-
41 conio
m1) клин2) чекан; штампdi nuovo conio — последнего образца, по новой модеtutti d'un conio — все на один покрой•Syn: -
42 matrice
f1) книжн. матка2) спец. матрица4) корешок квитанционной книжки / квитанции•Syn: -
43 пробойник
м. тех.punzone, punteruolo; punzonatrice ( станок) -
44 пуансон
м. -
45 пунсон
-
46 шлямбур
м. тех. -
47 conio sm
-
48 bolzone
-
49 stampaggio
stampaggio s.m. 1. ( Met) ( con pressa) moulage. 2. ( Met) ( fucinatura o con punzone) estampage. 3. ( Tecn) ( di materie plastiche) moulage. -
50 stampare
stampare v. ( stàmpo) I. tr. 1. (Tip,Fot) imprimer, tirer: stampare volantini pubblicitari imprimer des prospectus; finire di stampare qcs. terminer l'impression de qqch. 2. ( Inform) imprimer, sortir sur imprimante. 3. ( estens) ( pubblicare) publier: hanno stampato una nuova edizione del celebre romanzo une nouvelle édition du célèbre roman a été publiée. 4. ( estens) ( riprodurre) reproduire, graver: stampare un'incisione reproduire une gravure. 5. ( lasciare un'impronta) imprimer: stampare le proprie orme sulla sabbia imprimer ses pas sur le sable. 6. ( rar) ( coniare) frapper: stampare monete frapper la monnaie. 7. ( Tecn) étamper, estamper. 8. ( Met) ( con la pressa) matricer, estamper. 9. ( Met) ( fucinare) forger. 10. ( Met) ( col punzone) estamper. 11. ( Tecn) (rif. a materie plastiche) mouler. 12. ( Tess) imprimer. II. prnl. stamparsi ( fig) 1. ( restare impresso) s'imprimer, s'inscrire, rester gravé intr.: le parole del vecchio maestro gli si stamparono nella memoria les paroles du vieux professeur restèrent gravées dans sa mémoire. 2. ( colloq) ( andare a sbattere) se cogner: stamparsi contro la porta se cogner contre la porte. -
51 stampato
stampato I. agg. 1. (Tip,Fot) imprimé, tiré. 2. ( Inform) imprimé, sorti sur imprimante. 3. ( estens) ( pubblicato) publié. 4. ( fig) ( impresso) imprimé, gravé. 5. ( rar) ( coniato) frappé. 6. ( Tess) imprimé: cotone stampato coton imprimé. 7. ( Met) ( con la pressa) estampé. 8. ( Met) ( fucinato) forgé. 9. ( Met) ( col punzone) estampé. 10. ( Tecn) (rif. a materie plastiche) moulé. 11. ( Ind) imprimé: articoli stampati articles imprimés. II. s.m. 1. ( Post) imprimé: spedire uno stampato envoyer un imprimé. 2. ( modulo) imprimé. 3. ( Tess) imprimé. -
52 bolzone
-
53 foratoio
foratoio s.m.2 ( accoratoio) butcher's knife*. -
54 tagliolo
-
55 conio
См. также в других словарях:
punzone — /pun tsone/ s.m. [lat. punctio ōnis puntura , der. di pungĕre pungere ]. (tecn.) [asta di acciaio che porta incisi a un estremità una sigla, una lettera, un numero, ecc., per contrassegnare una superficie, imprimere fregi o scritte su coperte di… … Enciclopedia Italiana
punzone — pun·zó·ne s.m. 1. CO asticciola o cubetto d acciaio con un estremità sagomata recante in rilievo la lettera, il numero o il segno da imprimere su una superficie spec. metallica 2. TS tipogr. arnese in metallo duro con all estremità una lettera o… … Dizionario italiano
punzone — {{hw}}{{punzone}}{{/hw}}s. m. Asticciola in acciaio duro, con una estremità profilata a lettera, numero o sigla, che serve per marcare metalli, cuoio, cartone e sim. | Elemento mobile di una punzonatrice o di una macchina per tranciare … Enciclopedia di italiano
punzone — pl.m. punzoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
punzone — s. m. conio, torsello, impronta, bollo, marcatura, marchio, stampo, matrice, madre, cesello. SFUMATURE ► stampo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Helm auf — Filmdaten Deutscher Titel Helm auf – Hose runter Originaltitel La dottoressa ci sta col colonnello … Deutsch Wikipedia
Punze — Stempel; Prägestempel * * * Pụn|ze 〈f. 19〉 1. meißelartiger Stempel zum Treiben erhabener Muster in Metall 2. Stahlstift für Lederarbeiten 3. 〈österr.〉 eingestanztes Zeichen zur Angabe des Goldgehalts 4. = Beschauzeichen [<mhd. punze „Stichel“ … Universal-Lexikon
punzonatura — pun·zo·na·tù·ra s.f. TS industr. 1a. il contrassegnare con numeri, lettere e sim. | foratura di una superficie metallica mediante punzone 1b. foratura che si esegue a caldo su un massello con un punzone di forma troncoconica su mazze, martelli e… … Dizionario italiano
stampo — s. m. 1. impronta, modello, matrice, bollo, conio, forma, marchio, punzone, timbro, stampiglia, stampino, sigillo 2. (fig.) indole, carattere, natura □ qualità, sorta, specie, tempra, categoria, genere, tipo, cliché (fr.) □ (spreg.) risma.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bolzone — bol·zó·ne s.m. 1. TS stor. freccia con punta smussata, lanciata da una particolare balestra | negli antichi assedi, testa dell ariete 2. TS numism. punzone per contrassegnare monete, medaglie e sim. 3. TS zoot. arnese fornito di puntale usato per … Dizionario italiano
contrappunzone — con·trap·pun·zó·ne s.m. TS tecn. pezzo d acciaio che reca in rilievo su una delle estremità una figura corrispondente agli spazi incavati del punzone {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: der. di punzone con contra … Dizionario italiano