-
1 tendency
(a) (inclination) tendance f;∎ he has a tendency to forget things il a tendance à tout oublier;∎ she has a natural tendency to or towards laziness elle est d'un naturel paresseux;∎ to have suicidal tendencies avoir des tendances suicidaires∎ a growing tendency towards conservatism une tendance de plus en plus marquée vers le conservatisme;∎ upward/downward tendency (in prices) tendance f à la hausse/à la baisse -
2 tendency
tendency n tendance f (to, towards à ; to do à faire) ; to have ou show a tendency to do avoir tendance à faire ; there is a tendency for people to arrive late les gens ont tendance à arriver en retard ; upward/downward tendency tendance à la hausse/à la baisse. -
3 tendency
tendency [ˊtendənsɪ] n1) стремле́ние, скло́нность, тенде́нция;a tendency to corpulence скло́нность к полноте́
2) attr. тенденцио́зный;tendency writings тенденцио́зные статьи́
-
4 tendency
-
5 tendency
- tendency
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 ♦ tendency
♦ tendency /ˈtɛndənsɪ/n.1 tendenza; disposizione; inclinazione; propensione2 tendenza; andamento; evoluzione: the tendency of the money market, l'andamento del mercato monetario. -
7 tendency
-
8 tendency
-
9 tendency
tendency тенденция, стремлениеflocking tendency стремление к стадностиEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tendency
-
10 tendency
-
11 tendency
-
12 tendency
tendency GEN, S&M Trend m; Entwicklungsrichtung f, Entwicklungstendenz f (direction of trend); allgemeine Richtung f (general trend); Tendenz f, Neigung f (inclination) -
13 tendency
-
14 tendency
-
15 tendency
-
16 tendency
tendency to bounceтенденция к козлению -
17 tendency
[ˈtendənsɪ]bearish tendency бирж. тенденция к понижению expansionist tendency экспансионистская тенденция inflationary tendency инфляционный процесс rising tendency тенденция к повышению sagging tendency тенденция к понижению slacking tendency тенденция к застою slacking tendency тенденция к понижению sociological tendency социологическая тенденция steady tendency устойчивая тенденция tendency направление tendency склонность tendency стремление, склонность, тенденция; a tendency to corpulence склонность к полноте tendency стремление tendency тенденция, стремление, склонность tendency тенденция tendency attr. тенденциозный; tendency writings тенденциозные статьи tendency стремление, склонность, тенденция; a tendency to corpulence склонность к полноте tendency attr. тенденциозный; tendency writings тенденциозные статьи uncertain tendency неустойчивая тенденция -
18 tendency
тенденция; стремление; склонность; направлениеtendency to rollattitude-hold tendencyautorotational tendencydeparture tendencyfloat tendencynose down tendencynose up tendencyovershoot tendencypilot induced oscillations tendencyPIO tendencyresonant tendencyroll reversal tendencyroll-ratchet tendencyrolling tendencyrunway-cleaning tendencywashin tendencywind shear tendencywing rock tendencywing-dropping tendencywing rocking tendency -
19 tendency
nose down (pitching) tendency — тенденция к опусканию носа [к пикированию]
nose up (pitching) tendency — тенденция к поднятию [задиранию] носа [к кабрированию]
-
20 tendency
plural - tendencies; noun (likelihood; inclination: He has a tendency to forget things.) tendenciatendency n tendenciatr['tendənsɪ]noun (pl tendencies)1 tendencian.• giro s.m.• inclinación s.f.• tendencia s.f.'tendənsia) (inclination, direction) tendencia f; ( Med) propensión f, tendencia ftendency to + INF — tendencia a + inf
he has a tendency to put on weight — tiene tendencia or propensión a engordar
b) tendencies pl ( proclivities)criminal tendencies — tendencias fpl delictivas
['tendǝnsɪ]N1) (gen) tendencia fto have a tendency to do sth — [person] tener tendencia a hacer algo; (Med) tener propensión or ser propenso a hacer algo
there is a tendency for companies to recruit fewer staff — existe tendencia por parte de las empresas a emplear a menos trabajadores
she has a tendency to or towards depression — tiene propensión or es propensa a la depresión
2) (=leaning)left-wing/right-wing tendencies — tendencias fpl izquierdistas/derechistas
suicidal tendencies — tendencias fpl or inclinaciones fpl suicidas
* * *['tendənsi]a) (inclination, direction) tendencia f; ( Med) propensión f, tendencia ftendency to + INF — tendencia a + inf
he has a tendency to put on weight — tiene tendencia or propensión a engordar
b) tendencies pl ( proclivities)criminal tendencies — tendencias fpl delictivas
См. также в других словарях:
tendency — tendency, trend, drift, tenor can mean a movement or course having a particular direction and character or the direction and character which such a movement or course takes. Tendency usually implies an inherent or acquired inclination in a person … New Dictionary of Synonyms
Tendency — Tend en*cy, n.; pl. {Tendencies}. [L. tendents, entis, p. pr. of tendere: cf. F. tendance. See {Tend} to move.] Direction or course toward any place, object, effect, or result; drift; causal or efficient influence to bring about an effect or… … The Collaborative International Dictionary of English
tendency — [ten′dən sē] n. pl. tendencies [ML tendentia < L tendens, prp. of tendere, to TEND2] 1. an inclination to move or act in a particular direction or way; constant disposition to some action or state; leaning; bias; propensity; bent 2. a course… … English World dictionary
tendency — [n1] inclination to think or do in a certain way addiction, affection, bent*, bias, current, custom, disposition, drift, habit, impulse, inclining, leaning, liability, mind, mindset*, partiality, penchant, predilection, predisposition, proclivity … New thesaurus
tendency — I noun aptitude, aptness, bearing, bent, bias, character, direction, disposition, facility, gift, gravitation, idiosyncrasy, inclinatio, inclination, instinct, leaning, natural disposition, nature, partiality, penchant, predisposition, prejudice … Law dictionary
tendency — 1620s, from M.L. tendentia inclination, leaning, from L. tendens, prp. of tendere to stretch, aim (see TENET (Cf. tenet)). Earlier in same sense was tendaunce (mid 15c.), from O.Fr. tendance … Etymology dictionary
tendency — ► NOUN (pl. tendencies) 1) an inclination towards a particular characteristic or type of behaviour. 2) a group within a larger political party or movement … English terms dictionary
Tendency — The word tendency is often used by left wing groups for an organized unit or political faction within the group. It may also refer to:* Bleeding tendency * Central tendency * Debs Tendency * Direct Action Tendency * Fist and Rose Tendency *… … Wikipedia
tendency */*/ — UK [ˈtendənsɪ] / US noun [countable] Word forms tendency : singular tendency plural tendencies Get it right: tendency: When a verb comes after tendency, use the pattern tendency to do something (not tendency of doing something ): Wrong: …the… … English dictionary
tendency — ten|den|cy W3S3 [ˈtendənsi] n plural tendencies [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: tendentia, from Latin tendere; TEND] 1.) if someone or something has a tendency to do or become a particular thing, they are likely to do or become it a… … Dictionary of contemporary English
tendency — noun ADJECTIVE ▪ clear, great, marked, pronounced, strong ▪ slight ▪ greater, growing, increased … Collocations dictionary