-
41 jabłko
* * *n.Gen.pl. -ek1. kulin. ( owoc) apple.3. ( w zwrotach) jabłko Adama anat. Adam's apple; jabłko niezgody bone of contention; złote jabłko (= kokosowy interes) golden apple, gold mine; zbić kogoś na kwaśne jabłko beat sb to a jelly; niedaleko pada jabłko od jabłoni like father like son; the apple doesn't fall far from the tree.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jabłko
-
42 jagódka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jagódka
-
43 jeżyna
blackberry, bramble* * *f.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jeżyna
-
44 Jonatan
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Jonatan
-
45 kalabasa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kalabasa
-
46 kardamonowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kardamonowy
-
47 kiwi
Ⅰ m inv. Zool. kiwi Ⅱ n inv. Bot. kiwi fruit* * *m(inv) ZOOL kiwi; BOT kiwi (fruit)* * *n.indecl.1. ( owoc) kiwi (fruit).2. orn. kiwi ( Apteryx).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiwi
-
48 kwaśny
adj* * *a.1. ( o cierpkim smaku) sour, acid, sourish; kwaśne mleko sour milk; kwaśne winogrona sour grapes; amator kwaśnych jabłek przen. odd bird l. fish; person marching to the beat of a different drummer; maverick; kwaśny jak cytryna l. jak ocet (as) sour as a lemon; sprać kogoś na kwaśne jabłko give sb a good hiding, beat sb to jelly l. to a pulp, beat sb black and blue.2. (= o cechach kwasu) acidic, acid; kwaśne deszcze acid rains; kwaśna gleba roln. sour soil, acidic soil.3. przen. (= ponury, niezadowolony) sour-tempered, peevish; kwaśna mina wry mouth, long face, long nose, vinegar countenance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwaśny
-
49 makówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fpoppy-head; (pot: głowa) bean (pot)* * *f.Gen.pl. -ek1. (= owoc maku) poppyhead.2. pot. (= głowa) bean, noodle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > makówka
-
50 malina
wpuszczać (wpuścić perf) kogoś w maliny — pot to lead sb up the garden path
* * *f.bot.1. raspberry ( Rubus); malina kamionka stone bramble ( Rubus saxatilis); malina moroszka cloudberry, salmonberry, yellowberry ( Rubus chamaemorus); malina właściwa (red) raspberry ( Rubus idaeus); wpuścić kogoś w maliny lead sb up l. down the graden path.2. (= owoc tej rośliny) raspberry; sok z malin raspberry juice; dziewczyna jak malina peach of a girl, comely girl.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malina
-
51 malinka
f.Gen.pl. -ek1. ( owoc) raspberry (fruit).2. ( cukierek) raspberry candy.3. pot. (= ślad po pocałunku) hickey.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malinka
-
52 mandarynka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; ftangerine, mandarin* * *f.Gen.pl. -ek2. ( owoc) tangerine, mandarin.3. orn. mandarin duck ( Aix galericulata).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mandarynka
-
53 morwa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > morwa
-
54 nanercz
miGen. -a bot., kulin. cashew ( Anacardium occidentale); orzech/owoc nanercza cashew nut/apple.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nanercz
-
55 oberżyna
aubergine (BRIT), eggplant (US)* * *f.2. ( owoc) eggplant; Br. aubergine.3. pot. ( kolor) aubergine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oberżyna
-
56 ogórek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogórek
-
57 papierówka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > papierówka
-
58 pestkowy
a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pestkowy
-
59 pigwa
-wy, -wy; dat sg - wie; f; BOT* * *f.bot.1. (krzew, drzewko) quince ( Cydonia oblonga).2. ( owoc) quince.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pigwa
-
60 pomarańcza
-y, -e; gen pl -y; f* * *f.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomarańcza
См. также в других словарях:
owoc — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przekształcona część zalążni słupka kwiatowego, zawierająca w sobie nasiona i osłaniająca je podczas ich dojrzewania : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
owoc — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «wytwór zalążni słupka kwiatowego, organ roślin okrytozalążkowych osłaniający nasiona i rozsiewający je; w szerszym znaczeniu: twór pełniący te funkcje powstały z innych części kwiatu» Owoc właściwy. Owoce jagodowe,… … Słownik języka polskiego
owoc — Zakazany owoc «rzecz niedozwolona i dlatego pociągająca, pożądana»: A praktyka będzie taka, że nieuprawnieni (czytaj: dzieci) i tak pod nieobecność rodziców będą oglądać to, co zabronione. Bo najsmaczniejszy jest owoc zakazany. GłW 27/02/1999.… … Słownik frazeologiczny
zakazany owoc — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś zakazanego, ale podobającego się, kuszącego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nic tak nie smakuje, jak zakazany owoc. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… … Słownik frazeologiczny
gruszka — ż III, CMs. gruszkaszce; lm D. gruszkaszek 1. «owoc gruszy o charakterystycznym, zwykle wydłużonym kształcie, jadalny» Dojrzała, soczysta gruszka. Suszone gruszki. Gruszki w occie. Kompot, konfitury z gruszek. ◊ Gruszki na wierzbie «o czymś… … Słownik języka polskiego
jagoda — ż IV, CMs. jagodaodzie; lm D. jagodagód 1. «owoc wielu roślin o mięsistej, soczystej owocni, zawierającej zwykle liczne nasiona» Jagody borówki, jarzębiny. 2. Jagoda a. czarna jagoda «Vaccinium myrtillus, krzewinka z rodziny wrzosowatych o… … Słownik języka polskiego
kasztan — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. kasztannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} owoc kasztana lub kasztanowca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść pieczone, gorące kasztany. Dzieci zbierały kasztany spadające z drzew i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cień — 1. Ani cienia czegoś «zupełnie nic, wcale»: (...) nie mogła wydobyć ze siebie ani cienia uśmiechu (...). S. Żeromski, Wiatr. 2. Bać się, lękać się własnego cienia «być bardzo lękliwym, podejrzliwym, nadmiernie ostrożnym»: Człowiek nie będzie… … Słownik frazeologiczny
patrzeć — 1. Dobrze komuś z oczu patrzy «ktoś sprawia wrażenie dobrego, uczciwego człowieka»: Chłopcu można zaufać. Dobrze mu z oczu patrzy. K. Orłoś, Szklarz. 2. Jak się patrzy a) «świetny, doskonały»: Hipolit był żołnierzem jak się patrzy (...). S.… … Słownik frazeologiczny
świat — 1. Błagać, prosić na wszystko w świecie «usilnie, natarczywie prosić o coś» 2. Być komuś, stać się dla kogoś całym światem; przesłonić komuś (cały) świat «być, stać się jedynym przedmiotem czyichś zainteresowań, uczuć»: (...) Nie wie kiedy i… … Słownik frazeologiczny