-
21 sopor
m.drowsiness.* * *1 drowsiness, sleepiness* * *SM1) (Med) drowsiness2) (=letargo) torporsoporífero* * *a) ( somnolencia) drowsiness, sleepinessb) ( letargo) torpor* * *= drowsiness, stupor.Ex. This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.Ex. It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.----* sopor etílico = drunken stupor.* * *a) ( somnolencia) drowsiness, sleepinessb) ( letargo) torpor* * *= drowsiness, stupor.Ex: This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.
Ex: It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.* sopor etílico = drunken stupor.* * *1 (somnolencia) drowsiness, sleepiness2 (letargo) torpor* * *
sopor sustantivo masculino
sopor sustantivo masculino
1 drowsiness
comer en exceso provoca sopor, eating too much makes you feel sleepy
2 Med lethargy
' sopor' also found in these entries:
English:
stupor
- torpor
* * *sopor nmdrowsiness* * *m drowsiness, sleepiness* * *sopor nmsomnolencia: drowsiness, sleepiness -
22 letargía
f уст.см. letargo -
23 дневка
-
24 зимний
прил.зи́мний день — día de inviernoзи́мняя оде́жда — ropa de inviernoзи́мнее помеще́ние — local de (para) inviernoзи́мняя спя́чка ( животных) — sueño invernal, letargo m, hibernación f, invernación fзи́мняя пора́, зи́мнее вре́мя — invernada fзи́мнее па́стбище — invernadero m; inverna f ( Перу)зи́мний сад — invernadero m, invernáculo m -
25 летаргия
ж. мед.letargo m; letargia f (уст.) -
26 от
предлог + род. п.( ото)1) (употр. при обозначении места, предмета и т.п., откуда начинается движение, перемещение) de, desde; de (por) parte de ( со стороны кого-либо)отойти́ от окна́ — apartarse de la ventanaот Петербу́рга до Москвы́ — de Petersburgo a Moscúходи́ть от стола́ к буфе́ту — andar de la mesa al aparador2) (употр. при обозначении очередности, последовательности) deидти́ от ча́стного к о́бщему — ir de lo privado a lo generalперейти́ от пе́сен к стиха́м — pasar de las canciones a los versosдень ото дня́ — de día en día3) (употр. при обозначении предмета, лица́ и т.п., от которых кто-либо, что-либо отделяется) deоторва́ть пу́говицу от пальто́ — arrancar un botón del abrigo4) (употр. при обозначении момента, возраста, отрезка времени и т.п.) a; de; desde; a partir de ( начиная с)он слепо́й от рожде́ния — es ciego de nacimientoот двена́дцати до трех — de doce a tres, a partir de las doce hasta las tresписьмо́ от деся́того января́ — carta del diez de enero5) (употр. при обозначении величин, ограничивающих что-либо) desde, deде́ти от восьми́ до десяти́ лет — niños de ocho a diez añosстрада́ть от жары́ — sufrir por el (a causa del) calorзасыпа́ть от уста́лости — dormirse de (a causa del) cansancioдрожа́ть от стра́ха — temblar de miedoпла́кать от ра́дости — llorar de alegríaумере́ть от го́ря — morir de penaот упря́мства — por obstinación, por terquedadот тщесла́вия — por vanidadбыть в восто́рге от чего́-либо — estar encantado de (por) algo7) (употр. при обозначении предмета, явления, которые устраняются или от которого освобождаются и т.п.) deочи́стить от гря́зи — limpiar el barroосвободи́ться от оши́бок — librarse de sus faltasпробужда́ться от забытья́ — salir del letargo8) (употр. при обозначении средства против чего-либо) contraзастрахова́ться от пожа́ра — asegurarse contra incendiosсре́дство от цынги́ — antiescorbútico mтабле́тки от ка́шля — pastillas contra la tos (antitusivas)сре́дство от лихора́дки — remedio antifebril9) (употр. при характеристике какого-либо предмета) de; paraфутля́р от очко́в — funda para las gafasкры́шка от ча́йника — tapadera de la teteraскорлупа́ от оре́хов — cáscara de nuecesв его́ фигу́ре есть что́-то от отца́ — tiene en su figura algo de su padre10) (с существительными "душа́", "се́рдце" образует наречные сочетания) de; conот души́ жела́ю Вам успе́ха — con todo el alma le deseo éxitosот всего́ се́рдца — de todo corazón -
27 сонный
прил.1) de sueñoсо́нная о́дурь — pesadilla fв со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorradoсо́нный го́лос — voz soñolienta4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño -
28 спячка
ж.1) ( у животных) sueño m; sueño invernal, hibernación f ( зимняя); sueño estival ( летняя)2) разг. ( сонливость) somnolencia f, letargo m (тж. перен.) -
29 aletargamiento
m.drowsiness, lethargy, numbness.* * *1 (letargo) lethargy2 (modorra) drowsiness, sleepiness* * *SM drowsiness, lethargy* * ** * *= lethargy, sluggishness, stupor.Ex. Most patrons check in the first file they see and go no further because of ignorance or lethargy.Ex. The notion that the post-tenure years are a time of relative languor and sluggishness is not borne out in the data.Ex. It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.* * ** * *= lethargy, sluggishness, stupor.Ex: Most patrons check in the first file they see and go no further because of ignorance or lethargy.
Ex: The notion that the post-tenure years are a time of relative languor and sluggishness is not borne out in the data.Ex: It was hypothesized that unconsciousness was due to a dissociative stupor.* * *(apatía) lethargy; (somnolencia) drowsiness* * *lethargy, drowsiness -
30 aletargar
v.1 to make drowsy, to send to sleep.2 to numb, to dull.* * *1 to make drowsy/sleepy1 to become drowsy/sleepy* * *1.VT (=causar letargo) to make drowsy, make lethargic2.See:* * *1. 2.aletargarse v pron to feel lethargic o drowsy* * *1. 2.aletargarse v pron to feel lethargic o drowsy* * *aletargar [A3 ]vt‹persona› to make … feel lethargic o drowsyto feel lethargic o drowsy* * *
aletargar ( conjugate aletargar) verbo transitivo ‹ persona› to make … feel lethargic o drowsy
aletargar verbo transitivo to make lethargic
* * *♦ vtto make drowsy, to send to sleep* * *v/t make feel lethargic -
31 aletargarse
1 to become drowsy/sleepy* * *VPR (=padecer letargo) to grow drowsy, become lethargic; (=hibernar) to become dormant, hibernate* * *
■aletargarse verbo reflexivo to become lethargic
* * *vpr1. [adormecerse] to become drowsy2. [hibernar] to hibernate* * *v/r feel lethargic* * *aletargarse {52} vr: to feel drowsy, to become lethargic -
32 letargía
f уст.см. letargo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
letargo — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: zoología Disminución de la actividad del metabolismo que experimentan algunos animales durante determinadas épocas del año: Los osos pasan algunos periodos en letargo. Cuando llega el invierno algunos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
letargo — f. fisiol. Letargia. Medical Dictionary. 2011. letargo 1. estado o … Diccionario médico
letargo — s.m. [dal lat. lethargus, gr. lḗthargos, comp. di lḗthē oblio e argós inerte ] (pl. ghi ). 1. (biol.) [periodo di vita latente in cui cadono alcuni organismi] ▶◀ quiescenza, [nelle piante] dormienza, [nelle piante] riposo, [nelle piante] vita… … Enciclopedia Italiana
letargo — s. m. 1. Letargia. 2. [Por extensão] Sonolência, modorra. 3. [Figurado] Indolência. 4. Olvido, esquecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
letargo — (Del lat. lethargus, y este del gr. λήθαργος). 1. m. Med. Síntoma de varias enfermedades nerviosas, infecciosas o tóxicas, caracterizado por un estado de somnolencia profunda y prolongada. 2. Sopor, modorra. 3. Período de tiempo en que algunos… … Diccionario de la lengua española
letargo — {{#}}{{LM L23695}}{{〓}} {{SynL24278}} {{[}}letargo{{]}} ‹le·tar·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En medicina,{{♀}} estado de profunda somnolencia o pesadez y torpeza de los sentidos motivado por el sueño, y que es síntoma de ciertas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Letargo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
letargo — (Del gr. lethargos < lethe, olvido + argos, inactivo.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Estado en que viven algunos animales durante ciertas épocas, caracterizado por la disminución de la actividad del metabolismo y el reposo del animal. 2… … Enciclopedia Universal
letargo — le·tàr·go s.m. 1. TS zool. stato di quiescenza accompagnato da un sonno più o meno profondo e prolungato 2a. TS med. → letargia 2b. CO estens., sonno profondo | fig., stato di torpore, di inerzia fisica o psichica 2c. OB LE dimenticanza, oblio:… … Dizionario italiano
letargo — s m 1 Estado de sueño poco profundo pero prolongado y pesado que producen ciertas enfermedades o el haber tomado ciertos medicamentos que actúan sobre los nervios 2 Estado de poca actividad, insensibilidad y casi ninguna voluntad: sumirse en el… … Español en México
letargo histérico — Sueño inducido mediante hipnosis. Véase también hipnosis, letargia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico