Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

(leaves)

  • 1 leaves

    [li:vz]
    plural; = leaf

    English-Lithuanian dictionary > leaves

  • 2 leaf

    [li:f]
    plural - leaves; noun
    1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) lapas
    2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) lapas, lakštas
    3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) atlenkiamoji (stalo) lenta
    •
    - leafy
    - turn over a new leaf

    English-Lithuanian dictionary > leaf

  • 3 birch

    [bə: ]
    1) ((also birch tree) a kind of small tree with pointed leaves valued for its wood: That tree is a birch; ( also adjective) birch leaves.) beržas
    2) (its wood: a desk made of birch; ( also adjective) a birch desk.) beržo mediena; beržinis

    English-Lithuanian dictionary > birch

  • 4 browse

    1. verb
    1) ((of animals) to feed (on shoots or leaves of plants).) vartinėti, žiūrinėti
    2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) skabyti, ganytis
    3) (to search computer material, especially on a worldwide network.) naršyti
    2. noun
    1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.)
    2) (an act of browsing.) vartinëjimas, skabymas

    English-Lithuanian dictionary > browse

  • 5 green

    [ɡri:n] 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) žalias
    2) (not ripe: green bananas.) žalias
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) žalias
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) pažaliavęs
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) žaluma
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) žalia spalva, žali dažai
    3) (an area of grass: a village green.) pieva
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) pievelė
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.) žaliųjų
    •
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light

    English-Lithuanian dictionary > green

  • 6 mint

    I 1. [mint] noun
    (a place where money is made by the government.) pinigų kalykla
    2. verb
    (to manufacture (money): When were these coins minted?) nukalti, gaminti
    II [mint] noun
    1) (a plant with strong-smelling leaves, used as a flavouring.) mėta
    2) ((also peppermint) (a sweet with) the flavour of these leaves: a box of mints; ( also adjective) mint chocolate.) mėtinis (saldainis)

    English-Lithuanian dictionary > mint

  • 7 shed

    I [ʃed] noun
    (a usually small building for working in, or for storage: a wooden shed; a garden shed.) pašiūrė
    II [ʃed] present participle - shedding; verb
    1) (to send out (light etc): The torch shed a bright light on the path ahead.) mesti, skleisti
    2) (to cast off (clothing, skin, leaves etc): Many trees shed their leaves in autumn.) (nu)mesti
    3) (to produce (tears, blood): I don't think many tears were shed when she left.) (pra)lieti
    •

    English-Lithuanian dictionary > shed

  • 8 spinach

    ['spini‹, -ni ]
    1) (a kind of plant whose young leaves are eaten as a vegetable: He grows spinach in his garden.) špinatas
    2) (the leaves as food: We had steak and spinach for dinner.) špinatas

    English-Lithuanian dictionary > spinach

  • 9 sprout

    1. verb
    1) (to (cause to) develop leaves, shoots etc: The trees are sprouting new leaves.) leisti
    2) ((of animals, birds etc) to develop eg horns, produce eg feathers: The young birds are sprouting their first feathers.) auginti
    2. noun
    (a new shoot or bud: bean sprouts.) daigas, atžala

    English-Lithuanian dictionary > sprout

  • 10 anus

    ['einəs]
    (the hole in your bottom through which solid waste leaves your body.) išangė, išeinamoji anga

    English-Lithuanian dictionary > anus

  • 11 arrowhead

    1) (a water plant with leaves shaped like an arrowhead.) papliauška
    2) (the tip of an arrow, shaped to a point.) strėlės antgalis

    English-Lithuanian dictionary > arrowhead

  • 12 autumn

    ['o:təm]
    ((American fall) the season of the year when leaves change colour and fall and fruits ripen.) ruduo

    English-Lithuanian dictionary > autumn

  • 13 bare

    [beə] 1. adjective
    1) (uncovered or naked: bare skin; bare floors.) nuogas, plikas
    2) (empty: bare shelves.) tuščias
    3) (of trees etc, without leaves.) nuogas, be lapų
    4) (worn thin: The carpet is a bit bare.) prasitrynęs
    5) (basic; essential: the bare necessities of life.) pagrindinis
    2. verb
    (to uncover: The dog bared its teeth in anger.) apnuoginti
    - bareness
    - bareback
    - barefaced
    - barefooted
    - barefoot
    - bareheaded

    English-Lithuanian dictionary > bare

  • 14 bay

    [bei] I noun
    (a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) įlanka
    II noun
    (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) sekcija, niša
    III 1. adjective
    ((of horses) reddish-brown in colour.) bėras
    2. noun
    ((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.) lauras, lauramedis
    3. verb
    ((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) skalyti

    English-Lithuanian dictionary > bay

  • 15 begonia

    [bi'ɡəuniə]
    (a tropical plant with pink flowers and often coloured leaves.) begonija

    English-Lithuanian dictionary > begonia

  • 16 binding

    noun (the covering in which the leaves of a book are fixed: leather binding.) įrišimas

    English-Lithuanian dictionary > binding

  • 17 bougainvillaea

    [bu:ɡən'viliə]
    (a vine with small flowers and purple or red leaves.)

    English-Lithuanian dictionary > bougainvillaea

  • 18 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) šepetys, šepetukas, teptukas
    2) (an act of brushing.) valymas šepečiu
    3) (a bushy tail of a fox.) lapės uodega
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) susikirtimas
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) valyti šepečiu
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) šluoti, šluostyti
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) su(si)šukuoti
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) brūkštelėti, lengvai paliesti
    •
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Lithuanian dictionary > brush

  • 19 bud

    1. noun
    (a shoot of a tree or plant, containing undeveloped leaves or flower(s) or both: Are there buds on the trees yet?; a rosebud.) pumpuras
    2. verb
    (to begin to grow: The trees are budding.) pumpuruoti
    - in bud

    English-Lithuanian dictionary > bud

  • 20 cabbage

    ['kæbi‹]
    (a type of vegetable with edible (usually green) leaves: He bought a cabbage.) kopūstas, kopūstai

    English-Lithuanian dictionary > cabbage

Страницы

См. также в других словарях:

  • Leaves — (l[=e]vz), n., pl. of {Leaf}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Leaves — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2001 Website http://www.leaves.is/ …   Deutsch Wikipedia

  • leaves — [li:vz] n the plural of ↑leaf …   Dictionary of contemporary English

  • leaves — the plural of leaf1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • leaves — [lēvz] n. pl. of LEAF …   English World dictionary

  • Leaves — Leaf Leaf (l[=e]f), n.; pl. {Leaves} (l[=e]vz). [OE. leef, lef, leaf, AS. le[ a]f; akin to S. l[=o]f, OFries. laf, D. loof foliage, G. laub, OHG. loub leaf, foliage, Icel. lauf, Sw. l[ o]f, Dan. l[ o]v, Goth. laufs; cf. Lith. lapas. Cf. {Lodge}.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LEAVES — pl. of LEAF. * * * plural of leaf or of leave present third singular of leave * * * /leevz/, n. pl. of leaf. * * * leaves UK US the plural of leaf1 Thesaurus: irregular plurals …   Useful english dictionary

  • Leaves — This most unusual name is of Anglo Saxon origin, and is in most cases a patronymic form of the surname Leaf, which derives from the Old English pre 7th Century personal names Leofa , (masculine), and Leofe (feminine), from the Olde English… …   Surnames reference

  • leaves — lɪːf n. flat and usually green structure attached to the stem or branch of a plant; foliage; petal; state of having leaves; page; layer; thin sheet of metal (especially gold or silver); hinged or movable part; extra section added to extend a… …   English contemporary dictionary

  • leaves —    A number of beliefs centre on plant leaves. The simplest, which is still practised, is that it is lucky to catch a falling leaf before it reaches the ground. The first known mention is from Sussex If you catch a falling leaf, you will have… …   A Dictionary of English folklore

  • leaves — Used in the context of general equities. Remains to buy or sell of a previously entered order after a report of partial execution has been given. If the floor broker to buy 20M IBM at $115, and he then buys 6M at this price, his report would be,… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»