-
1 relic
'relik1) (something left from a past time: relics of an ancient civilization.) vestigio2) (something connected with, especially the bones of, a dead person (especially a saint).) reliquiatr['relɪk]1 SMALLRELIGION/SMALL reliquia2 (custom) vestigiorelic ['rɛlɪk] n1) : reliquia f2) vestige: vestigio mn.• rastro s.m.• reliquia s.f.• vestigio s.m.'relɪknoun reliquia f['relɪk]N (Rel) reliquia f ; (fig) vestigio m* * *['relɪk]noun reliquia f -
2 relic
-
3 relic
s.reliquia (religión) (& sentido figurado) -
4 old relic
s.vieja reliquia, antigualla. -
5 reliquia
reliquia sustantivo femenino relic;
reliquia sustantivo femenino
1 relic
una reliquia de familia, a family heirloom
2 (secuela de una enfermedad, accidente) after-effect
3 fam intensificador (antigualla) old relic ' reliquia' also found in these entries: English: relic - hang - heir - remnant -
6 survival
noun (the state of surviving: the problem of survival in sub-zero temperatures; (also adjective) survival equipment.) supervivenciasurvival n supervivenciatr[sə'vaɪvəl]1 (gen) supervivencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsurvival kit equipo para emergenciassurvival [sər'vaɪvəl] n: supervivencia f, sobrevivencia fn.• supervivencia s.f.sər'vaɪvəla) u ( continued existence) sobrevivencia f, supervivencia fthe survival of the fittest — la ley del más fuerte; (before n) <kit, pack> de sobrevivencia or supervivencia
b) c (custom, belief)[sǝ'vaɪvǝl]survival (FROM something) — vestigio m (de algo)
1. N1) (=act) supervivencia f2) (=relic) vestigio m, reliquia fthis practice is a survival from Victorian times — esta costumbre es un vestigio or una reliquia de la época victoriana
2.CPDsurvival bag N — saco m de supervivencia
survival course N — curso m de supervivencia
survival kit N — equipo m de emergencia
survival mechanism N — mecanismo m de supervivencia
survival rate N — tasa f de supervivencia
survival skills NPL — técnicas fpl de supervivencia
* * *[sər'vaɪvəl]a) u ( continued existence) sobrevivencia f, supervivencia fthe survival of the fittest — la ley del más fuerte; (before n) <kit, pack> de sobrevivencia or supervivencia
b) c (custom, belief)survival (FROM something) — vestigio m (de algo)
-
7 survive
1) (to remain alive in spite of (a disaster etc): Few birds managed to survive the bad winter; He didn't survive long after the accident.) sobrevivir2) (to live longer than: He died in 1940 but his wife survived him by another twenty years; He is survived by his wife and two sons.) sobrevivir (a)•- survival- surviving
- survivor
survive vb sobrevivirtr[sə'vaɪv]2 familiar (cope, get by) ir tirando, arreglárselas■ don't worry, we'll survive no te preocupes, nos las arreglaremos1 (disaster) sobrevivir a2 (person) sobrevivir a: sobrevivirsurvive vtoutlive: sobrevivir av.• sobrevivir v.sər'vaɪv, sə'vaɪv
1.
a) ( continue in existence) \<\<person/animal/plant\>\> sobrevivir; \<\<customadition/belief\>\> sobrevivir, perdurar; \<\<book/relic\>\> conservarseof the original expedition few survived — de los integrantes de la expedición inicial quedaban pocos vivos
b) (cope, get by) (colloq)how are you doing? - oh, surviving! — ¿qué tal andas? - ya lo ves, tirando (fam)
is it serious? - you'll survive — ¿es grave? - mira, de ésta no te mueres
to survive ON something: he survives on black coffee and fruit vive or se alimenta a base de café y fruta; I can just survive on $100 a week — con 100 dólares semanales apenas me alcanza para vivir
2.
vt1) \<\<accident/crash\>\> salir* con vida de; \<\<war/earthquake\>\> sobrevivir a; \<\<experience\>\> superar2) ( outlive) \<\<person\>\> sobrevivir[sǝ'vaɪv]1. VI1) (=remain alive, in existence) [person, species] sobrevivir; [painting, building, manuscript] conservarse; [custom] pervivir2) (=cope) sobrevivirI'll survive! — ¡de esta no me muero!, ¡sobreviviré!
Jim survives on £65 a fortnight — Jim se las arregla para vivir con 65 libras a la quincena
2. VT1) (=outlive) [+ person] sobrevivir ashe will probably survive me by many years — probablemente me sobreviva por muchos años, probablemente viva muchos más años que yo
2) (=not die in) [+ accident, illness, war] sobrevivir a3) (=cope with) aguantar, sobrellevarI couldn't survive the day without breakfast — no podría aguantar or sobrellevar el día sin desayunar
* * *[sər'vaɪv, sə'vaɪv]
1.
a) ( continue in existence) \<\<person/animal/plant\>\> sobrevivir; \<\<custom/tradition/belief\>\> sobrevivir, perdurar; \<\<book/relic\>\> conservarseof the original expedition few survived — de los integrantes de la expedición inicial quedaban pocos vivos
b) (cope, get by) (colloq)how are you doing? - oh, surviving! — ¿qué tal andas? - ya lo ves, tirando (fam)
is it serious? - you'll survive — ¿es grave? - mira, de ésta no te mueres
to survive ON something: he survives on black coffee and fruit vive or se alimenta a base de café y fruta; I can just survive on $100 a week — con 100 dólares semanales apenas me alcanza para vivir
2.
vt1) \<\<accident/crash\>\> salir* con vida de; \<\<war/earthquake\>\> sobrevivir a; \<\<experience\>\> superar2) ( outlive) \<\<person\>\> sobrevivir -
8 holdover
n.• consecuencias s.f.pl.• resto s.m.• sobras s.f.pl.noun (AmE)a) ( relic) vestigio m, reliquia fb) (Cin, Theat)`The Sting' is a holdover from last week — `El Golpe' continúa en cartel desde la semana pasada
* * *noun (AmE)a) ( relic) vestigio m, reliquia fb) (Cin, Theat)`The Sting' is a holdover from last week — `El Golpe' continúa en cartel desde la semana pasada
-
9 leftover
leftover adj sobrantetr['leftəʊvəSMALLr/SMALL]1 sobrante, restante1 sobras nombre femenino plural, restos nombre masculino pluraladj.• sobrante adj.n.• desperdicio s.m.• remanente s.m.• sobrante s.m.adjective (before n) sobrante['leftǝʊvǝ(r)]1.ADJ sobrante, restante2. N1) (=relic)* * *adjective (before n) sobrante -
10 vejestorio
-
11 vestigio
-
12 survival
s.1 supervivencia (continued existence)2 vestigio (relic)3 sobrevida.
См. также в других словарях:
Relic — − Museum der Angst (englischer Originaltitel: Relic) ist ein Thriller Roman der US amerikanischen Autoren Douglas Preston und Lincoln Child. Die Originalausgabe wurde 1994 vom New Yorker Verlag St. Martin s Press veröffentlicht. 1997 erschien die … Deutsch Wikipedia
ReliC — est un groupe de rap français originaires d Argenteuil, dans le Val d Oise(95). Il est composé d Antar ,Chodo,Manscaro et DJ Soft. Carrière Le principal fait d arme pour ce groupe originaire d Argenteuil, a été en 2004 et la chanson just married… … Wikipédia en Français
Relic — Rel ic (r?l ?k), n. [F. relique, from L. reliquiae, pl., akin to relinquere to leave behind. See {Relinquish}.] [Formerly written also {relique}.] 1. That which remains; that which is left after loss or decay; a remaining portion; a remnant.… … The Collaborative International Dictionary of English
relic — index holdover, reminder, token Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
relic — early 13c., body part or other object from a holy person, from O.Fr. relique (11c.), from L.L. reliquiæ (pl.) remains of a martyr, from L., remains, remnants, noun use of fem. pl. of reliquus remaining, that which remains, from re back + root of… … Etymology dictionary
relic — [n] something saved from the past antique, antiquity, archaism, artifact, curio, curiosity, evidence, fragment, heirloom, keepsake, memento, memorial, monument, remains, remembrance, remembrancer, reminder, remnant, residue, ruins, scrap,… … New thesaurus
relic — ► NOUN 1) an object of interest surviving from an earlier time. 2) a surviving but outdated object, custom, or belief. 3) a part of a holy person s body or belongings kept and revered after their death. ORIGIN from Latin reliquiae remains … English terms dictionary
relic — [rel′ik] n. [ME relike < OFr relique < L reliquiae, pl., remains < relinquere: see RELINQUISH] 1. a) an object, custom, etc. that has survived, wholly or partially, from the past b) something that has historic interest because of its age … English World dictionary
relic — noun ADJECTIVE ▪ ancient ▪ last ▪ It was the last relic of the old system. ▪ quaint ▪ He seemed to view her as a quaint relic of the past … Collocations dictionary
Relic — A relic is an object or a personal item of religious significance, carefully preserved with an air of veneration as a tangible memorial. Relics are an important aspect of some forms of Buddhism, Christianity, Hinduism, shamanism, and many other… … Wikipedia
relic — [[t]re̱lɪk[/t]] relics 1) N COUNT: usu N of/from n If you refer to something or someone as a relic of an earlier period, you mean that they belonged to that period but have survived into the present. The tower is a relic of grim days when big… … English dictionary