-
61 соответственно
predic.1) gener. bzw., entsprechend (D), jeweils, konform (чему-л.), betreffend, insoweit, beziehungsweise, demgemäß2) obs. respektive3) law. sinngemäß4) offic. gemäß5) f.trade. entsprechend -
62 Gleichgewichtsfähigkeit
■ Fähigkeit, das Gleichgewicht zu halten respektive es nach Verlust wiederzuerlangen.■ Abilitiy to maintain or regain equilibrium of the body, either stationary or moving.Syn. sense of balanceGerman-english football dictionary > Gleichgewichtsfähigkeit
-
63 Technical Operations Centre
■ Spielortnahe technische Zentrale zur Verwaltung aller eingehenden und ausgehenden Bild- und Tonsignale an respektive von den angeschlossenen Rundfunkanstalten zu bzw. von sowohl Spielorten als auch IBC.■ Control centre for the transport of circuit transmissions between a venue and the IBC as well as for audio and video signal exchange at the venue.► The technical operations centre is located in the broadcast compound at each venue. The TOC is the main distribution point and interface between production facilities, broadcast partners and the telecommunications provider. A key function of the TOC is to receive the relevant feeds from the multilateral production facility and distribute these signals both to broadcast partners at venues and to the IBC through the telecom infrastructure.German-english football dictionary > Technical Operations Centre
-
64 TOC
■ Spielortnahe technische Zentrale zur Verwaltung aller eingehenden und ausgehenden Bild- und Tonsignale an respektive von den angeschlossenen Rundfunkanstalten zu bzw. von sowohl Spielorten als auch IBC.■ Control centre for the transport of circuit transmissions between a venue and the IBC as well as for audio and video signal exchange at the venue.► The technical operations centre is located in the broadcast compound at each venue. The TOC is the main distribution point and interface between production facilities, broadcast partners and the telecommunications provider. A key function of the TOC is to receive the relevant feeds from the multilateral production facility and distribute these signals both to broadcast partners at venues and to the IBC through the telecom infrastructure. -
65 balance ability
■ Abilitiy to maintain or regain equilibrium of the body, either stationary or moving.Syn. sense of balance■ Fähigkeit, das Gleichgewicht zu halten respektive es nach Verlust wiederzuerlangen. -
66 sense of balance
■ Abilitiy to maintain or regain equilibrium of the body, either stationary or moving.Syn. sense of balance■ Fähigkeit, das Gleichgewicht zu halten respektive es nach Verlust wiederzuerlangen. -
67 technical operations centre
■ Control centre for the transport of circuit transmissions between a venue and the IBC as well as for audio and video signal exchange at the venue.► The technical operations centre is located in the broadcast compound at each venue. The TOC is the main distribution point and interface between production facilities, broadcast partners and the telecommunications provider. A key function of the TOC is to receive the relevant feeds from the multilateral production facility and distribute these signals both to broadcast partners at venues and to the IBC through the telecom infrastructure.■ Spielortnahe technische Zentrale zur Verwaltung aller eingehenden und ausgehenden Bild- und Tonsignale an respektive von den angeschlossenen Rundfunkanstalten zu bzw. von sowohl Spielorten als auch IBC.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > technical operations centre
-
68 TOC
■ Control centre for the transport of circuit transmissions between a venue and the IBC as well as for audio and video signal exchange at the venue.► The technical operations centre is located in the broadcast compound at each venue. The TOC is the main distribution point and interface between production facilities, broadcast partners and the telecommunications provider. A key function of the TOC is to receive the relevant feeds from the multilateral production facility and distribute these signals both to broadcast partners at venues and to the IBC through the telecom infrastructure.■ Spielortnahe technische Zentrale zur Verwaltung aller eingehenden und ausgehenden Bild- und Tonsignale an respektive von den angeschlossenen Rundfunkanstalten zu bzw. von sowohl Spielorten als auch IBC. -
69 соответственно
henholdsvis, respektive -
70 resp.
-
71 vinkelparentes
vinkel+parentes[²v'ing:kelparente:s]subst.угловая скобкаtecknet " och tecknet " När tecknen " och " står ensamma kallas de mindre än-tecken respektive större än-tecken.————————угловые скобки -
72 boundary
plural - boundaries; noun1) (an often imaginary line separating one thing from another: the boundary between two towns.) grense(linje)2) ((in cricket) a hit which crosses the boundary line round the field, scoring four runs or six runs.)grensesubst. \/ˈbaʊnd(ə)rɪ\/1) grense, grenselinje2) ( cricket) «grenseball», forklaring: ball som når eller passerer grenselinjen og gir 4, respektive 6 poeng -
73 respectively
-
74 several
'sevrəl 1. adjective(more than one or two, but not a great many: Several weeks passed before he got a reply to his letter.) flere, atskillige2. pronoun(some or a few: Several of them are ill; Of the eggs, several were broken.) noen, flereatskillige--------forskjelligedeterm. \/ˈsevr(ə)l\/1) flere, atskillige2) enkelt, særskilt, respektiv• have you talked to the several members of the board?3) ( jus e.l.) solidarisk -
75 соответственно
adv. henholdsvis, tilsv.* * *1 adv(på) tilsvarende (vis); henholdsvis; respektive;2 præp+ dat; c+ instri overensstemmelse med, i medfør af ngt. -
76 соответствующий
adj. pågældende, respektive, tilpas, tilsvarende, vedkommende, velegnet* * *adjpasssende; relevant; pågældende; adækvat. -
77 resp.
resp.Abkürzung von respektive respectivamente, respective -
78 beziehungsweise
beziehungsweise konj veya, daha doğrusu; (oder vielmehr) veya daha çok; (respektive) veya duruma göre;mit dem Auto beziehungsweise mit der Bahn arabayla veya trenle -
79 back-to-back loan
En særlig lånekonstruktion hvor to parter i to forskellige lande yder hinanden et lån af samme størrelse og med samme løbetid, amortisering og rentebetalingsprofil, men i deres respektive hjemlandes valutaer. Betalingsstrømmen svarer således til en serie spot og forward transaktioner. Denne lånekonstruktion er forløberen for en currency swap, der har en lignende struktur, bortset fra at swaps i reglen optræder som off-balance-sheet items. -
80 anorektisk
adjektiv1. anorektiskAnorektikernas och hetsätarnas konfliktfyllda relation till mat kallas respektive anorektisk och bulimisk ätstörning
Anorektikernes og bulimikernes konfliktfyldte forhold til mad kaldes henholdsvis for anorektisk og bulimisk spiseforstyrrelse
См. также в других словарях:
respektive — Konj beziehungsweise erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Adverb von ml. respectivus beachtenswert , zum PPP. von l. respicere zurücksehen, hinter sich sehen (respektieren; Respekt). Ebenso nndl. respectievelijk,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
respektive — Konj. (Aufbaustufe) geh.: drückt aus, dass es zwei Möglichkeiten gibt, beziehungsweise Synonyme: besser gesagt, das heißt, genauer gesagt, richtiger gesagt, (oder) vielmehr Beispiel: Der Kandidat kann mit 56 respektive 60 Stimmen rechnen … Extremes Deutsch
Respektīve — (neulat., meist abgekürzt »resp.«), beziehungsweise, beziehentlich; mißbräuchlich auch oft für »oder« angewendet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
respektive — re|spek|ti|ve ubøj. adj.; parternes respektive krav; de to brødre er chef respektive prokurist i firmaet … Dansk ordbog
respektive — bzw.; genauer gesagt; genauer; besser gesagt; beziehungsweise; vielmehr * * * ◆ re|spek|ti|ve 〈Adv.; Abk.: resp.〉 beziehungsweise ◆ Die Buchstabenfolge re|sp... kann in Fremdwörtern auch res|p... getrennt werden. * * * re|s|pek|ti|ve … Universal-Lexikon
respektive — besser gesagt, beziehungsweise, das heißt, genauer gesagt, mit anderen Worten, oder [vielmehr], richtiger gesagt, vielmehr. * * * respektive:1.⇨beziehungsweise(1)–2.⇨oder(1) respektivebeziehungsweise,oder,besser/andersgesagt,dasheißt,(oder)vielmeh… … Das Wörterbuch der Synonyme
Respektive — (tit) forskellige, henholdsvis … Danske encyklopædi
respektive — res·pek·ti̲·ve [ v ] Konjunktion; geschr ≈ beziehungsweise; Abk resp … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
respektive — ◆ re|spek|ti|ve 〈 [ və] Adv.; Abk.: resp.〉 beziehungsweise ◆ Die Buchstabenfolge re|sp… kann auch res|p… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
respektive — res|pek|ti|ve [...və] <zu mlat. respective, Adverb zu respectivus »beachtenswert«, vgl. ↑respektiv> beziehungsweise; oder; Abk.: resp … Das große Fremdwörterbuch
respektive — I konj II adj (oböj. var och en särskilt, vederbörlig, ifrågakommande, äv. äktenskaplig partner III adv … Clue 9 Svensk Ordbok