Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

(may)

  • 1 можно

    ............................................................
    1. one/you can
    ............................................................
    ............................................................
    3. one/you may
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > можно

  • 2 предмайский (-ая, -ое, -ие)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > предмайский (-ая, -ое, -ие)

  • 3 банка I

    ............................................................
    1. jar
    (v.) بلونی، کوزه دهن گشاد، سبو، خم، شیشه دهن گشاد، تکان، جنبش، لرزه، ضربت، لرزیدن صدای ناهنجار، دعوا و نزاع، طنین انداختن، اثر نامطلوب باقی گذاردن، مرتعش شدن، خوردن، تصادف کردن، ناجور بودن، مغایر بودن، نزاع کردن، تکان دادن، لرزاندن
    ............................................................
    2. pot
    (vt. & vi. & n.) دیگ، دیگچه، قوری، کتری، آب پاش، هر چیز برجسته و دیگ مانند، ماری جوانا و سایر مواد مخدره، گلدان، درگلدان گذاشتن، در گلدان محفوظ داشتن، در دیگ پختن
    ............................................................
    3. tin
    (adj. & vt. & n.) قلع، حلبی، حلب، قوطی، باقلع یا حلبی پوشاندن، سفید کردن، درحلب یاقوطی ریختن، حلب کردن
    ............................................................
    4. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > банка I

  • 4 бидон

    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف

    Русско-персидский словарь > бидон

  • 5 боярышник

    ............................................................
    (n.) (گ.ش.) خفچه، کیالک، درخت کویچ، ولیک
    ............................................................
    2. may
    (v.) امکان داشتن، توانایی داشتن، قادر بودن، ممکن است، می توان، شاید، انشاء الله، ایکاش، جشن اول ماه مه، (مج.) بهار جوانی، ریعان شباب، ماه مه

    Русско-персидский словарь > боярышник

  • 6 возможно

    ............................................................
    1. as... as possible
    ............................................................
    2. the... possible
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    شاید، یحتمل، هیچ، به هیچ وجه، از روی امکان، اصلا
    ............................................................
    (adv.) گویا، شاید، ممکن است، توان بود، اتفاقا

    Русско-персидский словарь > возможно

  • 7 жестянка

    ............................................................
    1. tin
    (adj. & vt. & n.) قلع، حلبی، حلب، قوطی، باقلع یا حلبی پوشاندن، سفید کردن، درحلب یاقوطی ریختن، حلب کردن
    ............................................................
    2. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف

    Русско-персидский словарь > жестянка

  • 8 законсервировать (I) (св)

    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) قرق شکارگاه، شکارگاه، مربا، کنسرو میوه، نگاه داشتن، حفظ کردن، باقی نگهداشتن
    ............................................................
    2. tin
    (adj. & vt. & n.) قلع، حلبی، حلب، قوطی، باقلع یا حلبی پوشاندن، سفید کردن، درحلب یاقوطی ریختن، حلب کردن
    ............................................................
    3. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................
    (v.) دچار تاخیر کردن یا شدن، انبار یاجمع کردن

    Русско-персидский словарь > законсервировать (I) (св)

  • 9 май

    (v.) امکان داشتن، توانایی داشتن، قادر بودن، ممکن است، می توان، شاید، انشاء الله، ایکاش، جشن اول ماه مه، (مج.) بهار جوانی، ریعان شباب، ماه مه

    Русско-персидский словарь > май

  • 10 майский (-ая, -ое, -ие)

    صفت May
    (v.) امکان داشتن، توانایی داشتن، قادر بودن، ممکن است، می توان، شاید، انشاء الله، ایکاش، جشن اول ماه مه، (مج.) بهار جوانی، ریعان شباب، ماه مه

    Русско-персидский словарь > майский (-ая, -ое, -ие)

  • 11 мочь (III) > смочь (III) I

    ............................................................
    (vt. & vi.) توانا بودن، شایستگی داشتن، لایق بودن، مناسب بودن، آماده بودن، آرایش دادن، لباس پوشاندن، قوی کردن
    (adj.) توانا، لایق، آماده، با استعداد، صلاحیت دار، قابل، مطیع، مناسب، (حق.) دارای صلاحیت قانونی، پسوندی برای ساختن صفت به معنی " دارای قدرت "، شایسته
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > мочь (III) > смочь (III) I

  • 12 наблюдаться (I) (нсв)

    فعل may be observed

    Русско-персидский словарь > наблюдаться (I) (нсв)

  • 13 наушник II

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    5. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > наушник II

  • 14 тюряга

    ............................................................
    (v.) جلنگ جلنگ صدا کردن، بصدا درآوردن (شیشه)
    ............................................................
    2. nick
    (vt. & n.) شکستگی، شکاف، دندانه، موقع بحرانی، سر بزنگاه، دندانه دندانه کردن، شکستن
    ............................................................
    ............................................................
    4. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف

    Русско-персидский словарь > тюряга

  • 15 уместно

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > уместно

  • 16 уметь (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & vi.) توانا بودن، شایستگی داشتن، لایق بودن، مناسب بودن، آماده بودن، آرایش دادن، لباس پوشاندن، قوی کردن
    (adj.) توانا، لایق، آماده، با استعداد، صلاحیت دار، قابل، مطیع، مناسب، (حق.) دارای صلاحیت قانونی، پسوندی برای ساختن صفت به معنی " دارای قدرت "، شایسته
    ............................................................
    2. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................
    فوت و فن، اطلاع، معلومات خاص، فنون، رموزکار، کاردانی
    ............................................................
    بازگشت شود به کن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > уметь (I) (нсв)

  • 17 хрущ

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > хрущ

См. также в других словарях:

  • may v — May n …   English expressions

  • May'n — Concert in Anime Expo 2010 at Nokia Theater LA Live Background information Birth name May Nakabayashi Also known as …   Wikipedia

  • May J. — May J. Birth name May (Jamileh) Hashimoto Also known as May J. Born June 20, 1988 (1988 06 20) (age 23) Origin Yokohama, Japan …   Wikipedia

  • May It Be — Chanson par Enya extrait de l’album Bande originale de La Communauté de l anneau Sortie 19 février 2002 Enregistrement 2001 …   Wikipédia en Français

  • May — May, n. [F. Mai, L. Maius; so named in honor of the goddess Maia (Gr. Mai^a), daughter of Atlas and mother of Mercury by Jupiter.] 1. The fifth month of the year, containing thirty one days. Chaucer. [1913 Webster] 2. The early part or springtime …   The Collaborative International Dictionary of English

  • May — ist: ein Familienname, siehe May (Familienname) – dort auch zu Namensträgern eine Berner Patrizierfamilie, siehe May (Patrizierfamilie) ein US amerikanischer Film von Lucky McKee: May (Film) ein englischer weiblicher Vorname, siehe May (Vorname)… …   Deutsch Wikipedia

  • May'n — Nom 中林芽依 May Nakabayashi Naissance 21 octobre 1989 (1989 10 21) (22 ans) Nagoya …   Wikipédia en Français

  • May It Be — Single by Enya from the album The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Released …   Wikipedia

  • may — may, might 1. With reference to present or future possibility, may and might are both used, but with may the possibility is more open and with might it is more tentative or remote: (may) • The ACLU may have a strong case Economist, 1980 • The… …   Modern English usage

  • May 8 — << May 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 …   Wikipedia

  • May 15 — << May 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 4 5 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»