi ağ – as white as snow
    2) as soon as
    yağış dayanan kimi – as soon as it stops raining
    3) till
    saat 5-ə kimi – till 5 o'clock
    indiyə kimi – so far, up to now

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > kimi

  • 7 kimi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimi
    [English Word] pay
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kimi cha chini [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kimi
    [English Word] wages
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kimi cha chini [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimi

  • 8 kimi

    кого́
    * * *
    ино́й, не́который

    kimi çocuklar — не́которые де́ти

    kimi defa — ино́й раз

    kimi gelir, kimi gider — одни́ прихо́дят, други́е ухо́дят

    Türkçe-rusça sözlük > kimi

  • 9 kimi

    кто-то
    kimi küle, kimi ağlay - кто-то смеётся, а кто-то плачет

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > kimi

  • 10 kimi

    [v.]
    find; evaluate; derive; look for; seek; look
    ————————
    kimi (-hia)
    locate; search for

    Maori-English wordlist > kimi

  • 11 kimi

    [v.]
    find; evaluate; derive; look for; seek; look
    ————————
    kimi (-hia)
    locate; search for

    Maori-English wordlist > kimi

  • 12 kimi

    кайчак; каюакыт

    Türkçe-Tatarca sözlük > kimi

  • 13 kimi

    adj. some
    --------
    pron. some, who, whom
    * * *
    whom

    Turkish-English dictionary > kimi

  • 14 kimi

    [kʲʰɪ:mɪ]
    m kima, kimar
    закоулок, уголок

    Íslensk-Russian dictionary > kimi

  • 15 kimi

    f
    chemistry

    Albanian-English dictionary > kimi

  • 16 kimi

    chimica

    Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > kimi

  • 17 kimi

    chemia

    Shqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > kimi

  • 18 kimi

    κάποιος

    Türkçe-Yunanca Sözlük > kimi

  • 19 kimi

    gibi, kadar

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > kimi

  • 20 kimi

    Boat

    Old Turkish to English > kimi

См. также в других словарях:

  • Kimi ga Yo — Saltar a navegación, búsqueda 君が代 Kimi ga Yo Español: Que su reinado dure eternamente …   Wikipedia Español

  • Kimi Ga Yo — 君が代 (ja) Kimi ga yo (ja) Votre règne …   Wikipédia en Français

  • Kimi ga yo wa — Kimi ga yo 君が代 (ja) Kimi ga yo (ja) Votre règne …   Wikipédia en Français

  • Kimi no te — «Kimi no te» Sencillo de Every Little Thing del álbum Crispy Park Formato Maxi single Grabación 2005 Género(s) J Pop Duración …   Wikipedia Español

  • Kimi — may refer to: People * Kimi Räikkönen (born 1979), a race car driver from Finland. 2007 Formula One World Champion. Japanese words nihongo|Kimi|君|Kimi may refer to: * One of names of the Emperor of Japan * An honorific title. One of the names for …   Wikipedia

  • Kimi Ga Yo — (君が代 ) es el himno oficial japonés desde 1880. Significa El Reino de Su Majestad , y procede de un tanka de autor desconocido. En sus orígenes no se hacía referencia alguna al emperador, y el poema se interpretaba como un canto a la larga vida (… …   Enciclopedia Universal

  • Kimi — Kimi, Kimiko japanischer Name, Bedeutung: die Einzigartige. Kimi ist auch ein Jungenname. In Deutschland eher selten anzutreffen …   Deutsch namen

  • Kimi — Kimi, so v.w. Kemi …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kimi ga Yo — ] Origin The lyrics first appeared in a poem anthology, Kokin Wakashū , as an anonymous poem. While anonymous poems were not uncommon at that time, and the author may have been in fact known, the anonymity might be because the author belonged to… …   Wikipedia

  • kimi — 1. qoş. 1. Bənzətmə və müqayisə bildirir. Ürəyi nanə yarpağı kimi əsir. – <Sultan bəy:> Mən bəy balası kimi qızımı arşın mal satana verəcəyəm? Ü. H.. Sanki göylərdə uçan quş kimiyəm; Sanki yerdən uçurulmuş kimiyəm. M. Müş.. 2. Ani zaman… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Kimi ga yo — 君が代 (ja) Kimi ga yo (ja) Votre règne …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»