-
1 Rückzahlung
Rückzahlung f =, -en возвра́т (де́нег), обра́тная вы́платаRückzahlung f возвра́т (де́нег) -
2 Rückzahlung
f1) возврат, возвращение (денег); погашение; возмещение•- Rückzahlung mit Agio
- Rückzahlung von Auslandsschulden
- Rückzahlung zum NennwertDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückzahlung
-
3 Rückzahlung
f <-, -en> погашение, возврат денег -
4 Rückzahlung
-
5 Rückzahlung
Rǘckzahlung f =, -enвозвра́т де́нег -
6 Rückzahlung
Rückzahlung f zwrot, spłata -
7 Rückzahlung
-
8 Rückzahlung
возврат денегпогашение кредитавыкуп (облигаций)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung
-
9 Rückzahlung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückzahlung
-
10 Rückzahlung
сущ.1) общ. обратная выплата, погашение (долга), возврат денег2) юр. возвращение денег, выкуп облигаций, обратная уплата, платёж, выкуп (von Obligationen), погашение (напр., облигаций)3) экон. возврат (денег), возвращение (денег), погашение (кредита), выкуп (облигаций), возврат4) фин. операции по выдаче денег, операция по выдаче денег5) патент. возврат (напр. уплаченной пошлины)6) бизн. погашение (напр. облигаций)7) внеш.торг. погашение кредита -
11 Rückzahlung eines Kredits in Waren
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückzahlung eines Kredits in Waren
-
12 Rückzahlung mit Agio
погашение с ажио, погашение с надбавкой против номинала ( при погашении займов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückzahlung mit Agio
-
13 Rückzahlung von Auslandsschulden
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückzahlung von Auslandsschulden
-
14 Rückzahlung zum Nennwert
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückzahlung zum Nennwert
-
15 Rückzahlung aus dem Depositum
возврат из депозитаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung aus dem Depositum
-
16 Rückzahlung der ausgezahlten Belohnung
возврат выплаченного вознагражденияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung der ausgezahlten Belohnung
-
17 Rückzahlung der Einnahmen
возврат сборовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung der Einnahmen
-
18 Rückzahlung der garantierten Summe
возврат гарантийной суммыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung der garantierten Summe
-
19 Rückzahlung der Gebühr
возврат пошлиныDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung der Gebühr
-
20 Rückzahlung der Versorgung
возврат обеспеченияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückzahlung der Versorgung
См. также в других словарях:
Rückzahlung — Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Rückzahlung — Rückzahlung, so v.w. Zurückzahlung … Pierer's Universal-Lexikon
Rückzahlung — ↑Renumeration … Das große Fremdwörterbuch
Rückzahlung — die Rückzahlung, en (Aufbaustufe) das Zurückgeben einer bestimmten Geldsumme Synonyme: Rückerstattung, Erstattung, Zurückzahlung Beispiel: Die Rückzahlung des Kredits erfolgt in monatlichen Raten … Extremes Deutsch
Rückzahlung — [Rück]erstattung, Wiedererstattung, Zurückerstattung, Zurückzahlung; (Geldw.): Ablösung; (Wirtsch.): Renumeration. * * * Rückzahlung,die:Rückerstattung·Wiedererstattung·Erstattung·Rückvergütung·Rückgabe;auch⇨Entschädigung RückzahlungRückvergütung … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückzahlung — Tilgung; Ausgleich; Bezahlung; Refundierung (österr.); Zurückzahlung; Rückvergütung; Rückgewähr; Rückerstattung; Restitution * * * Rụ̈ck|zah|lung 〈f. 20〉 Rückgabe (von geliehenem Geld) … Universal-Lexikon
Rückzahlung — Rückerstattung einer früher erfolgten Zahlung. I. R. von Arbeitslohn:R. von bereits versteuerten ⇡ Arbeitsentgelten; Möglichkeiten der steuerlichen Behandlung: (1) Abzug als ⇡ Werbungskosten des Jahres, in dem die R. erfolgt, und zwar ohne… … Lexikon der Economics
Rückzahlung — Rụ̈ck|zah|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Stundung der Rückzahlung — Stundung der Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Aufschub der Rückzahlung — Aufschub der Rückzahlung … Deutsch Wörterbuch
Banktheorie — Die Banktheorie (auch: Theorie der Finanzintermediation) umfasst die theoretische Erforschung der Bank als Finanzintermediär. Die allgemeine Definition eines Finanzintermediärs sieht dessen Tätigkeit in der Produktion, dem Handel und der… … Deutsch Wikipedia