-
1 koalieren
koalieren v form a coalition (with) -
2 koalieren
-
3 koalieren
koalieren sw.V. hb itr.V. влизам в коалиция (mit jmdm. с някого). -
4 koalieren
koalieren см. koalisieren -
5 koalieren
koalieren* [koa'li:rən]vi pol koalisyon oluşturmak -
6 koalieren
-
7 koalieren
-
8 koalieren
-
9 koalieren
ko·a·lie·ren * [koʔaʼli:rən]vi[mit jdm/etw] \koalieren to form a coalition [with sb/sth] -
10 koalieren
koa'liːrənvPOL se coaliserkoalierenkoal2688309eie/2688309eren * [ko?a'li:rən]former une coalition -
11 koalieren
см. koalisieren -
12 koalieren
vi povezati, ujediniti se -
13 koalieren
vi см koalisieren -
14 koalieren
koalíeren vi см. koalisieren -
15 koalieren
viзаключать коалицию, объединятьсяСовременный немецко-русский словарь общей лексики > koalieren
-
16 mit jdm. koalieren
коалирам се с нкг. -
17 koaliert
-
18 zusammengehen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-)2. meist unpers.; Farben etc.: match, go together (well)4. Dial. (eingehen) shrink* * *zu|sạm|men|ge|henvi sep irreg aux sein2) (=einlaufen Wäsche) to shrink3) (inf = sich verbinden lassen) to go together* * *zu·sam·men|ge·henvi irreg Hilfsverb: sein2. (koalieren) to make common cause4. (zueinander passen) to go together* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein2) (zusammenpassen) go together3) (ugs.: zusammenlaufen, zusammenfließen usw.) join up; meet4) (ugs.): (sich zusammenfügen, verbinden usw. lassen) fit together; meet* * *zusammengehen v/i (irr, trennb, ist -ge-)2. meist unpers; Farben etc: match, go together (well)4. dial (eingehen) shrink* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein2) (zusammenpassen) go together3) (ugs.: zusammenlaufen, zusammenfließen usw.) join up; meet4) (ugs.): (sich zusammenfügen, verbinden usw. lassen) fit together; meet* * *(alt.Rechtschreibung) v.to go together v. -
19 zusammengehen
zu·sam·men|ge·henvi irreg sein2) ( koalieren) to make common cause4) ( zueinander passen) to go together -
20 koaliert
koaliert II part adj коалицио́нный
См. также в других словарях:
koalieren — V. (Oberstufe) eine Koalition mit jmdm. bilden Beispiel: Um eine Regierung bilden zu können, muss die CDU mit der SPD koalieren … Extremes Deutsch
Koalieren — (lat.) oder koalisieren (frz.), verbinden. Koalition, Vereinigung, Verbindung, bes. mehrerer Mächte oder polit. Parteien gegen einen gemeinsamen Hauptgegner. Koalitionsfreiheit, s. Koalitionsrecht … Kleines Konversations-Lexikon
koalieren — verbünden; paktieren; gemeinsame Sache machen (umgangssprachlich); (sich) solidarisieren; koalisieren; am gleichen Strang ziehen * * * ko|a|lie|ren 〈V. intr.; hat; Pol.〉 eine Koalition bilden … Universal-Lexikon
koalieren — ko̲̲·a·lie·ren; koalierte, hat koaliert; [Vi] <eine Partei> koaliert mit <einer Partei>; <Parteien> koalieren zwei oder mehrere Parteien verbinden sich politisch und bilden so eine Koalition … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
koalieren — sich alliieren, sich anschließen, ein Bündnis eingehen, eine Koalition bilden, sich verbinden, zusammengehen, sich zusammenschließen, sich zusammentun; (schweiz.): sich zusammenspannen; (geh.): sich vereinen; (bildungsspr.): sich assoziieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
koalieren — ko|a|lie|ren 〈V.; Politik〉 eine Koalition bilden, sich verbinden, vereinigen, sich verbünden; oV … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
koalieren — ko|a|lie|ren . ko|a|li|sie|ren <nach gleichbed. fr. coaliser zu coalition, vgl. ↑Koalition>: a) verbinden; sich verbünden; b) mit jmdm. eine Koalition eingehen, bilden … Das große Fremdwörterbuch
koalieren — ko|a|lie|ren, ko|a|li|sie|ren <französisch> (verbinden; sich verbünden) … Die deutsche Rechtschreibung
Jamaika-Koalition — Als Jamaika Koalition (auch Schwampel, Jamaika Ampel, Schwarze Ampel oder Schwarz Gelb Grün) wird in Deutschland eine Koalition zwischen den Unionsparteien, der Freien Demokratischen Partei (FDP) und Bündnis 90/Die Grünen bezeichnet. Ursprünglich … Deutsch Wikipedia
koalisieren — verbünden; paktieren; koalieren; gemeinsame Sache machen (umgangssprachlich); (sich) solidarisieren; am gleichen Strang ziehen * * * ko|a|li|sie|ren 〈V. intr.; hat; Pol.〉 … Universal-Lexikon
Jamaica-Koalition — Nationalflagge Jamaikas Als Jamaika Koalition (auch „Schwampel“, „Jamaika Ampel“, „Schwarze Ampel“ oder „Schwarz Gelb Grün“) wird in Deutschland eine Koalition zwischen den Fraktionen CDU/CSU, FDP und Bündnis 90/Die Grünen bezeichnet. Der Begriff … Deutsch Wikipedia