Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(reformatorio)

  • 1 reformatorio

    adj.
    reformatory, amendatory, reformative, reforming.
    m.
    1 youth custody center (British), reformatory (United States).
    2 reformatory, house of correction, reform school, correctional institution.
    * * *
    1 reformatory, reform school
    \
    * * *

    reformatorio de menores — remand home, reform school (EEUU)

    * * *
    masculino reformatory
    * * *
    = reformatory, correctional institution, correctional, correctional facility, juvenile correctional facility, approved school, borstal, young offender institution.
    Ex. Was FEMALE OFFENDERS established because of literary warrant or because one would not logically send women criminals to REFORMATORIES FOR WOMEN (the Library of Congress heading) rather than to women's prisons?.
    Ex. The results of the survey indicated that at least some correctional institutions employed paid civilian staff.
    Ex. Good libraries are a cost-efficient integral part of an effective correctional programme in a detention centre.
    Ex. These trends are expected to result in library service to correctional facilities of comparable quality to those services available to the public.
    Ex. The aim of the project is to put library materials in the hands of young adults in juvenile correctional facilities, rehabilitation clinics, runaway shelters, and foster care homes.
    Ex. Tests have shown that introverts are not underrepresented among delinquents attending approved schools.
    Ex. This was done in May 81 when it changed from being a borstal to a youth institution for women, mainly Maori or Pacific Islanders.
    Ex. This paper reports the results of a survey of 538 male inmates of young offender institutions.
    * * *
    masculino reformatory
    * * *
    = reformatory, correctional institution, correctional, correctional facility, juvenile correctional facility, approved school, borstal, young offender institution.

    Ex: Was FEMALE OFFENDERS established because of literary warrant or because one would not logically send women criminals to REFORMATORIES FOR WOMEN (the Library of Congress heading) rather than to women's prisons?.

    Ex: The results of the survey indicated that at least some correctional institutions employed paid civilian staff.
    Ex: Good libraries are a cost-efficient integral part of an effective correctional programme in a detention centre.
    Ex: These trends are expected to result in library service to correctional facilities of comparable quality to those services available to the public.
    Ex: The aim of the project is to put library materials in the hands of young adults in juvenile correctional facilities, rehabilitation clinics, runaway shelters, and foster care homes.
    Ex: Tests have shown that introverts are not underrepresented among delinquents attending approved schools.
    Ex: This was done in May 81 when it changed from being a borstal to a youth institution for women, mainly Maori or Pacific Islanders.
    Ex: This paper reports the results of a survey of 538 male inmates of young offender institutions.

    * * *
    reformatory
    * * *

    reformatorio sustantivo masculino
    reformatory
    reformatorio sustantivo masculino reformatory
    ' reformatorio' also found in these entries:
    English:
    borstal
    - delinquent
    - reformatory
    * * *
    Br youth custody centre, US reformatory
    * * *
    m reform school, reformatory
    * * *
    : reformatory

    Spanish-English dictionary > reformatorio

  • 2 reformatorio

    • amendatory
    • approved school
    • borstal
    • correctional institution
    • detention center
    • house of correction
    • reform school
    • reformative
    • reformatory
    • reforming
    • workgroup
    • workhouse
    • working

    Diccionario Técnico Español-Inglés > reformatorio

См. также в других словарях:

  • reformatorio — sustantivo masculino 1. Establecimiento penitenciario donde son recluidos los menores de edad que han cometido algún delito: Los policías lo han pillado varias veces robando y lo han encerrado en un reformatorio. Sinónimo: correccional.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Reformatorio — Saltar a navegación, búsqueda Un reformatorio es un establecimiento correccional donde se intenta rehabilitar y educar a menores de edad que han cometido algún delito, y donde ahí habitan por el tiempo que se haya dictado. Básicamente trata del… …   Wikipedia Español

  • reformatório — adj. 1. Que reforma. • s. m. 2. Conjunto de preceitos moralizadores ou instrutivos. 3. Casa de correção …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reformatorio — reformatorio, ria 1. adj. Que reforma o arregla. 2. m. Establecimiento en donde, por medios educativos severos, se trata de corregir la conducta delictiva de los menores que ingresan allí …   Diccionario de la lengua española

  • reformatorio — ► adjetivo 1 Que reforma o mejora: ■ ha presentado un proyecto reformatorio. SINÓNIMO reformativo ► sustantivo masculino 2 DERECHO Institución pública para menores de edad que han cometido algún delito, donde se intenta reformar su conducta. * *… …   Enciclopedia Universal

  • reformatorio — {{#}}{{LM R33365}}{{〓}} {{SynR34188}} {{[}}reformatorio{{]}} ‹re·for·ma·to·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Establecimiento penitenciario en el que viven menores de edad que han cometido algún hecho delictivo. {{#}}{{LM SynR34188}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reformatorio — sustantivo masculino correccional. * * * Sinónimos: ■ correccional ■ reformador, reformista …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • The Wandering Juvie — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 15 Episodio 329 Código de producción FABF11 Guionista(s) John Frink y Don Payne Director Lauren MacMullan Estrellas invitadas …   Wikipedia Español

  • Antón Makárenko — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Louis Armstrong — en 1953 …   Wikipedia Español

  • SMS (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda SMS: sin miedo a soñar Género Juvenil Comedia Drama Creador Daniel Écija Ernesto Pozuelo Carmen Ortiz País España …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.