-
1 renglón
renglón sustantivo masculino ( línea) line
renglón sustantivo masculino line (of writing) Locuciones: a renglón seguido, immediately afterwards ' renglón' also found in these entries: Spanish: rubro English: line - alternate -
2 renglón
-
3 renglón
m.line, text line in a page, line of writing.* * *1 (línea) line2 (parte de renta) item\a renglón seguido right after, immediately afterwardsponer cuatro renglones a alguien to drop somebody a line* * *SM1) (=línea) line, line of writingescribir unos renglones — to write a few lines o words
estos pobres renglones — liter these humble jottings
2) (Com) item of expenditure* * *un cuaderno sin renglones — a plain o an unlined notebook
* * *un cuaderno sin renglones — a plain o an unlined notebook
* * *A (línea) lineun cuaderno sin renglones a plain o an unlined notebooka renglón seguido immediately afterward(s)las condiciones que se señalan a renglón seguido the conditions detailed immediately below* * *
renglón sustantivo masculino ( línea) line
renglón sustantivo masculino line (of writing)
♦ Locuciones: a renglón seguido, immediately afterwards
' renglón' also found in these entries:
Spanish:
rubro
English:
line
- alternate
* * *renglón nm1. [línea] line;escribir a alguien unos renglones to drop sb a line;a renglón seguido straight after;la insultó y a renglón seguido le pidió disculpas he insulted her and then said sorry in the same breath* * *m line;a renglón seguido immediately after* * *1) : line (of writing)2) : merchandise, line (of products)* * *renglón n line -
4 renglón
-
5 renglón
-
6 renglón
m1) строка2) статья (расхода, дохода)••a renglón seguido разг. — тотчас же, немедленно, сразуdejar entre renglones — упустить ( что-либо), забыть, не упомянуть ( о чём-либо)quedarse entre renglones — остаться между строк -
7 renglón
m1) строка́2) статья́ (расхода; дохода)3) pl перен письмо́; посла́ние- adivinar entre renglonesescribir unos renglones — написа́ть па́ру строк
- dejar entre renglones -
8 renglón
m 1) ред; 2) перо (приходно, бюджетно); 3) перо, статия (на доход, разход); 4) Амер. търговски стоки от една промишлена област; 5) pl прен., разг. ръкописен или печатен текст; leer entre renglónes прен. чета между редовете; a renglón seguido прен. след малко, веднага; dejar entre renglónes una cosa прен. напълно забравям, не се сещам точно когато е необходимо. -
9 renglón
m1) строка2) статья (расхода, дохода)3) pl разг. писулька, бумажка ( с написанным)••a renglón seguido разг. — тотчас же, немедленно, сразу
dejar entre renglones — упустить ( что-либо), забыть, не упомянуть ( о чём-либо)
-
10 renglón
-
11 renglón
m; Ам.о́трасль, разде́л, о́бласть, сфе́ра ( деятельности) -
12 Renglón
Siq'i. -
13 renglón del balance
-
14 renglón del gasto
-
15 renglón del presupuesto
El diccionario Español-ruso económico > renglón del presupuesto
-
16 renglón del balance
сущ.экон. статья балансаИспанско-русский универсальный словарь > renglón del balance
-
17 renglón del gasto
сущ.экон. статья расходов -
18 renglón del presupuesto
сущ.экон. бюджетная статьяИспанско-русский универсальный словарь > renglón del presupuesto
-
19 renglón musical
сущ.общ. нотная строка -
20 renglón codificado
• coding line
См. также в других словарях:
renglón — sustantivo masculino 1. Serie de palabras o de caracteres escritos en línea recta: Si haces la letra más pequeña te cabrá todo en el mismo renglón. El reglón se te está torciendo. 2. Cada una de las líneas horizontales que tienen algunos papeles… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
renglón — (De reglón, aum. de regla). 1. m. Serie de palabras o caracteres escritos o impresos en línea recta. 2. Cada una de las líneas horizontales que tienen algunos papeles y que sirven para escribir sin torcerse. 3. Parte de renta, utilidad o… … Diccionario de la lengua española
renglón — ► sustantivo masculino 1 ARTES GRÁFICAS Serie de palabras o caracteres escritos o impresos en línea recta. SINÓNIMO línea 2 ARTES GRÁFICAS Cada una de las líneas horizontales que tienen algunos papeles y que sirven para escribir sin torcerse: ■… … Enciclopedia Universal
renglón — s m 1 Cada una de las líneas rectas y horizontales que se trazan en una página: dejar un renglón en blanco, Empezó a escribir en el segundo renglón 2 Serie de palabras o caracteres escritos en una línea horizontal: Ese renglón no se entiende ,… … Español en México
renglón — {{#}}{{LM R33725}}{{〓}} {{SynR34558}} {{[}}renglón{{]}} ‹ren·glón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un escrito,{{♀}} conjunto de palabras o caracteres comprendidos en una horizontal: • Cuando escribo en un papel blanco, tuerzo los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
renglón — sustantivo masculino línea*, raya. * * * Sinónimos: ■ línea, titulillo … Diccionario de sinónimos y antónimos
renglón — m. Serie de palabras escritas o impresas en línea recta … Diccionario Castellano
renglon — reglon … Diccionario de Guanacastequismos
a renglón seguido — Inmediatamente después. Un renglón es cada una de las líneas de escritura, o de lectura. Las cosas que están en renglones seguidos están muy cerca … Diccionario de dichos y refranes
a renglón seguido — ► locución adverbial A continuación, inmediatamente: ■ primero me dice que sí y, a renglón seguido, que no … Enciclopedia Universal
división de palabras al final de renglón — → guion2 o guión, 2 … Diccionario panhispánico de dudas