-
1 objective
objective [əb'dʒektɪv](a) (unbiased) objectif, impartial;∎ an objective observer un observateur impartial(b) (real, observable) objectif2 noun∎ to achieve or to reach one's objective atteindre son but;∎ the committee has set out its objectives le comité a fixé ses objectifs;∎ our objective for this year is to increase sales by 10 percent nous avons pour objectif d'augmenter nos ventes de 10 pour cent au cours de l'année prochaine(c) Photography objectif m►► Grammar the objective case le cas objectif;objective genitive génitif m objectif;objective reality la réalité objective;Medicine objective symptoms signes mpl;objective test test m objectif -
2 ♦ objective
♦ objective /əbˈdʒɛktɪv/A a.(filos., gramm., ecc.) obiettivo; oggettivo: an objective description, una descrizione oggettiva; objective case, caso oggettivo ( accusativo); objective genitive, genitivo oggettivoB n.1 ( anche mil., ottica) obiettivo: to achieve an objective, raggiungere uno scopo; the ultimate objective, l'obiettivo finale2 (gramm.) caso oggettivo; accusativo● (mat., econ.) objective function, funzione obiettivo ( nei problemi di ottimizzazione) □ (mil.) objective point, obiettivoobjectively avv. objectiveness n. [u]. -
3 objective
objective [əbˊdʒektɪv]1. n1) цель; стремле́ние2) воен. объе́кт ( наступления)3) грам. объе́ктный или ко́свенный паде́ж4) опт. объекти́в2. a1) филос. объекти́вный; реа́льный, действи́тельный;objective method индукти́вный ме́тод
2) объекти́вный, беспристра́стный3) предме́тный; веще́ственный;objective table предме́тный сто́лик ( микроскопа)
4) грам. относя́щийся к дополне́нию;objective case объе́ктный ( или ко́свенный) паде́ж
5) целево́й;objective point воен. цель движе́ния, объе́кт де́йствий; перен. коне́чная цель
-
4 objective
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > objective
-
5 objective
-
6 objective
A n1 gen, Med, Mil, Phot objectif m ; to do sth with the objective of doing faire qch dans le but de faire ; foreign policy objectives objectifs mpl or visées fpl de la politique étrangère ;2 Ling accusatif m.B adj1 ( unbiased) objectif/-ive, impartial (about en ce qui concerne) ;2 Philos objectif/-ive ;3 Ling accusatif/-ive. -
7 objective
-
8 objective
-
9 objective
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > objective
-
10 objective
English-German dictionary of Architecture and Construction > objective
-
11 objective
-
12 objective
задача; цель; объект ( наступления) ; рубеж; показатель; норматив; объективfirst-phase. objective — задача первого этапа наступления; рубеж, подлежащий захвату на первом этапе наступления; ближайшая задача [объект]
-
13 objective
1. n цель, задача; стремление2. n воен. объект3. n грам. объектный или косвенный падеж4. n опт. объектив5. a объективный, действительный; материальный6. a непредубеждённый, беспристрастный, объективный7. a воен. относящийся к цели8. a вещественный, предметный9. a грам. относящийся к дополнению10. a филос. объективный, реально существующий, действительный; материальныйСинонимический ряд:1. actual (adj.) actual; external; extraneous; extrinsic; measurable; scientific; sure; tactile2. fair (adj.) candid; detached; disinterested; dispassionate; equal; equitable; fair; fair-minded; impartial; impersonal; indifferent; just; liberal; nondiscriminatory; nonpartisan; non-partisan; square; unbiased; uncolored; undistinctive; unprejudiced; unprepossessed3. hard (adj.) down-to-earth; hard; hard-boiled; hard-headed; matter-of-fact; practical; pragmatic; realistic; sober; tough-minded; unromantic4. invariable (adj.) invariable; unchangeable5. physical (adj.) concrete; corporeal; gross; material; palpable; phenomenal; physical; sensible; substantial; tangible6. aim (noun) aim; ambition; butt; design; destination; duty; end; function; goal; intent; intention; mark; meaning; mission; object; plan; point; purpose; quaesitum; target; termination; use; viewАнтонимический ряд:emotional; introspective; partial; personal; subjective -
14 objective
[əbˈdʒektɪv]charter objective цель чартера compatibility objective вчт. требование по совместимости conflicting objectives вчт. противоречивые требования design objectives цели проектирования function objective вчт. функциональное требование monetary policy objective цель денежно-кредитной политики multipie set of objectives множественная система целей objective действительный objective вчт. задание objective задача objective (воен.) объект (наступления) objective воен. объект (наступления) objective опт. объектив objective филос. объективный; реальный, действительный; objective method индуктивный метод objective объективный, беспристрастный objective объективный, беспристрастный objective объективный objective грам. объектный или косвенный падеж objective грам. относящийся к дополнению; objective case объектный (или косвенный) падеж objective предметный; вещественный; objective table предметный столик (микроскопа) objective стремление objective целевой objective целевой; objective point воен. цель движения, объект действий; перен. конечная цель objective вчт. цель objective цель objective цель; стремление objective грам. относящийся к дополнению; objective case объектный (или косвенный) падеж objective филос. объективный; реальный, действительный; objective method индуктивный метод objective целевой; objective point воен. цель движения, объект действий; перен. конечная цель objective предметный; вещественный; objective table предметный столик (микроскопа) performance objective вчт. требуемые рабочие характеристики performance objective цели профобучения с точки зрения результатов quality objective заданный уровень качества sales objective цель продажи statutory objective установленное законом уведомление наследников -
15 objective
1. nцель; поставленная задачаto achieve / to attain objective — достигать цели
to define objectives — определять задачи / цели
to pursue an objective — стремиться к достижению какой-л. цели
- basic objectiveto set (forth) an objective — ставить целью; поставить цель
- broad objectives
- central objective
- chief objective
- commercial objectives
- common objectives
- community of objectives and ideals
- economic objective
- essential objective
- follow-up objective
- foreign policy objective
- fundamental objective
- immediate objectives
- key objective
- long-range objective
- long-term objective
- military objectives
- objective of the negotiations
- overall objectives
- primary objective
- principal objective
- production objective
- program objectives
- realistic objective
- short-range objective
- short-term objective
- social objectives
- strategic objective
- ultimate objective 2. aобъективный, действительный- objective fact
- objective opinion -
16 objective
əbˈdʒektɪv
1. сущ.
1) цель;
стремление (тж. objective point) ;
воен. объект( наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная цель military objective ≈ военная цель to attain an objective, gain an objective, win an objective ≈ достичь цели Syn: goal, purpose, aspiration, striving
2) грам. объектный падеж, косвенный падеж (тж. objective case)
3) оптика объектив (тж. objective glass)
2. прил.
1) а) объективный, реальный (существующий независимо от нашего сознания) objective reality ≈ объективная действительность objective data ≈ объективные данные Dragons have no objective existence. ≈ Драконы не существуют в действительности. б) предметный;
вещественный Syn: corporeal, real в) мед. объективный (о симптомах)
2) филос. объективный;
действительный, реальный
3) беспристрастный, непредвзятый, объективный an objective study ≈ объективное исследование an objective history of the war ≈ объективная история войны an objective judgment ≈ беспристрастное суждение Syn: disinterested, impartial, unprejudiced
4) целевой, относящийся к цели objective point ≈ конечная цель;
воен. цель движения, объект действий
5) грам. относящийся к дополнению - objective case цель, задача;
стремление - * of a military mission цель боевого задания - I don't see his * я не понимаю, к чему он стремится (военное) объект (наступления) - military *s военные объекты (грамматика) объектный или косвенный падеж( оптика) объектив объективный, действительный;
материальный - * fact объективный факт - * evidence объективные данные;
(юридическое) показания - to render smth. * доказать что-л. непредубежденный, беспристрастный, объективный - * opinion объективное мнение( военное) относящийся к цели вещественный предметный - * world вещественный мир объективный - * plane объективный план - * point точка в перспективе на плоскости (медицина) объективный - * symptom обхективный симптом (грамматика) относящийся к дополнению - * case объективный или косвенный падеж (философское) объективный, реально существующий, действительный;
материальный - * reality объективная реальность charter ~ цель чартера compatibility ~ вчт. требование по совместимости conflicting ~s вчт. противоречивые требования design ~s цели проектирования function ~ вчт. функциональное требование monetary policy ~ цель денежно-кредитной политики multipie set of ~s множественная система целей objective действительный ~ вчт. задание ~ задача ~ (воен.) объект (наступления) ~ воен. объект (наступления) ~ опт. объектив ~ филос. объективный;
реальный, действительный;
objective method индуктивный метод ~ объективный, беспристрастный ~ объективный, беспристрастный ~ объективный ~ грам. объектный или косвенный падеж ~ грам. относящийся к дополнению;
objective case объектный (или косвенный) падеж ~ предметный;
вещественный;
objective table предметный столик( микроскопа) ~ стремление ~ целевой ~ целевой;
objective point воен. цель движения, объект действий;
перен. конечная цель ~ вчт. цель ~ цель ~ цель;
стремление ~ грам. относящийся к дополнению;
objective case объектный (или косвенный) падеж ~ филос. объективный;
реальный, действительный;
objective method индуктивный метод ~ целевой;
objective point воен. цель движения, объект действий;
перен. конечная цель ~ предметный;
вещественный;
objective table предметный столик( микроскопа) performance ~ вчт. требуемые рабочие характеристики performance ~ цели профобучения с точки зрения результатов quality ~ заданный уровень качества sales ~ цель продажи statutory ~ установленное законом уведомление наследниковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > objective
-
17 objective
-
18 objective
əb'‹ektiv
1. noun(a thing aimed at: Our objective is freedom.) objetivo, fin
2. adjective(not influenced by personal opinions etc: He tried to take an objective view of the situation.) objetivoobjective adj n objetivotr[əb'ʤektɪv]1 objetivo,-a1 (purpose) objetivo, fin nombre masculino2 (lens) objetivoobjective [əb'ʤɛktɪv] adj1) impartial: objetivo, imparcial2) : de complemento, directo (en gramática)1) : objetivo madj.• objetivo, -a adj.n.• objetivo s.m.
I ɑːb'dʒektɪv, əb'dʒektɪvadjective objetivo
II
noun objetivo m[ǝb'dʒektɪv]1. ADJ1) (=impartial) [person, view, assessment, opinion] objetivo2) (=real) [evidence, facts] objetivo3) (Gram) [pronoun, genitive] de complemento directo2. N1) (=aim) objetivo m, propósito mif we achieve our objective — si alcanzamos nuestro objetivo, si conseguimos nuestro propósito
military objective — objetivo m militar
2) (Phot) objetivo m3) (Gram) acusativo m* * *
I [ɑːb'dʒektɪv, əb'dʒektɪv]adjective objetivo
II
noun objetivo m -
19 objective
1. adjective(unbiased) objektiv2. noun(goal) Ziel, das* * *[əb'‹ektiv] 1. noun(a thing aimed at: Our objective is freedom.) das Ziel2. adjective(not influenced by personal opinions etc: He tried to take an objective view of the situation.) objektiv- academic.ru/89544/objectively">objectively* * *ob·jec·tive[əbˈʤektɪv]I. nmanagement by \objectives Unternehmensführung f mit Zielvorgabelong-term/short-term \objective langfristige/kurzfristige Zielsetzungto achieve [or attain] [or meet] one's \objective sein Ziel erreichenII. adj1. (unbiased) objektiv2. (actual) sachlich\objective fact Tatsache f* * *[əb'dZektɪv]1. adj1) (= impartial) person, article objektiv, sachlich2) (= real) objektiv2. n2) (OPT, PHOT) Objektiv nt* * *A adj (adv objectively)1. objektiv, tatsächlich:objective facts objektive Tatsachen2. objektiv, sachlich, unpersönlich, vorurteilslos3. LING Objekts…:objective case → B 2;objective genitive Genitivus m obiectivus4. Ziel…:B s1. OPT Objektiv(linse) n(f)2. LING Objektskasus m1. object2. objection3. objective* * *1. adjective(unbiased) objektiv2. noun(goal) Ziel, das* * *adj.gegenständlich adj.objektiv adj.sachlich adj.wirklich adj. n.Endziel -e m. -
20 objective
[əb'ʤektɪv], [ɔb-] 1. сущ.1)а) = objective point цель; стремлениеto attain / gain / win an objective — достичь цели
Syn:б) воен. объект ( наступления)2) лингв.; = objective case объектный падеж, косвенный падеж3) физ.; = objective glass объектив2. прил.1) беспристрастный, непредвзятый, объективныйSyn:2)а) объективный, реальныйDragons have no objective existence. — Драконы не существуют в действительности.
б) филос. объективный; действительный, реально существующийSyn:real I 1.в) мед. объективный ( о симптомах)objective point — конечная цель; воен. цель движения, объект действий
4) лингв. относящийся к дополнению
См. также в других словарях:
Objective-C — Paradigm(s) reflective, object oriented Appeared in 1983 Designed by Tom Love Brad Cox Developer Apple Inc. Typing discipline … Wikipedia
Objective-C — Entwickler: Brad Cox, Tom Love Typisierung: stark, statisch, explizit Einflüsse: Smalltalk, C (Programmiersprache) Betriebssystem: Mac OS X … Deutsch Wikipedia
Objective-C++ — Objective C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective C mit C++ Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu… … Deutsch Wikipedia
Objective-c — Objective C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective C mit C++ Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu… … Deutsch Wikipedia
Objective C — Objective C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective C mit C++ Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu… … Deutsch Wikipedia
Objective C++ — Objective C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective C mit C++ Code mit dem Ziel, älteren Code verwenden zu… … Deutsch Wikipedia
Objective-C — Класс языка: объектно ориентированный, мультипарадигмальный: рефлексивно ориентированный Появился в: 1986 Автор(ы): Бред Кокс Типизация данных: нестрогая, статическая / динамическая … Википедия
Objective-C — Información general Paradigma orientado a objetos Apareció en 1980 Diseñado por Brad Cox Tipo de dato … Wikipedia Español
Objective-J — Paradigm(s) Multi paradigm: reflective, object oriented, functional, imperative, scripting Appeared in 2008 Developer 280 North, Inc. Typing discipline dynamic, weak … Wikipedia
Objective-C — Apparu en 1983 Auteur Brad Cox et Tom Love Paradigme orienté objet, réflexif … Wikipédia en Français
Objective-J — Класс языка: мультипарадигмальный: рефлексивно ориентированное, объектно ориентированное, функциональное, императивное, скриптовое Появился в: 2008 Типизация данных: динамическая, слабая, утиная … Википедия