Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(nietaktowny)

См. также в других словарях:

  • nietaktowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nietaktownyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozbawiony taktu, nieumiejący się właściwie, stosownie zachować; niedelikatny, niezręczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nietaktowna koleżanka,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nietaktowny — nietaktownyni «nie mający taktu, nie umiejący się odpowiednio zachować; świadczący o braku taktu; niestosowny, nieodpowiedni» Nietaktowne zachowanie, pytanie. Nietaktowny gość …   Słownik języka polskiego

  • gburowaty — gburowatyaci «zachowujący się jak gbur, grubianin, właściwy gburowi; nieokrzesany, prostacki, szorstki, nietaktowny» Gburowaty krzyk, śmiech. Gburowate odezwanie, zachowanie się …   Słownik języka polskiego

  • niedelikatny — niedelikatnyni «pozbawiony delikatności, subtelności w sposobie bycia; bezceremonialny, nietaktowny» Niedelikatny współlokator. Niedelikatni sąsiedzi. Niedelikatne obchodzenie się z chorym. Niedelikatne słowa …   Słownik języka polskiego

  • niedyskretny — niedyskretnyni «nie umiejący zachować milczenia, dochować sekretu; wdzierający się w cudze tajemnice; świadczący o czyjejś niedyskrecji; niedelikatny, nietaktowny» Niedyskretny reporter. Niedyskretne pytanie. Niedyskretna ciekawość. Niedyskretne… …   Słownik języka polskiego

  • nietaktownie — «w sposób nietaktowny, bez taktu; niewłaściwie, niestosownie» Postąpić, zachować się nietaktownie …   Słownik języka polskiego

  • grubianin — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IV, Mc. grubianinaninie, lm D. grubianinanów, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek niemający dobrych manier, nietaktowny, nieokrzesany, prostak {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gruboskórny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, gruboskórnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krytycznie o człowieku: niedostrzegający czyichś uczuć, lekceważący je, niedelikatny, niewrażliwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gruboskórny mąż …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedelikatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedelikatnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niegrzeczny, niezważający na czyjeś uczucia, szorstki w obyciu; grubiański, chamski, impertynencki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziennikarz… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedyplomatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedyplomatycznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} zdradzający brak taktu, dyplomacji, zręczności w postępowaniu; nietaktowny, niezręczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedyplomatyczny krok. Niedyplomatyczne postępowanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nietaktownie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób nietaktowny; niestosownie, niedelikatnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachował się nietaktownie, nie przedstawił rodzicom swoich gości. Wypytywał ją nietaktownie o szczegóły. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»