-
1 overreach
overreach1. n [ˊəυvəri:tʃ]1) обма́н; хи́трость2) засе́чка ( у лошади)2. v [ˏəυvəˊri:tʃ]1) достига́ть; распространя́ть(ся); выходи́ть за преде́лы2) перехитри́ть;to overreach oneself просчита́ться, обману́ться
3) дости́чь незако́нным, моше́нническим путём4) овладе́ть ( аудиторией и т.п.)5) refl. растяну́ть сухожи́лие; засека́ться ( о лошади)◊to overreach oneself взять на себя́ непоси́льную зада́чу; зарва́ться
-
2 overreach
перехитрить глагол:превышать полномочия (overreach, exceed one's instructions)выходить за пределы (go beyond, outstep, pass, overreach, lap over, overflow)имя существительное: -
3 overreach
[̘. ̈n.ˈəuvəri:tʃ]overreach refl. взять на себя непосильную задачу; зарваться overreach достигать; распространять(ся); выходить за пределы overreach достичь незаконным, мошенническим путем overreach засечка (у лошади) overreach обман; хитрость overreach овладевать (аудиторией и т. п.) overreach перехитрить; to overreach oneself просчитаться, обмануться overreach refl. растянуть сухожилие; засекаться (о лошади) overreach перехитрить; to overreach oneself просчитаться, обмануться -
4 overreach
̘. ̈n.ˈəuvəri:tʃ
1. сущ.
1) перенапряжение
2) обман, мошенничество;
хитрость
3) засечка (у лошади)
2. гл.
1) протягиваться, распространяться;
выходить за пределы
2) превзойти, выиграть;
(в совр. употреблении преим. с отрицательным оттенком) перехитрить, обмануть, провести Syn: outdo;
outwit, circumvent
3) возвр. напрягаться сверх своих возможностей и потерпеть неудачу, перестараться;
зарваться;
просчитаться, обмануться
4) приставлять заднюю ногу к передней (при беге, скачках - о лошади и других копытных) ;
ударить, поранить переднюю ногу задней, засекаться обман;
хитрость перенаряжение, слишком большое напряжение засечка (у лошади) выходить зе пределы, распросраняться дальше (чего-либо) перехитрить;
добиться( чего-либо) хитростью - to * someone in a bargain обойти партнера и заключить более выгодную сделку засекаться (о лошади) > to * oneself стремиться к чему-либо и потерпеть неудачу;
перестараться;
пасть жертвой собственной глупости;
зарваться;
обануть самого себя;
страстно желать чего-либо > he has never *ed himself он всегда держался в рамках overreach refl. взять на себя непосильную задачу;
зарваться ~ достигать;
распространять(ся) ;
выходить за пределы ~ достичь незаконным, мошенническим путем ~ засечка (у лошади) ~ обман;
хитрость ~ овладевать( аудиторией и т. п.) ~ перехитрить;
to overreach oneself просчитаться, обмануться ~ refl. растянуть сухожилие;
засекаться (о лошади) ~ перехитрить;
to overreach oneself просчитаться, обманутьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overreach
-
5 overreach
1. [ʹəʋvəri:tʃ] n1. обман; хитрость2. перенапряжение, слишком большое напряжение3. засечка ( у лошади)2. [͵əʋvəʹri:tʃ] v1. выходить за пределы, распространяться дальше (чего-л.)2. перехитрить; добиться (чего-л.) хитростьюto overreach someone in a bargain - обойти партнёра и заключить более выгодную сделку
3. засекаться ( о лошади)♢
to overreach oneself - а) стремиться к чему-л. и потерпеть неудачу; перестараться; пасть жертвой собственной глупости; б) зарваться; обмануть самого себя; попасться на чём-л., стараясь обмануть или провести кого-л.; he has never overreached himself - он всегда держался в рамках; в) стремиться к чему-л.; страстно желать чего-л.; прикладывать большие усилия к достижению чего-л. -
6 overreach
расширенная область действия
расширенная зона
Состояние защиты, обычно дистанционной, при котором уставка наиболее короткой зоны соответствует области действия большей, чем защищаемый участок.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
полный охват защищаемой зоны
увеличенная зона
Режим работы дистанционной защиты, когда уставки наиболее быстродействующей ступени дистанционной защиты больше (полный охват защищаемой зоны), чем длина защищаемого участка
[Циглер Г. Цифровая дистанционная защита: принципы и применение. М.: Энергоиздат. 2005]
расширение области действия защиты
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]EN
overreach
overreaching protection (US)
the condition of a protection, generally distance protection, when the shortest zone setting corresponds to a reach longer than the protected section
[IEV ref 448-14-07]FR
portée étendue
situation d'une protection, en général une protection de distance, dont le réglage de la zone la plus courte correspond à une portée plus longue que la section protégée
[IEV ref 448-14-07]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Überreichweite, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overreach
-
7 overreach
1. noun1) обман; хитрость2) засечка (у лошади)2. verb1) достигать; распространять(ся); выходить за пределы2) перехитрить; to overreach oneself просчитаться, обмануться3) достичь незаконным, мошенническим путем4) овладевать (аудиторией и т. п.)5) (refl.) взять на себя непосильную задачу; зарваться6) (refl.) растянуть сухожилие; засекаться (о лошади)* * *1 (0) слишком большое напряжение2 (n) засечка; обман; перенапряжение; хитрость3 (v) выходить за пределы; добиться хитростью; засекаться; перехитрить; распространяться дальше* * ** * *v. превысить, выходить за пределы; распространять, перехитрить, обмануть; овладеть, достигать; перестараться* * *достигнитезасечка* * *1. сущ. 1) перенапряжение 2) обман 3) засечка (у лошади) 2. гл. 1) протягиваться, распространяться; выходить за пределы 2) превзойти, выиграть; перехитрить -
8 overreach
1. [ˌəuvə'riːʧ] гл.1) ( overreach oneself) переоценить свои силы, взять на себя непосильную задачуIn making these promises, the company had clearly overreached itself. — Давая такие обещания, компания явно переоценила свои силы.
He has overreached himself financially. — Он взял на себя расходы, которые оказались для него непосильными.
2) протягиваться, распространяться дальше (чего-л.); выходить за пределыThe arrow overreached the target. — Стрела пролетела дальше цели.
3) перехитрить, обмануть, провестиSyn:4) ударять, ранить переднюю ногу задней; засекаться ( о лошади)2. ['əuvə'riːʧ] сущ.2) обман, мошенничество; хитрость -
9 overreach
1. n обман; хитрость2. n перенапряжение, слишком большое напряжение3. n засечка4. v выходить за пределы, распространяться дальше5. v перехитрить; добиться хитростью6. v засекатьсяСинонимический ряд:1. cheat (verb) beat; bilk; boodle; cheat; chisel; chouse; cozen; defraud; diddle; do; flimflam; gyp; ream; sucker; swindle; take2. extend over (verb) cover; encroach on; extend over; overlap; overlay; spread3. outwit (verb) deceive; fool; have; outfox; outgeneral; outjockey; outmaneuver; outmanoeuvre; outslick; outsmart; outthink; outwit; undo4. reach beyond (verb) exceed; outreach; outstrip; overact; overdo; overrun; overshoot; overstep; pass; reach beyond; surpassАнтонимический ряд: -
10 overreach
[ˌəʊvə'riːtʃ]1) Общая лексика: взять на себя непосильную задачу, выходить за пределы, добиться хитростью (чего-л.), достигать, достичь мошенническим путём, достичь незаконным путём, зарваться, засекаться (о лошади), засечка (у лошади), обидеть, обман, обмануть, овладевать (аудиторией и т. п.), перенапряжение, перенапряжение, слишком большое напряжение, перехитрить, превысить, распространять, распространяться, распространяться дальше (чего-л.), растянуть (ся), растянуть сухожилие, слишком большое напряжение, слишком напрягать силы, хитрость, обижать, перестараться (oneself), перенапрягаться2) Сельское хозяйство: растягивать сухожилие3) Коневодство: засекать, засечка (подковой) -
11 overreach
[`əʊvəriːʧˏ ˏəʊvə`riːʧ]перенапряжениеобман, мошенничество; хитростьзасечкапротягиваться, распространяться; выходить за пределыпревзойти, выиграть; перехитрить, обмануть, провестинапрягаться сверх своих возможностей и потерпеть неудачу, перестараться; зарваться; просчитаться, обманутьсяприставлять заднюю ногу к передней; засекатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overreach
-
12 overreach
перехитрить -
13 overreach
достигнитезасечка -
14 overreach *self
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overreach *self
-
15 overreach oneself
overreach oneself просчитаться, обмануться -
16 overreach oneself
обмануться глагол: -
17 overreach interference
Универсальный англо-русский словарь > overreach interference
-
18 overreach oneself
1) Общая лексика: зарваться, обмануться, просчитаться, пасть жертвой собственной глупости, перестараться, стремиться (к чему-л.), попасться на (чем-л.) стараясь обмануть (кого-л.), попасться на (чем-л.) стараясь провести (кого-л.), прикладывать большие усилия к достижению (чего-л.), страстно желать (чего-л.), перенапрягаться, перенапрячься2) Макаров: обмануть самого себя (стараясь обмануть или провести кого-л.), попасться на (стараясь обмануть или провести кого-л.; чем-л.), стремиться (к чему-л.) и потерпеть неудачу -
19 overreach someone in a bargain
Общая лексика: обойти партнёра и заключить более выгодную сделкуУниверсальный англо-русский словарь > overreach someone in a bargain
-
20 overreach oneself
взять на себя непосильную задачу, перестараться, зарваться, обмануться, просчитаться
См. также в других словарях:
overreach — over·reach /ˌō vər rēch/ vt: to make (someone or something) the subject of overreaching this uncounseled defendant was...overreach ed by the prosecution s submission of misinformation to the court Townsend v. Burke, 334 U.S. 736 (1948) must… … Law dictionary
overreach — ► VERB (overreach oneself) ▪ fail through being too ambitious or trying too hard … English terms dictionary
overreach — [ō΄vər rēch′, ō′vər rēch΄] vt. 1. to reach or stretch beyond or above; extend beyond 2. to reach too far for and miss 3. to get the better of by cunning or cheating; outwit vi. 1. to reach too far 2. to strike the forefoot with the hind foot:… … English World dictionary
Overreach — O ver*reach ([=o] v[ e]r*r[=e]ch ), v. t. [imp. & p. p. {Overreached}, ({Overraught}, obs.); p. pr. & vb. n. {Overreaching}.] [1913 Webster] 1. To reach above or beyond in any direction. [1913 Webster] 2. To deceive, or get the better of, by… … The Collaborative International Dictionary of English
Overreach — O ver*reach , v. i. 1. To reach too far; as: (a) To strike the toe of the hind foot against the heel or shoe of the forefoot; said of horses. (b) (Naut.) To sail on one tack farther than is necessary. Shak. [1913 Webster] 2. To cheat by cunning… … The Collaborative International Dictionary of English
Overreach — O ver*reach ([=o] v[ e]r*r[=e]ch ), n. The act of striking the heel of the fore foot with the toe of the hind foot; said of horses. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overreach — (v.) c.1300, to reach above or beyond (trans.), from OVER (Cf. over) + REACH (Cf. reach). Meaning to extend over something, to cover it is from c.1400. Sense of to reach beyond one s strength is from 1560s. Related: Overreached; overreaching … Etymology dictionary
overreach — oneself … Thesaurus of popular words
overreach — *cheat, cozen, defraud, swindle … New Dictionary of Synonyms
overreach — UK [ˌəʊvəˈriːtʃ] / US [ˌoʊvərˈrɪtʃ] verb [intransitive/transitive] Word forms overreach : present tense I/you/we/they overreach he/she/it overreaches present participle overreaching past tense overreached past participle overreached to try to do… … English dictionary
overreach — Date: 14th century transitive verb 1. to reach above or beyond ; overtop 2. to defeat (oneself) by seeking to do or gain too much 3. to get the better of especially in dealing and bargaining and typically by unscrupulous or crafty methods… … New Collegiate Dictionary