-
1 Saxe-Anhalt
-
2 saxe blue
-
3 saxe-blue
saxe-blue adj sächsisch blau -
4 Saxe
-
5 saxe
-
6 Basse-Saxe
-
7 masaje
-
8 mensaje
men'saxem1) Durchsage f, Funkspruch m2) ( información) Nachricht f, Botschaft f3) ( advertencia) INFORM Meldung fsustantivo masculino2. INFORMÁTICA [recado] Nachrichtmensajemensaje [men'saxe]Botschaft femenino; mensaje de error informática Fehlermeldung femenino; mensaje (de) radio Funkspruch masculino; mensaje de socorro Notruf masculino -
9 paisaje
paǐ'saxemGegend f, Landschaft fsustantivo masculino1. [gen] Landschaft diepaisajepaisaje [pa6CBF8257i6CBF8257'saxe]Landschaft femenino -
10 pasaje
pa'saxem1) Durchgang m, Passage f2) ( galería) Galerie f3) ( de un libro) Passage f4) MUS Passage fsustantivo masculino2. [pasajeros] Passagiere Pluralpasajepasaje [pa'saxe]num1num (paso) Passieren neutro; (de una calle) Überquerung femenino; (de un territorio) Durchquerung femeninonum4num (billete de avión) Flugticket neutro; (de barco) Schiffsticket neutro; (precio) Tarif masculino -
11 saxum
saxum, ī, n. (zu seco, vgl. ahd. sahs, Steinmasse), der Felsblock, das Felsstück, der Felsstein, große Stein, I) eig.: A) der Fels, 1) im allg.: saxo undique absciso rupes, Felsen, die von rings scharf abgeschnittenen Steinmassen gebildet sind, Liv.: saxa latentia, Klippen, Verg.: saxa cautesque, Apul.: summis saxis fixus asperis, Enn. tr. fr.: angustior rupes atque ita rectis saxis, ut etc., Liv.: saxum vivum, natürlicher Felsen, Tac.: im Bilde, quasi murenula inter definitionum saxa prolaberis, Augustin. op. imperf. c. Iulian. 3, 145. – Plur. saxa = felsige-, steinige Orte, Ligurum, Mart. 3, 82, 22. Eumen. grat. act. 6 extr. (wo Ggstz. humilitas, Niederung); vgl. Verg. georg. 2, 522. – 2) insbes.: a) Saxum (sacrum), der heilige Fels, die Stelle auf der Höhe des Aventin, wo Remus die Auspizien gesucht hatte, Cic. de dom. 136. Ov. fast. 5, 150. – b) der tarpejische Fels, Cic. ad Att. 14, 16, 1. Hor. sat. 1, 6, 39. Tac. ann. 2, 32 u. 4, 29 (vollst. saxum Tarpeium, Tac. ann. 6, 19; vgl. Tarpeius). – e) Saxa rubra, s. ruber. – B) der Stein, a) übh., der ( große) Stein, der Felsstein, saxum silex, Kieselstein, Vitr. u. Liv.: in saxo sedere, Ov.: saxa iacĕre, Cic.: nunc tela nunc saxa ingerere, Liv.: ex spelunca saxum in crura incĭdisse, Cic. – Sprichw., s. sacer. – b) der Werkstein, zum Bauen, saxum quadratum, Quaderstein, Quader (kollektiv), Liv. u.a.: templa saxo structa, Verg. – zu Statuen usw., Steinblock, Marmorblock, non e saxo sculptus, Cic.: canis eodem fabricatus saxo, Ov.: saxo sollers nunc hominem ponere, Hor. – II) meton.: a) die steinerne Mauer, saxo lucum circumdedit alto, Ov. fast. 3, 431. – b) das steinerne Gebäude, perrumpere amat saxa, Hor. carm. 3, 16, 10. – III) übtr. eine Art der zimolischen Kreide (creta Cimolia), unsere Walkererde, weil sie in mächtigen Lagern vorkommt, Plin. 35, 196. – / Nbf. saxus, u. zwar Nomin. saxsus (so!), Corp. inscr. Lat. 10, 4431 u. Vok. saxe, Corp. inscr. Lat. 11, 137.
-
12 porcelaine
-
13 quiromasaje
-
14 visaje
visajevisaje [bi'saxe] -
15 xeropaisaje
xeropaisajexeropaisaje [seropa6CBF8257i6CBF8257'saxe] -
16 radiomensaje
rrađǐomen'saxem -
17 usaje
u'saxemNutzung f -
18 saxum
saxum, ī, n. (zu seco, vgl. ahd. sahs, Steinmasse), der Felsblock, das Felsstück, der Felsstein, große Stein, I) eig.: A) der Fels, 1) im allg.: saxo undique absciso rupes, Felsen, die von rings scharf abgeschnittenen Steinmassen gebildet sind, Liv.: saxa latentia, Klippen, Verg.: saxa cautesque, Apul.: summis saxis fixus asperis, Enn. tr. fr.: angustior rupes atque ita rectis saxis, ut etc., Liv.: saxum vivum, natürlicher Felsen, Tac.: im Bilde, quasi murenula inter definitionum saxa prolaberis, Augustin. op. imperf. c. Iulian. 3, 145. – Plur. saxa = felsige-, steinige Orte, Ligurum, Mart. 3, 82, 22. Eumen. grat. act. 6 extr. (wo Ggstz. humilitas, Niederung); vgl. Verg. georg. 2, 522. – 2) insbes.: a) Saxum (sacrum), der heilige Fels, die Stelle auf der Höhe des Aventin, wo Remus die Auspizien gesucht hatte, Cic. de dom. 136. Ov. fast. 5, 150. – b) der tarpejische Fels, Cic. ad Att. 14, 16, 1. Hor. sat. 1, 6, 39. Tac. ann. 2, 32 u. 4, 29 (vollst. saxum Tarpeium, Tac. ann. 6, 19; vgl. Tarpeius). – e) Saxa rubra, s. ruber. – B) der Stein, a) übh., der ( große) Stein, der Felsstein, saxum silex, Kieselstein, Vitr. u. Liv.: in saxo sedere, Ov.: saxa iacĕre, Cic.: nunc tela nunc saxa ingerere, Liv.: ex spelunca saxum in crura incĭdisse, Cic. – Sprichw., s. sacer. – b) der Werkstein, zum Bauen, saxum quadratum, Quaderstein, Quader (kollektiv), Liv. u.a.: templa————saxo structa, Verg. – zu Statuen usw., Steinblock, Marmorblock, non e saxo sculptus, Cic.: canis eodem fabricatus saxo, Ov.: saxo sollers nunc hominem ponere, Hor. – II) meton.: a) die steinerne Mauer, saxo lucum circumdedit alto, Ov. fast. 3, 431. – b) das steinerne Gebäude, perrumpere amat saxa, Hor. carm. 3, 16, 10. – III) übtr. eine Art der zimolischen Kreide (creta Cimolia), unsere Walkererde, weil sie in mächtigen Lagern vorkommt, Plin. 35, 196. – ⇒ Nbf. saxus, u. zwar Nomin. saxsus (so!), Corp. inscr. Lat. 10, 4431 u. Vok. saxe, Corp. inscr. Lat. 11, 137.
См. также в других словарях:
Saxe (land) — Freistaat Sachsen (État libre de Saxe) … Wikipédia en Français
SAXE — L’électorat de Saxe, qui possédait au temps du Saint Empire romain germanique la dignité impériale, devint un royaume en 1806. Il fut partagé au congrès de Vienne en 1815: la majeure partie de son territoire revint à la Prusse, et la Thuringe fut … Encyclopédie Universelle
Saxe-Coburg and Gotha — Sachsen Coburg und Gotha ← … Wikipedia
Saxe-Gotha — La Saxe Gotha est un ancien duché saxon, constituée en 1640 en faveur d Ernest Ier de Saxe Gotha (1640 1675), frère cadet de Guillaume Ier de Saxe Weimar et d Albert de Saxe Eisenach. Accrue de la Saxe Cobourg (1641) et de la Saxe Altenbourg… … Wikipédia en Français
Saxe-Gotha-Altenbourg — Saxe Gotha La Saxe Gotha est un ancien duché saxon, constituée en 1640 en faveur d Ernest Ier de Saxe Gotha (1640 1675), frère cadet de Guillaume Ier de Saxe Weimar et d Albert de Saxe Eisenach. Accrue de la Saxe Cobourg (1641) et de la Saxe… … Wikipédia en Français
Saxe-gotha — La Saxe Gotha est un ancien duché saxon, constituée en 1640 en faveur d Ernest Ier de Saxe Gotha (1640 1675), frère cadet de Guillaume Ier de Saxe Weimar et d Albert de Saxe Eisenach. Accrue de la Saxe Cobourg (1641) et de la Saxe Altenbourg… … Wikipédia en Français
Saxe-Hildburghausen — Le duché de Saxe Hildburghausen est un des anciens duchés saxons issus des partages successifs du landgraviat de Thuringe, dont fut apanagée la branche Ernestine de la Maison de Saxe. Histoire Le duché d Hildburghausen est constitué en 1680 au… … Wikipédia en Français
Saxe-anhalt — Land Sachsen Anhalt (Saxe Anhalt) … Wikipédia en Français
Saxe-hildburghausen — Le duché de Saxe Hildburghausen est un des anciens duchés saxons issus des partages successifs du landgraviat de Thuringe, dont fut apanagée la branche Ernestine de la Maison de Saxe. Histoire Le duché d Hildburghausen est constitué en 1680 au… … Wikipédia en Français
Saxe-Coburg and Gotha — • One of the Saxon Thuringian duchies Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Saxe Coburg and Gotha Saxe Coburg and Gotha … Catholic encyclopedia
Saxe-Gessaphe — is the name of a family descended in the female line from former kings of Saxony, a member of which has been recognized by the pretender to that throne as eventual heir to the deposed dynasty s rights. The claim is contested by an agnatic… … Wikipedia