Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(of+woman)

  • 1 woman-to-woman

    woman-to-woman[´wuməntu´wumən] adj по женски, между жени.

    English-Bulgarian dictionary > woman-to-woman

  • 2 woman

    {'wumən}
    1. жена
    born of WOMAN смъртен
    WOMAN's/women's rights равноправие на жените
    Women's Liberation движение за освобождаване на жената от подчиненото и положение
    to play the WOMAN проявявам малодушие/страх, плача/държа се като жена
    WOMAN of the streets проститутка, уличница
    2. женственост
    there is little of the WOMAN in her липсва женственост
    there is something of the WOMAN in his character има нещо женско в неговия характер
    3. attr женски, на жената/жените
    WOMAN suffrage избирателни права на жените, в съчет.
    WOMAN doctor лекарка
    WOMAN councillor/driver, etc. жена съветник/шофъор и пр.
    WOMAN friend приятелка
    4. като втора част на съчет.
    country WOMAN селянка
    needle WOMAN шивачка
    5. ост. придворна дама
    6. баба (за мъж)
    7. диал. wife
    8. чистачка
    * * *
    {'wumъn} n (pl women {'wimin}) 1. жена; born of woman смъртен; woman'
    * * *
    жена;
    * * *
    1. attr женски, на жената/жените 2. born of woman смъртен 3. country woman селянка 4. needle woman шивачка 5. there is little of the woman in her липсва женственост 6. there is something of the woman in his character има нещо женско в неговия характер 7. to play the woman проявявам малодушие/страх, плача/държа се като жена 8. woman councillor/driver, etc. жена съветник/шофъор и пр 9. woman doctor лекарка 10. woman friend приятелка 11. woman of the streets проститутка, уличница 12. woman suffrage избирателни права на жените, в съчет 13. woman's/women's rights равноправие на жените 14. women's liberation движение за освобождаване на жената от подчиненото и положение 15. баба (за мъж) 16. диал. wife 17. жена 18. женственост 19. като втора част на съчет 20. ост. придворна дама 21. чистачка
    * * *
    woman[´wumən] I. n (pl women[´wimin]) 1. жена; born of \woman смъртен; single \woman неомъжена жена, мома; the little \woman разг. половинката, съпругата, жената; \woman in childbed родилка, лехуса; to play the \woman проявявам малодушие; плача като жена; to be o.'s own \woman сама съм си господарка, сама отговарям за себе си; a \woman of the world светска жена; печена (опитна) жена; 2. ост. придворна дама; 3. "баба", мекушавец (за мъж); 4. женственост; there is little of the \woman in her у нея няма почти никаква женственост; 5. attr 1) на жената, на жените, женски; \woman suffrage избирателни права на жените; 2) в съчет. за образуване на ж. р. на различните професии; \woman doctor лекарка; \woman councillor съветничка; \woman friend приятелка; 6. като втора част на съчет.: dairy \woman млекарка; II. v рядко 1. правя малодушен; трогвам до сълзи; 2. говоря за някого като за "жена" вместо за "дама".

    English-Bulgarian dictionary > woman

  • 3 woman-hater

    {'wumənheitə}
    n женомразец
    * * *
    {'wumъnheitъ} n женомразец.
    * * *
    n женомразец
    * * *
    woman-hater[´wumən¸heitə] n женомразец.

    English-Bulgarian dictionary > woman-hater

  • 4 woman novelist

    романистка;

    English-Bulgarian dictionary > woman novelist

  • 5 woman-chaser

    женкар;

    English-Bulgarian dictionary > woman-chaser

  • 6 woman

    жена {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > woman

  • 7 wash-woman

    {'wɔʃwumən}
    ам. washer-woman
    * * *
    {'wъshwumъn} ам. washer-woman.
    * * *
    ам. washer-woman

    English-Bulgarian dictionary > wash-woman

  • 8 apple-woman

    apple-woman[´æpl¸wumən] n продавачка на ябълки или изобщо на плодове.

    English-Bulgarian dictionary > apple-woman

  • 9 bird woman

    bird woman[´bə:d¸wu:mən] n разг. жена летец.

    English-Bulgarian dictionary > bird woman

  • 10 business woman

    business woman[´biznis¸wumən] n делова жена, бизнесдама.

    English-Bulgarian dictionary > business woman

  • 11 career woman

    career woman[kə´riə¸wumən] n жена, която прави кариера; кариеристка.

    English-Bulgarian dictionary > career woman

  • 12 cave-woman

    cave-woman, cave-man [´keivwumən, -mən] (pl - women [wimin], - men) n 1. пещерен жител, пещерен човек; 2. прен. човек с примитивни и силни импулси.

    English-Bulgarian dictionary > cave-woman

  • 13 one-woman

    one-woman[´wʌn¸wumən] adj самостоятелно (за представление), изпълнено от една жена.

    English-Bulgarian dictionary > one-woman

  • 14 police-woman

    police-woman[pə´li:s¸wumən] n жена полицай.

    English-Bulgarian dictionary > police-woman

  • 15 scarlet woman

    scarlet woman[´ska:lit¸wumən] n 1. презр. проститутка; библ. голямата блудница, Вавилон; 2. Римокатолическата църква; папизъм.

    English-Bulgarian dictionary > scarlet woman

  • 16 fancy woman

    {'fænsi'wumən}
    1. n sl. l. любима, метреса, любовница
    2. проститутка
    * * *
    {'fansi'wumъn} n sl. l. любима, метреса, любовница; 2. пр
    * * *
    1. n sl. l. любима, метреса, любовница 2. проститутка

    English-Bulgarian dictionary > fancy woman

  • 17 pen-woman

    {'pen,wumən}
    1. ж. р. от penman.
    * * *
    {'pen,wumъn} ж.р. от penman 1.,2.
    * * *
    ж. р. от penman

    English-Bulgarian dictionary > pen-woman

  • 18 wise woman

    {'waizwumən}
    1. магъосница, врачка
    2. акушерка, баба
    * * *
    {'waizwumъn} n 1. магьосница; врачка; 2. акушерка, баба.
    * * *
    1. акушерка, баба 2. магъосница, врачка

    English-Bulgarian dictionary > wise woman

  • 19 Gypsy woman

    циганка;

    English-Bulgarian dictionary > Gypsy woman

  • 20 Japanese woman

    японка;

    English-Bulgarian dictionary > Japanese woman

См. также в других словарях:

  • Woman — • The position of woman in society has given rise to a discussion which, is known under the name of the woman question Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Woman     Woman      …   Catholic encyclopedia

  • woman suffrage — woman suffrage, adj. woman suffragist, n. the right of women to vote; female suffrage. [1840 50] * * * Right of women by law to vote in national and local elections. Women s voting rights became an issue in the 19th century, especially in Britain …   Universalium

  • Woman's Journal — was a women s rights periodical published from 1870 1931. Woman s Journal was founded in 1870 in Boston, Massachusetts by Lucy Stone and Henry B. Blackwell as a weekly newspaper. The new paper incorporated Mary A. Livermore s The Agitator , as… …   Wikipedia

  • Woman (disambiguation) — Woman can refer to:*woman, a female human being *Womyn, an alternate spelling for womanMusic* Woman (John Lennon song) * Woman (Paul McCartney song), notably recorded by Peter and Gordon * Woman (Wolfmother song) * Woman (Mike McGear album) *… …   Wikipedia

  • Woman's Home Companion — was an American monthly publication, published from 1873 to 1957. It was highly successful, climbing to a circulation peak of more than four million during the 1930s and 1940s.In the pre history of the magazine, the printer John Crowell (1850… …   Wikipedia

  • Woman to Woman — Données clés Titre original Woman to Woman Réalisation Graham Cutts Scénario Graham Cutts Alfred Hitchcock d après la pièce de Michael Morton Acteurs principaux Betty Compson Clive Brook …   Wikipédia en Français

  • woman — [woom′ən] n. pl. women [wim′ən] [ME wumman < OE wimmann < wifmann < wif, female, WIFE + mann, human being, MAN: rounding of vowel due to infl. of the initial w ] 1. a) the female human being b) women collectively …   English World dictionary

  • Woman to Woman — kann mehrere Bedeutungen haben: Woman to Woman ist der Originaltitel des Films Weib gegen Weib Woman to Woman (Organisation) ist der Name einer israelischen, emanzipatorischen Frauenbewegung, gegründet von Gail Dines Woman to Woman: Candid… …   Deutsch Wikipedia

  • Woman on the Night Train — Theatrical poster for Woman on the Night Train (1972) Directed by Noboru Tanaka …   Wikipedia

  • Woman Hollering Creek — is a creek located in Central Texas. At one point, it crosses Interstate 10, between Seguin, Texas and San Antonio, Texas.The creek s name is probably a loose translation of the Spanish La Llorona , or The weeping woman . According to legend, a… …   Wikipedia

  • Woman in the World of Jesus (book) — Woman in the World of Jesus [Stagg, Evelyn and Frank Stagg. Woman in the World of Jesus. Philadelphia: Westminster, 1978. ISBN 0 664 24195 6] is a book written by classicist Evelyn Stagg and renowned Baptist theologian Dr. Frank Stagg. It was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»