-
1 prédio
pré.dio[pr‘ɛdju] sm immeuble.* * *[`prɛdʒju]Substantivo masculino bâtiment masculinprédio de apartamentos immeuble masculin* * *nome masculinoimmeubleédificebâtimentimmeuble de bureauximmeuble d'habitationimmeuble de rapport -
2 condomínio
con.do.mí.nio[kõdom‘inju] sm condominium, copropriété.* * *[kõndo`minju]Substantivo masculino (em prédio de andares) syndicat masculin des copropriétaires(taxas) charges féminin pluriel* * *nome masculinocopropriété f.; immeuble en copropriétécondomínio fechadocopropriété privée -
3 demolição
-
4 derrubar
der.ru.bar[der̄ub‘ar] vt 1 renverser. 2 faire tomber (les lois).* * *[dexu`ba(x)]Verbo transitivo renverser* * *verboderrubar um prédiodémolir un bâtimentderrubar um ministrorenverser un ministrederrubar o adversárioterrasser l'adversaire; renverser l'adversaire -
5 empreendimento
em.pre.en.di.men.to[ẽpreẽdim‘ẽtu] sm entreprise. empeendimento perigoso entreprise dangereuse.* * *[ẽmpriẽndʒi`mẽntu]Substantivo masculino entreprise féminin* * *nome masculinofalhar no seu empreendimentoéchouer dans son entrepriseœuvre f. -
6 iminência
i.mi.nên.cia[imin‘ẽsjə] sf imminence. a iminência da crise l’imminence de la crise. diante da iminência do perigo devant l’imminence du danger.* * *nome femininoimminenceo prédio está na iminência de ruirl'écroulement de l'immeuble est imminent -
7 imóvel
-
8 insonorização
-
9 planta
plan.ta[pl‘ãtə] sf 1 Bot, Anat plante. 2 Arquit plan. planta do pé plante du pied.* * *[`plãnta]Substantivo feminino plante féminin(de cidade, casa) plan masculin* * *nome feminino2 (de prédio, casa) plan m.(de cidade) plan m.3ANATOMIA planta do péplante du piedplante annuelleplante d'appartementplante de serreplante grasseplantes médicinales -
10 proporção
pro.por.ção[propors‘ãw] sf Mat proportion. Pl: proporções.* * *[propor`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)proportion fémininem proporção en proportionSubstantivo feminino plural proportions féminin pluriel* * *nome feminino1 proportionadicionar a mesma proporção de açúcar e de manteiga no boloadditionner la même proportion de sucre et de beurre dans le gâteaueste prédio tem uma belas proporçõesce bâtiment a de belles proportionsum acontecimento de grandes proporçõesun événement de grandes proportionstoute(s) proportion(s) gardée(s) -
11 refeito
adjectivoas contas já foram refeitas três vezes e não encontro o erroles calculs ont été refaits trois fois et je ne trouve pas l'erreurrestauréeste prédio foi completamente refeito há dois anoscet immeuble a été complètement refait il y deux ansremiscom esta alimentação equilibrada ele está agora completamente refeitoavec cette alimentation équilibrée, il est maintenant complètement rétablijá está refeito do sustoil est déjà remis de sa frayeur
См. также в других словарях:
predio — (Del lat. praedĭum). m. Heredad, hacienda, tierra o posesión inmueble. predio dominante. m. Der. Aquel en cuyo favor está constituida una servidumbre. predio rústico. m. El que, fuera de las poblaciones, está dedicado a uso agrícola, pecuario o… … Diccionario de la lengua española
predio — dominante predio sirviente … Diccionario de Economía Alkona
predio — dominante predio sirviente … Diccionario de Economía
prédio — s. m. 1. Fazenda, herdade, propriedade rústica ou urbana imóvel. 2. prédio de gaveto: o que faz esquina, formando um ângulo … Dicionário da Língua Portuguesa
prédio — (prèdjel) m 〈G djela, N mn djeli〉 1. {{001f}}dio Zemljine površine koji se vidi okom, izgled kraja; krajolik, krajina, okoliš, pejzaž 2. {{001f}}dio bez samostalnog određenja i čvrstih granica; blizina, okolina [u predjelu Kupe oko Kupe, uz Kupu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
predio — prédio m <G djela, N mn djeli> DEFINICIJA 1. dio Zemljine površine koji se vidi okom, izgled kraja; krajolik, krajina, okoliš, pejzaž 2. dio bez samostalnog određenja i čvrstih granica [u predjelu Kupe oko Kupe, uz Kupu, blizu Kupe; u… … Hrvatski jezični portal
predio — (Del lat. praedium, finca rústica.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Heredad, hacienda, tierra o posesión inmueble. FRASEOLOGÍA predio dominante DERECHO Aquel en cuyo favor está constituida una servidumbre. predio rústico DERECHO … Enciclopedia Universal
predio — prè·dio s.m. BU fondo, proprietà fondiaria: predio rustico, tenuta; predio urbano, immobile situato in città {{line}} {{/line}} DATA: sec. XV. ETIMO: dal lat. praedĭu(m) propr. bene immobile che si può offrire come cauzione , der. di praes, aedis … Dizionario italiano
predio — (m) (Intermedio) hacienda o bien inmueble Ejemplos: La familia de Juana tiene un predio donde ella trabaja cada verano. Diego es el propietario de un predio rústico. Sinónimos: tierra, campo, propiedad, dominio, hacienda, finca, granja, feudo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
predio — {{#}}{{LM P31386}}{{〓}} {{SynP32142}} {{[}}predio{{]}} ‹pre·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Propiedad que consiste en terrenos o posesiones inmuebles. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín praedium (finca rústica). {{#}}{{LM SynP32142}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
predio — {{hw}}{{predio}}{{/hw}}s. m. Podere, fondo: predio rustico … Enciclopedia di italiano