-
41 rendering
визуализация, визуализация объектов (напр. при программировании обработки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rendering
-
42 rendering
ren·der·ing [ʼrendərɪŋ, Am -ɚ-] n -
43 rendering
1) перевод на другой язык; изложение2) представление, воспроизведение, исполнение• -
44 rendering
в КГА - процесс визуализации - построения графической сцены или трёхмерного объекта по его описанию и последующего отображения результата в растровую цифровую форму. Во время рендеринга происходит наложение текстур, освещения, затенения, тумана и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > rendering
-
45 rendering
-
46 rendering
1. воспроизведение; передача2. рисунок с плавным изменением тоновcolor rendering — цветовоспроизведение, цветопередача
-
47 rendering
"The creation of an image containing geometric models, using color and shading to give the image a realistic look. Usually part of a geometric modeling package such as a CAD program, rendering uses mathematics to describe the location of a light source in relation to the object and to calculate the way in which the light would create highlights, shading, and variations in color. The degree of realism can range from opaque, shaded polygons to images approximating photographs in their complexity." -
48 rendering
['rend(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: вариант перевода, вытапливание (сала), изображение, исполнение, оказание (услуги, помощи и т. п.), оказание помощи (и т.п.), оказание услуги, перевод, передача, пропускание троса через блок, толкование (образа произведения), штукатурка без драни2) Компьютерная техника: предоставление, рендеринг3) Техника: визуализация (визуальное), воспроизведение, вытопка (жира), нанесение обрызга (в штукатурных работах), обработка, повышающая качество изображения, штукатурка, переработка на жир и кормовую муку (непищевого животного сырья), обрызг (первый слой штукатурки)4) Сельское хозяйство: переработка непищевого животного сырья (с получением жира или кормовой муки)5) Строительство: обмазка, обрызг (нижний слой трёхслойной штукатурки), создание трёхмерной модели (в чертежах) (команда в программах AutoCAD, 3D MAX), нанесение первого слоя штукатурки, первый слой штукатурки6) Математика: оказывающий, подведение7) Юридический термин: вынесение8) Экономика: переработка (непищевого животного сырья с получением жира или кормовой муки), оказание (помощи, услуг), представление (счета, отчета и т.п.)10) Архитектура: архитектурная подача (рисунок проектируемого сооружения или его части с художественным изображением мате риалов, построением теней и оттенков), трактовка, штукатурка наружной поверхности стены, передача (образа, стиля и т.п.), нанесение обрызга (при штукатурных работах)11) Горное дело: защитное покрытие перемычки12) Полиграфия: рисунок с плавным изменением тонов, передача (изображения)13) Вычислительная техника: визуализация предметов (в машинной графике), обсчёт изображения, построение и отображение сцены, просчёт последовательностей кадров, расчёт цветовых переходов, семейство фильтров программы Adobe Photoshop, использующееся для обработки картинок путём их расцвечивания и/или затенения14) Пищевая промышленность: штукатурящий, Производство технических фабрикатов ( технический и кормовой жир, мясокостная мука, кровяная мука, рыбная мука), вытопка жира15) Силикатное производство: облицовка16) Патенты: перевод на другой язык17) Американский английский: (from to render) процесс осуществления18) Автоматика: визуализация (напр. при программировании обработки; объектов)19) юр.Н.П. вынесение (law of procedure)20) Макаров: визуальное воспроизведение, изложение, выражение (благодарности и т.п.), воспроизведение (визуальное), переработка пищевого животного сырья (на жир, кормовую муку и т.п.)21) Майкрософт: отрисовка -
49 rendering
-
50 rendering
[`rend(ə)rɪŋ]оказание, предоставлениеперевод, переложение; передача, изложение; интерпретацияисполнение; воспроизведениевытапливание, вытопка; переработка непищевого животного сырьяштукатурка без драни, обмазкапропускание троса через блокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rendering
-
51 Rendering
сущ.брит. обсчёт, рендеринг (в компьютерной графике и анимации: создание реалистичных изображений на экране дисплея на основе трёхмерных каркасных моделей трёхмерного графического объекта или графической сцены), рендеринг (видеоматериала, напр. при создании видеофильма или видеоролика) -
52 rendering
['ren·der·ing || 'rendərɪŋ]◙ n. ביצוע; תרגום* * *◙ םוגרת ;עוציב◄ -
53 rendering
subst. \/ˈrend(ə)rɪŋ\/1) gjengivelse, fremføring, oversettelse2) ( om mur e.l.) grunning, pussing3) ( høytidelig) det å gi, yte, betale -
54 rendering
menyumbangkan -
55 rendering up
menyerahkan -
56 rendering
enduit m, enduit en mortier de ciment m, enduit extérieur m, gobetage m, première couche de plâtre fDictionary of Engineering, architecture and construction > rendering
-
57 rendering
n. verme, iade, ödeme, çalma (müzik), sahneleme, çeviri, tercüme, yorum, sıva* * *1. icra (n.) 2. ver (v.) 3. vererek (prep.) -
58 rendering
perkthim -
59 rendering
n. 번역(솜씨), 번역문, (연극.음악등의)표현, 연출, 연주, 넘겨줌, 반환(물), 인도(품), 교부(품), 초벌칠, (특히 지방의)정제 -
60 rendering
1 შესრულება (როლისა, პიესისა, მუსიკალური ნაწარმოებისა)2 თარგმანი
См. также в других словарях:
Rendering — [dt. »Wiedergabe«, »Gestaltung«], die realitätsnahe Gestaltung dreidimensionaler Objekte durch Farb und Lichteffekte. Das Verfahren wird beispielsweise in Grafik und CAD Programmen angewandt und basiert auf mathematischen Methoden. Ausgehend… … Universal-Lexikon
Rendering — Ren der*ing, n. The act of one who renders, or that which is rendered. Specifically: (a) A version; translation; as, the rendering of the Hebrew text. Lowth. (b) In art, the presentation, expression, or interpretation of an idea, theme, or part.… … The Collaborative International Dictionary of English
rendering — ► NOUN 1) a performance of a piece of music or drama. 2) a translation. 3) the action of rendering. 4) a first coat of plaster … English terms dictionary
rendering — [ren′dəriŋ] n. the act of one who renders; specif., a) an interpretation or rendition b) a translation c) a perspective drawing depicting an architect s conception of a finished building, bridge, etc. d) Masonry a coat of plaster applied directly … English World dictionary
rendering — index delivery, design (construction plan), explanation, paraphrase, rendition (explication) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
rendering — 1792, extracting or melting of fat, from prp. of RENDER (Cf. render); sense of reproduction, representation is from 1862 … Etymology dictionary
rendering — [[t]re̱ndərɪŋ[/t]] renderings 1) N COUNT: usu N of n A rendering of a play, poem, or piece of music is a performance of it. ...a rendering of Verdi s Requiem by the BBC Symphony Orchestra. Syn: performance 2) N COUNT: usu N of n A rendering of an … English dictionary
rendering — ren|der|ing [ˈrendərıŋ] n 1.) someone s performance of a play, piece of music etc = ↑rendition rendering of ▪ a spirited rendering of the national anthem 2.) the way an expression, piece of writing etc is translated or explained, or the way an… … Dictionary of contemporary English
rendering — UK [ˈrend(ə)rɪŋ] / US [ˈrendərɪŋ] noun Word forms rendering : singular rendering plural renderings 1) [countable] the way a piece of music, poem, film, play etc is performed an interesting new rendering of Puccini s opera 2) [countable] formal a… … English dictionary
Rendering — Der Begriff Rendern (von engl. to render [ˈɹɛndə], „machen, leisten, erweisen“) wird in folgenden Zusammenhängen verwendet: Klassisches Design: die Umsetzung einer Skizze, siehe Rendern (Design) Informatik: allgemein die Darstellung oder… … Deutsch Wikipedia
rendering — /ren deuhr ing/, n. 1. an act or instance of interpretation, rendition, or depiction, as of a dramatic part or a musical composition: her rendering of the part of Hedda. 2. a translation: Chapman s rendering of Homer. 3. a representation of a… … Universalium