-
1 rentabel
rentabel adj 1. FIN, GEN cost-efficient, commercially viable, viable (Betrieb); 2. RW profitable* * *adj 1. < Finanz> viable; 2. < Geschäft> cost-efficient, commercially viable, Betrieb viable; 3. < Rechnung> profitable* * *rentabel
lucrative, profitable, paying, payoff, profit-earning, payable;
• knapp rentabel marginal;
• nicht mehr rentabel submarginal;
• wirtschaftlich rentabel commercially (economically) viable;
• sein Geld rentabel anlegen to invest one’s money to good account;
• Geschäft rentabel gestalten to put a business on a payable basis;
• rentabel produzieren to produce at an economic figure;
• rentabel sein to be a lucrative business, to pay its way, to be in the black (US coll.). -
2 rentabel
rentabel adj kârlı -
3 rentabel
rentabel VR cost-effectiveDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rentabel
-
4 rentabel
rentabel a рента́бельный, дохо́дный, при́быльный; вы́годный; самоокупа́ющийся -
5 rentabel
-
6 rentabel
rentabel jövedelmező -
7 rentabel
-
8 rentabel
I Adj. WIRTS. profitable, viable; weitS. worthwhile* * *profitable* * *ren|ta|bel [rɛn'taːbl]1. adjprofitable2. advprofitably* * *ren·ta·bel[rɛnˈta:bl̩]I. adj profitableII. adv profitably* * *1.Adjektiv profitable2.adverbial profitably* * *A. adj WIRTSCH profitable, viable; weitS. worthwhileB. adv:wirtschaften operate at a profit, show a profit* * *1.Adjektiv profitable2.adverbial profitably* * *adv.profitably adv. -
9 rentabel
-
10 rentabel
-
11 rentabel
-
12 rentabel
-
13 rentabel
rentabel räntabel, lönsam -
14 rentabel
adjрентабельный, доходный, прибыльный; выгодный; самоокупающийся -
15 rentabel
прил.1) общ. выгодный, доходный, прибыльный, самоокупающийся, рентабельный2) стр. экономичный3) юр. хозяйственный -
16 rentabel
рентабельный, доходный; прибыльный; выгодныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > rentabel
-
17 rentabel
рентабельныйдоходныйвыгодныйприбыльныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rentabel
-
18 rentabel
-
19 rentabel
rentowny, opłacalny -
20 rentabel
См. также в других словарях:
rentabel — rentabel … Deutsch Wörterbuch
rentabel — Adj lohnend, einträglich erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Französisierende Bildung zu Rente (frz. rentable ist erst später bezeugt). Ebenso nndl. rendabel, nschw. räntabel, nnorw. rentabel. ✎ DF 3 (1977), 308 310.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
rentabel — Adj. (Aufbaustufe) großen Gewinn bringend, lohnend Synonyme: einträglich, ertragreich, profitabel, viel abwerfend, lukrativ (geh.) Beispiele: Er hat letztens ein sehr rentables Geschäft gemacht. Unser Betrieb arbeitet rentabel … Extremes Deutsch
Rentabel — Rentabel, zinstragend, einträglich; Rentabilität, die zinstragende Beschaffenheit, Einträglichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Rentābel — (franz.), zinstragend, einträglich; Rentabilität, Einträglichkeit; daher Rentabilitätsberechnung, die Ermittelung des finanziellen Vorteils einer Unternehmung oder eines Wirtschaftsverfahrens … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rentabel — Rentābel (frz.), zinstragend, einträglich; Rentabilität, Einträglichkeit … Kleines Konversations-Lexikon
rentabel — ↑ Rente … Das Herkunftswörterbuch
rentabel — profitabel; gewinnbringend; Gewinn bringend; einträglich; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * ren|ta|bel [rɛn ta:bl̩] <Adj.>: gewinnbringend, sich rentierend: rentable Geschäfte; die Arbeit ist sehr rentabel. Syn … Universal-Lexikon
rentabel — ren·ta̲·bel Adj; so, dass man davon einen finanziellen Gewinn hat ≈ einträglich ↔ unrentabel <ein Geschäft, ein Betrieb; rentabel wirtschaften, arbeiten> || NB: rentabel → ein rentables Geschäft || hierzu Ren·ta·bi·li·tä̲t die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rentabel — einbringlich, einträglich, ertragreich, gewinnbringend, lohnend, ökonomisch, profitabel, sich rentierend, rentierlich, viel abwerfend, wirtschaftlich; (bildungsspr.): lukrativ; (ugs.): sich auszahlend, fett; (oft abwertend): Profit bringend;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Rentabel — Unter Rentabilität versteht man das Verhältnis einer Erfolgsgröße (zum Beispiel Gewinn) zum eingesetzten Kapital. Oft wird der Begriff Rendite als Synonym für Rentabilität verwendet, wobei sich der Begriff der Rendite besser als jährlicher… … Deutsch Wikipedia