Перевод: с английского на латинский

с латинского на английский

(minister)

  • 1 minister

    minister, tri, m., attendant, L. 4:20; minister, 1 C. 3:5; 6:21; servant, J. 2:5; official, A. 5:22 ff.

    English-Latin new dictionary > minister

  • 2 MINISTER

    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    PRAEMINISTER (-TRI) (M)
    SATELLES (-ITIS) (MF)
    FAMUL (-I) (M)
    FAMULUS (-I) (M)
    AMMINISTER (-I) (M)
    [V]
    IUVO (-ARE IUVI IUTUM)
    JUVO (-ARE JUVI JUTUM)

    English-Latin dictionary > MINISTER

  • 3 NARCISSUS (FREEDMAN AND MINISTER OF THE EMPEROR CLAUDIUS)

    [NPR]
    NARCISSUS (-I) (M)

    English-Latin dictionary > NARCISSUS (FREEDMAN AND MINISTER OF THE EMPEROR CLAUDIUS)

  • 4 AGENT

    [N]
    ACTOR (-ORIS) (M)
    AUCTOR (-ORIS) (M)
    PROCURATOR (-ORIS) (M)
    PARARIUS (-I) (M)
    SATELLES (-ITIS) (MF)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    ADMINISTER (-STRI) (M)
    ADMINISTRA (-AE) (F)
    LENO (-ONIS) (M)
    LEGATUS (-I) (M)
    EMISSARIUS (-I) (M)
    ACTRIX (-ICIS) (F)
    COMMISSARIUS (-I) (M)
    - BE AN AGENT
    - FEMALE AGENT

    English-Latin dictionary > AGENT

  • 5 ASSISTANT

    [A]
    SUCCEDANEUS (-A -UM)
    SUCCIDANEUS (-A -UM)
    [N]
    ADIUTOR (-ORIS) (M)
    ADJUTOR (-ORIS) (M)
    COADIUTOR (-ORIS) (M)
    COADJUTOR (-ORIS) (M)
    ADIUTRIX (-ICIS) (F)
    ADJUTRIX (-ICIS) (F)
    AUXILIATOR (-ORIS) (M)
    OPTIO (-ONIS) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    MINISTER (-TRI) (M)
    ADMINISTER (-STRI) (M)
    ADMINISTRA (-AE) (F)
    ADVOCATUS (-I) (M)
    ASSESSOR (-ORIS) (M)
    ADSESSOR (-ORIS) (M)
    ADMINICULATOR (-ORIS) (M)
    AMMINICULATOR (-ORIS) (M)
    AMMINISTER (-I) (M)
    AMMINISTRA (-AE) (F)
    AUXILIATRIX (-ICIS) (F)
    CORNICULARIUS (-I) (M)
    CORNUCULARIUS (-I) (M)
    - FEMALE ASSISTANT

    English-Latin dictionary > ASSISTANT

  • 6 ATTENDANT

    [N]
    COMES (-MITIS) (MF)
    SECTATOR (-ORIS) (M)
    ASSECTATOR (-ORIS) (M)
    ADSECTATOR (-ORIS) (M)
    ADSECUTOR (-ORIS) (M)
    ASSECUTOR (-ORIS) (M)
    STIPATOR (-ORIS) (M)
    ANTESCHOLARIUS (-I) (M)
    ASSECULA (-AE) (M)
    ADSECULA (-AE) (M)
    ASSECLA (-AE) (M)
    ADSECLA (-AE) (M)
    SATELLES (-ITIS) (MF)
    SATELLITUM (-I) (N)
    APPARITOR (-ORIS) (M)
    ACCENSUS (-I) (M)
    FAMULUS (-I) (M)
    FAMULA (-AE) (F)
    CALATOR (-ORIS) (M)
    MINISTER (-TRI) (M)
    PRAEMINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    PEDISEQUA (-AE) (F)
    PEDISEQUUS (-I) (M)
    PEDISEQUOS (-I) (M)
    CUSTOS (-ODIS) (MF)
    AMMINISTER (-I) (M)
    AMMINISTRA (-AE) (F)
    CASAMUS (-I) (M)
    PEDISECUS (-I) (M)
    PEDISSEQUUS (-I) (M)
    - ATTENDANTS
    - FEMALE ATTENDANT

    English-Latin dictionary > ATTENDANT

  • 7 EXECUTOR

    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    CONFECTOR (-ORIS) (M)
    - FEMALE EXECUTOR

    English-Latin dictionary > EXECUTOR

  • 8 HELP

    [N]
    AUXILIUM (-I) (N)
    SUBSIDIUM (-I) (N)
    ADIUMENTUM (-I) (N)
    ADJUMENTUM (-I) (N)
    ADIUTORIUM (-I) (N)
    ADJUTORIUM (-I) (N)
    SUPPETIAE (-ARUM) (PL)
    SUBPETIAE (-ARUM) (PL)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRA (-AE) (F)
    ADJUTUS (-US) (M)
    AUXILIATIO (-ONIS) (F)
    BENIFICIUM (-I) (N)
    SUPPETIA (-AE) (F)
    [V]
    AUXILIOR (-ARI -ATUS SUM)
    IUVO (-ARE IUVI IUTUM)
    JUVO (-ARE JUVI JUTUM)
    ADIUVO (-ARE -IUVI -IUTUM)
    ADJUVO (-ARE -JUVI -JUTUM)
    SUCCURRO (-ERE -CURRI -CURSUM)
    SUBVENIO (-IRE -VENI -VENTUM)
    ADIUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADJUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    SECUNDO (-ARE -AVI)
    ASSERVIO (-IRE -IVI)
    ADSERVIO (-IRE -IVI)
    PROFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)
    SUPPETIOR (-ARI -ATUS SUM)
    SUBPETIOR (-ARI -ATUS SUM)
    SUBLEVO (-ARE -AVI -ATUM)
    FAVEO (-ERE FAVI FAUTUM)
    FACIO (-ERE FECI FACTUM)
    AUXILIO (-ARE -AVI -ATUS)
    OPITULOR (-ARI -ATUS SUM)
    - GIVE HELP
    - RUN FOR HELP
    - WITH GOD'S HELP
    - WITHOUT DIVINE HELP

    English-Latin dictionary > HELP

  • 9 HELPER

    [N]
    AUXILIATOR (-ORIS) (M)
    ADIUTOR (-ORIS) (M)
    ADIUTRIX (-ICIS) (F)
    ADJUTOR (-ORIS) (M)
    ADJUTRIX (-ICIS) (F)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    OPTIO (-ONIS) (M)
    ADVOCATUS (-I) (M)
    ADSTATOR (-ORIS) (M)
    ADVOCATA (-AE) (F)
    AMMINISTER (-I) (M)
    AMMINISTRA (-AE) (F)
    ASTATOR (-ORIS) (M)
    AUXILIATRIX (-ICIS) (F)
    PARACLETUS (-I) (M)
    PARACLITUS (-I) (M)
    - FEMALE HELPER

    English-Latin dictionary > HELPER

  • 10 INFERIOR

    [A]
    INFERUS (-A -UM)
    IMUS (-A -UM)
    INFERNUS (-A -UM)
    INFERIOR (-IUS)
    IMPAR (-PARIS)
    INPAR (-PARIS)
    DETERIOR (-IUS)
    SECUNDARIUS (-A -UM)
    SECUNDUS (-A -UM)
    IMPROBUS (-A -UM)
    INPROBUS (-A -UM)
    POSTERIOR (-IUS)
    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    POSTERIORITAS (-ATIS) (F)
    POSTREMITAS (-ATIS) (F)
    - FEMALE INFERIOR

    English-Latin dictionary > INFERIOR

  • 11 INSTRUMENT

    [N]
    INSTRUMENTUM (-I) (N)
    SUPPLEMENTUM (-I) (N)
    SUBPLEMENTUM (-I) (N)
    ORGANUM (-I) (N)
    TELUM (-I) (N)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRA (-AE) (F)
    VASUM (-I) (N)
    - INSTRUMENTS

    English-Latin dictionary > INSTRUMENT

  • 12 OFFICIAL

    [A]
    PUBLICUS (-A -UM)
    OFFICIALIS (-IS -E)
    [N]
    MAGISTRATUS (-US) (M)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    ACCENSUS (-I) (M)
    LICTOR (-ORIS) (M)
    PERSONA (-AE) (F)
    NOMENCULATOR (-ORIS) (M)
    OFFICIAL (-IS) (M)
    - OFFICIALS

    English-Latin dictionary > OFFICIAL

  • 13 SERVANT

    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    ADMINISTER (-STRI) (M)
    ADMINISTRA (-AE) (F)
    PRAEMINISTER (-TRI) (M)
    FAMULUS (-I) (M)
    FAMUL (-I) (M)
    FAMILIARIS (-IS) (MF)
    PUER (-ERI) (M)
    SERVUS (-I) (M)
    CALATOR (-ORIS) (M)
    APPARITOR (-ORIS) (M)
    CACULA (-AE) (M)
    MERCENNARIUS (-I) (M)
    LATRO (-ONIS) (M)
    AMMINISTRA (-AE) (F)
    CACUS (-I) (M)
    KALATOR (-ORIS) (M)
    ANCULUS (-I) (M)
    PEDISECUS (-I) (M)
    PEDISSEQUUS (-I) (M)
    - BE A SERVANT
    - FELLOW SERVANT
    - FEMALE SERVANT
    - OF FEMALE SERVANTS
    - OF SERVANTS

    English-Latin dictionary > SERVANT

  • 14 SERVER

    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    - FEMALE SERVER

    English-Latin dictionary > SERVER

  • 15 SUPPORT

    [N]
    SUBSIDIUM (-I) (N)
    CONATUM (-I) (N)
    AUXILIUM (-I) (N)
    SUPPETIAE (-ARUM) (PL)
    SUBPETIAE (-ARUM) (PL)
    PRESSIO (-ONIS) (F)
    STABILIMEN (-INIS) (N)
    STABILIMENTUM (-I) (N)
    SUSTENTACULUM (-I) (N)
    CONATUS (-US) (M)
    CONATIO (-ONIS) (F)
    GRATIA (-AE) (F)
    FAVOR (-ORIS) (M)
    TUTELA (-AE) (F)
    TUTELLA (-AE) (F)
    PRAESIDIUM (-I) (N)
    FULCIMEN (-MINIS) (N)
    COLUMEN (-MINIS) (N)
    COLUMNA (-AE) (F)
    ADMINICULUM (-I) (N)
    FIRMAMEN (-MINIS) (N)
    FIRMAMENTUM (-I) (N)
    FULCRUM (-I) (N)
    ANCORA (-AE) (F)
    CONAMEN (-MINIS) (N)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRA (-AE) (F)
    ALITUS (-US) (M)
    AMMINICULUM (-I) (N)
    ANTERIS (-IDIS) (F)
    CAPRIOLUS (-I) (M)
    STENTACULUM (-I) (N)
    SUSTENTATUS (-US) (M)
    [V]
    FULCIO (-IRE FULSI FULTUM)
    NITOR (NITI NISUS SUM)
    PRAEFULCIO (-IRE -FULSI -FULTUM)
    ALO (-ERE ALUI ALTUM)
    ADIUVO (-ARE -IUVI -IUTUM)
    ADJUVO (-ARE -JUVI -JUTUM)
    FIRMO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUSCIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)
    SUCCIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)
    STUDEO (-ERE -UI)
    SUFFRAGOR (-ARI -ATUS SUM)
    SUBFRAGOR (-ARI -ATUS SUM)
    SUSPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)
    TUEOR (-ERI TUITUS SUM)
    SUBLEVO (-ARE -AVI -ATUM)
    TOLERO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUSTENTO (-ARE -AVI -ATUM)
    FURCILLO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONSOLIDO (-ARE -AVI -ATUM)
    VICTITO (-ARE -AVI -ATUM)
    ANSTRUO (-ERE -STRUXI -STRUCTUM)
    FAVEO (-ERE FAVI FAUTUM)
    FOVEO (-ERE FOVI FOTUM)
    PATROCINOR (-ARI -ATUS SUM)
    OBTINEO (-ERE -TINUI -TENTUM)
    SUSTINEO (-ERE -TINUI -TENTUM)
    FERO (FERRE TULI LATUM)
    SUFFERO (-FERRE SUSTULI)
    SUBFERO (-FERRE SUSTULI)
    ADMINICULOR (-ARI -ATUS SUM)
    ADSTIPULO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADTOLERO (-ARE -AVI -ATUS)
    AMMINICULO (-ARE -AVI -ATUS)
    AMMINICULOR (-ARI -ATUS SUM)
    ASTIPULO (-ARE -AVI -ATUS)
    ATTOLERO (-ARE -AVI -ATUS)
    SECOR (SECI SECUTUS SUM)
    - GIVE SUPPORT

    English-Latin dictionary > SUPPORT

  • 16 TOOL

    [N]
    INSTRUMENTUM (-I) (N)
    FERRAMENTUM (-I) (N)
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRA (-AE) (F)
    AMMINICULUM (-I) (N)
    - TOOLS

    English-Latin dictionary > TOOL

  • 17 WAITER

    [N]
    MINISTER (-TRI) (M)
    MINISTRATOR (-ORIS) (M)
    PEDISEQUUS (-I) (M)
    PEDISEQUOS (-I) (M)
    REPOSITORIUM (-I) (N)
    - FEMALE WAITER

    English-Latin dictionary > WAITER

  • 18 administro

    administro, 1, (1) minister, serve, A. 13:36; 1 P. 4:10; (2) furnish, 2 C. 9:10; 1 P. 4:11.*

    English-Latin new dictionary > administro

  • 19 exactor

    exactor, oris, m., officer, minister (of justice), L. 12:58.*

    English-Latin new dictionary > exactor

  • 20 ministro

    ministro, 1, do service, minister, serve, Mt. 8:15, J. 12:2; furnish, give, 1 P. 1:12; 2 P. 1:5.

    English-Latin new dictionary > ministro

См. также в других словарях:

  • Minister(in) — Minister(in) …   Deutsch Wörterbuch

  • Minister — • Even before the Reformation the word minister was occasionally used in English to describe those of the clergy actually taking part in a function, or the celebrant as distinguished from the assistants, but it was not then used sine addito to… …   Catholic encyclopedia

  • minister — min‧is‧ter [ˈmɪnstə ǁ ər] noun [countable] in Britain and some other countries, a politician who is a member of the government and is either in charge of or has an important job in a government department: • a meeting of EU finance ministers •… …   Financial and business terms

  • minister — MINISTÉR, ministere, s.n. 1. Organ central al administraţiei de stat care conduce o anumită ramură a activităţii statului şi care este condus de un ministru; instituţia respectivă; p. ext. clădirea în care îşi are sediul această instituţie. 2.… …   Dicționar Român

  • Minister — can mean several things: Minister (Christianity), a Christian who ministers in some way Minister (diplomacy), the rank of diplomat directly below ambassador Minister (government), a politician who heads a ministry (government department) Shadow… …   Wikipedia

  • Minister — Sm std. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. minister Diener , zu l. minor kleiner, geringer . Die Bedeutung Regierungsmitglied im 17. Jh. aus frz. ministre desselben Ursprungs (in merowingischer Zeit war das ministerium der Haus und Hofdienst… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • minister to — ˈminister to [transitive] [present tense I/you/we/they minister to he/she/it ministers to present participle ministering to past tense ministered to …   Useful english dictionary

  • Minister — Min is*ter, n. [OE. ministre, F. ministre, fr. L. minister, orig. a double comparative from the root of minor less, and hence meaning, an inferior, a servant. See 1st {Minor}, and cf. {Master}, {Minstrel}.] [1913 Webster] 1. A servant; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Minister — Min is*ter, v. i. 1. To act as a servant, attendant, or agent; to attend and serve; to perform service in any office, sacred or secular. [1913 Webster] The Son of man came not to be ministered unto, but to minister. Matt. xx. 28. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Minister — Minister: Die Bezeichnung für »oberster ‹Verwaltungs›beamter des Staates; Mitglied der Regierung« wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. ministre (eigentlich »Diener«, dann etwa »Diener des Staates; mit einem politischen Amt Beauftragter«) entlehnt …   Das Herkunftswörterbuch

  • minister — [n1] person in charge of church abbot, archbishop, archdeacon, bishop, chaplain, clergy, clergyperson, cleric, clerical, clerk, confessor, curate, deacon, dean, diocesan, divine, ecclesiastic, lecturer, missionary, monk, parson, pastor, preacher …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»