-
1 relamido
adj.1 trim and neat, dressed up with excessive neatness and stylishness, smart and trim, smartly dressed.2 affected, phony, hoity-toity, pey.3 priggish.past part.past participle of spanish verb: relamer.* * *1→ link=relamer relamer► adjetivo1 peyorativo (afectado) affected2 (pulcro) prim and proper* * *ADJ1) (=afectado) affected2) (=acicalado) overdressed3) (=remilgado) prim and proper* * *- da adjetivo hoity-toity* * *- da adjetivo hoity-toity* * *relamido -dahoity-toity* * *
Del verbo relamer: ( conjugate relamer)
relamido es:
el participio
relamido,-a adj fam pey affected, hoity-toity
' relamido' also found in these entries:
Spanish:
relamida
* * *relamido, -a adjprim and proper* * *adj fam1 ( persona) smooth2 ( adorno) refined -
2 relamido
-
3 relamido
-
4 relamido
сущ.1) общ. чрезмерно прилизанный, вылощенный2) Куб. дерзкий, наглый -
5 relamido
adj; Ам.; нн.на́глый, де́рзкий -
6 relamido
-
7 relamido
• priggish -
8 relamido
• Cu, Mé nestydatý• ulízaný• vyfintěný• vyholený -
9 relamido,
a adj 1) прен. олизан; грижливо избръснат или гримиран; 2) прен. превзет, изтънчен. -
10 relamido
-
11 acero relamido
• rerolled steel -
12 acero relamido
m.rerolled steel. -
13 lamido
adj.1 licked, scrubbed.2 skinny, scraggy.m.licking.past part.past participle of spanish verb: lamer.* * *► adjetivo1 (relamido) prissy2 (flaco) scrawny3 (desgastado) worn* * *1. ADJ1) (=flaco) very thin, emaciated frm; (=pálido) pale2) (=afectado) prim, affected2.SM (Téc) lapping* * *- da adjetivoa) (ant) ( flaco) gauntb) ( relamido) excessively neat* * *- da adjetivoa) (ant) ( flaco) gauntb) ( relamido) excessively neat* * *lamido -da( ant)1 (flaco) gaunt2 (relamido) excessively neat* * *
Del verbo lamer: ( conjugate lamer)
lamido es:
el participio
Multiple Entries:
lamer
lamido
lamer ( conjugate lamer) verbo transitivo [persona/animal] to lick
lamer verbo transitivo to lick: las olas lamían sus pies, the waves lapped at his feet
lamido,-a adjetivo
1 (persona) thin: tiene un rostro muy lamido, his face is drawn
2 (de modales remilgados) affected
3 (desgastado) worn
' lamido' also found in these entries:
Spanish:
lamida
* * *lamido, -a adj1. [delgado] skinny2. [pulcro] immaculate* * *adj figsharp -
14 lamido
————————sustantivo masculinolamido1lamido1 [la'miðo]Lecken neutro————————lamido2lamido2 , -a [la'miðo, -a]num1num (flaco) dünnnum2num (pálido) blassnum3num (relamido) geschniegeltnum4num (gastado) abgewetzt -
15 peinado
pɛǐ'nađomFrisur fQuisiera un peinado nuevo. — Ich möchte eine neue Frisur.
sustantivo masculinopeinado1peinado1 [pe6CBF8257i6CBF8257'naðo]Frisur femenino; hacerse un peinado sich frisieren————————peinado2peinado2 , -a [pe6CBF8257i6CBF8257'naðo, -a](arreglado) zurechtgemacht; (relamido) herausgeputzt -
16 peinado
adj.combed, groomed.m.1 hairstyle (estilo, tipo).2 hairdo, coiffure, hair style, hairstyle.past part.past participle of spanish verb: peinar.* * *■ ¡qué pelos!, te hace falta un buen peinado your hair really needs combing2 (registro policial) police search————————1→ link=peinar peinar► adjetivo1 combed\ir bien peinado,-a to be well groomedir mal peinado,-a to have one's hair in a mess* * *1. ADJ1)bien peinado — [pelo] well-combed; [persona] neat, well-groomed
2) (=relamido) [persona] foppish; [estilo, ingenio] affected2. SM1) [de pelo] hairdo, hairstyle2) * (=investigación) check, investigation; (=redada) sweep, raid; (=casa por casa) house-to-house search* * *I- da adjetivoII1) ( arreglo del pelo) hairstyle2) (period) ( por la policía) thorough searchel ejército efectuó un peinado en la zona — the army combed the area o carried out a thorough search of the area
* * *= trawl, hairdo.Ex. 'Systematic review' is the process whereby similar studies, identified from a comprehensive trawl of numerous databases, are summarized in digestible form.Ex. After jazzing up her appearance with a new blonde hairdo, she turns up in his office and talks him into taking her out for a meal.* * *I- da adjetivoII1) ( arreglo del pelo) hairstyle2) (period) ( por la policía) thorough searchel ejército efectuó un peinado en la zona — the army combed the area o carried out a thorough search of the area
* * *= trawl, hairdo.Ex: 'Systematic review' is the process whereby similar studies, identified from a comprehensive trawl of numerous databases, are summarized in digestible form.
Ex: After jazzing up her appearance with a new blonde hairdo, she turns up in his office and talks him into taking her out for a meal.* * *siempre va muy bien peinada her hair always looks niceiba muy mal peinada her hair was very untidy o looked a messllegó muy peinadito he arrived with his hair neatly combed o groomedA1 (arreglo del pelo) hairstyleese peinado te sienta muy bien that hairstyle really suits youla lluvia me estropeará el peinado the rain will ruin my hair o my hairdo2(acción): lavado y peinado shampoo and setB ( period) (por la policía) thorough searchel ejército efectuó un peinado en la zona the army combed the area o carried out a thorough search of the area* * *
Del verbo peinar: ( conjugate peinar)
peinado es:
el participio
Multiple Entries:
peinado
peinar
peinado 1◊ -da adjetivo: no estaba peinada she hadn't combed her hair;
siempre va muy bien peinada her hair always looks very nice
peinado 2 sustantivo masculino ( arreglo del pelo) hairstyle;
lavado y peinado shampoo and set
peinar ( conjugate peinar) verbo transitivo
1
( con cepillo) to brushb) [ peluquero]:◊ ¿quién te peina? who does your hair?
2 ‹ lana› to card
3 (period) ‹área/zona› to comb
peinarse verbo pronominal
( con cepillo) to brush one's hair
peinado,-a
I adjetivo brushed: cuando llegó ya estaba vestido y peinado, when she arrived he was already groomed and dressed
II sustantivo masculino
1 (de una persona) hairstyle, familiar hairdo
2 (de una zona) extensive search, house to house search
peinar verbo transitivo
1 (el cabello) to comb
2 (una zona) to comb
' peinado' also found in these entries:
Spanish:
cola
- convencer
- lucir
- marcar
- peinada
- quedar
- retocarse
- sentar
- socorrida
- socorrido
- tocada
- tocado
- año
- cambiar
- chafar
- chulear
- descomponer
- deshacer
- envejecer
- estilar
- favorecer
- feo
- moderno
- moño
- ver
English:
hairdo
- hairstyle
- hair
- style
- well
* * *peinado, -a♦ adjsiempre va muy peinada she always has her hair very nicely done;va muy mal peinado his hair's a mess♦ nm1. [acción] combing2. [estilo, tipo] hairstyle;[más elaborado] hairdo3. [rastreo] thorough search;la policía hizo un peinado de la zona the police combed the area* * *I adj:bien peinado well-groomed;va muy mal peinado his hair is a messII m hairstyle* * *peinado nm: hairstyle, hairdo* * *peinado n hairstyle -
17 zalamero
adj.flattering, fawning, smooth-spoken, cajoling.m.flatterer, wheedler, cajoler, soft-soaper.* * *► adjetivo1 charming, winning► nombre masculino,nombre femenino1 charmer\ponerse zalamero,-a to turn on the charm* * *1. (f. - zalamera)adj.2. (f. - zalamera)noun* * *zalamero, -a1.ADJ (=lisonjero) flattering; (=relamido) suave; pey slimy2.SM / F flatterer; pey slimeball ** * ** * *= smoothie.Ex. His supporters call him a ' smoothie,' while his critics generally portray him as a 'glib con man'.* * ** * *= smoothie.Ex: His supporters call him a ' smoothie,' while his critics generally portray him as a 'glib con man'.
* * *zalamero -ra‹palabras› flattering¡qué zalamero estás hoy! you're being very nice (to me) today! ( iro)* * *
zalamero◊ -ra adjetivo ‹ palabras› flattering;
¡qué zalamero estás! you're being very nice (to me)! (iro)
zalamero,-a
I sustantivo masculino y femenino flatterer, fawner: mi hija es una zalamera, my daughter knows how to flatter people
II adjetivo flattering, fawning
' zalamero' also found in these entries:
Spanish:
guachinanga
- guachinango
- zalamera
English:
slimy
- smooth
- suave
* * *zalamero, -a♦ adjflattering, fawning♦ nm,fflatterer* * *I adj1 flattering2 empalagoso syrupy, sugaryII m, zalamera f flatterer, sweet talker* * *zalamero, -ra adj: flattering, fawningzalamero, -ra n: flatterer -
18 relamida
adj.affected, too fine or nice in dress.past part.past participle of RELAMER.* * *
relamido,-a adj fam pey affected, hoity-toity
См. также в других словарях:
relamido — relamido, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. De aspecto demasiado cuidado y poco natural: No me gusta el novio de Ángela, es muy relamido. Me disgustan estas habitaciones, con estas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
relamido — relamido, da adjetivo remilgado, escrupuloso, delicado*, afectado, finolis, lamido. * * * Sinónimos: ■ engolado, pedante, repulido … Diccionario de sinónimos y antónimos
relamido — relamido, da (Del part. de relamer). 1. adj. Afectado, demasiado pulcro. 2. Guat.), Hond.), Nic. y Pan. Descarado, jactancioso, desfachatado … Diccionario de la lengua española
relamido — ► adjetivo/ sustantivo Que se asea y se arregla en exceso y con pulcritud: ■ aunque vaya a comprar al mercado, va siempre relamida y pericompuesta. SINÓNIMO peripuesto repeinado * * * relamido, a 1 Participio adjetivo de «relamer[se]». 2 adj. y n … Enciclopedia Universal
relamido — {{#}}{{LM R33570}}{{〓}} {{SynR34400}} {{[}}relamido{{]}}, {{[}}relamida{{]}} ‹re·la·mi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Afectado o excesivamente aseado o esmerado, especialmente en los modales. {{#}}{{LM SynR34400}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
relamido — pop. Persona afectada// demasiado pulcra … Diccionario Lunfardo
relamido — da p.p. de relamer. Afectado. demasiado pulcro … Diccionario Castellano
relamer — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: relamer relamiendo relamido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. relamo relames relame relamemos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
relamerse — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: relamerse relamiendo relamido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me relamo te relames se relame nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lamido — ► adjetivo 1 Que está muy delgado: ■ tras el régimen para adelgazar, se ha quedado lamida. SINÓNIMO flaco 2 Que queda muy ajustado: ■ ese vestido de punto te queda lamido . SINÓNIMO ceñido 3 Que va muy arreglado y limpio: ■ se puso tan lamido que … Enciclopedia Universal
peinado — ► adjetivo 1 Se aplica al estilo demasiado cuidado. ► sustantivo masculino 2 INDUMENTARIA Y MODA Arreglo y adorno del cabello: ■ el pelo largo permite hacer varios peinados. 3 Examen minucioso de un lugar: ■ la policía procedió al peinado de la… … Enciclopedia Universal