-
1 kindergarten
(a school for very young children.) parvulario, guardería
kindergarten sustantivo masculino (pl ' kindergarten' also found in these entries: Spanish: jardín - maestro - parvulario - preescolar English: kindergarten - nursery - preschooltr['kɪndəgɑːtən]1 parvulario, guarderíakindergarten ['kɪndər.gɑrtən, -dən] n: kinder m, kindergarten m, jardín m de infantes, jardín m de niños Mexn.• guardería s.f.• jardín infantil s.m.'kɪndərˌgɑːrtṇ, 'kɪndəgɑːtṇnoun jardín m de infancia or de niños['kɪndǝˌɡɑːtn]N jardín m de infancia, kindergarten m, kinder m (LAm) ** * *['kɪndərˌgɑːrtṇ, 'kɪndəgɑːtṇ]noun jardín m de infancia or de niños -
2 kindergarten
adj.preescolar.s.jardín de infancia, guardería. -
3 kindergarten school
s.preescolar, kindergarden. -
4 jardín
jardín sustantivo masculino 1 ( con plantas) garden; jardín zoológico zoological garden, zoo; jardín de infancia or de niños nursery school, kindergarten 2 jardín central center( conjugate center) field
jardín sustantivo masculino
1 garden
jardín botánico, botanical garden
2 (guardería) jardín de infancia, nursery school, kindergarten ' jardín' also found in these entries: Spanish: botánica - botánico - chalet - dar - dedicarse - escuchimizada - escuchimizado - figura - forja - glorieta - gravilla - hacer - hierba - juguetear - lindeza - plantar - retozar - riego - suelta - suelto - abandonado - abrir - afuera - columpio - descuidar - encanto - farol - fuera - jardinear - laberinto - monumental - obrero - pabellón - parral - prado - puerta - regadera - regar - salir English: be - bed - border - botanical garden - end - folly - garden - gate - grasshopper - grouse - hoe - homegrown - hose - kindergarten - lay out - neat - nursery school - overgrown - playgroup - private - round - shame - shears - spruce - sunbed - wall - walled - well-kept - yard - back - beer - big - blitz - conservatory - fete - front - gardening - nursery - preschool - putter - set - wild -
5 preschool
tr[priː'skʊːl]1 preescolarpreschool ['pri:.sku:l] adj: preescolarpreschool students: estudiantes de preescolaradj.• preescolar adj.n.• preescolar (ENS) s.m.
I 'priː'skuːl
II
count & mass noun (AmE) jardín m de infancia, kindergarten m (AmL), jardín m de niños (Méx), jardín m de infantes (RPl), jardín m infantil (Chi)['priː'skuːl]1.ADJ preescolar2.CPDpreschool education N — educación f preescolar
* * *
I ['priː'skuːl]
II
count & mass noun (AmE) jardín m de infancia, kindergarten m (AmL), jardín m de niños (Méx), jardín m de infantes (RPl), jardín m infantil (Chi) -
6 nursery school
(a school for very young children.) parvularionursery school n parvularioparvularionoun jardín m de infancia, jardín m infantil (AmL), kindergarten m (AmL); ( preschool) pre-escolar m* * * -
7 maestro
plural - maestros; noun((a title given to) a master in one of the arts, especially a musical composer or conductor.) maestro
maestro
◊ - tra sustantivo masculino, femenino1b) ( en un arte):un maestro de las letras españolas a leading authority o an expert on Spanish literature 2 (Mús) maestro 3 ( en ajedrez) master
maestro,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 Educ teacher, schoolteacher
2 (en un oficio) master: es un maestro de la diplomacia, he's a master of diplomacy
3 Mús maestro
II adjetivo
1 (excelente, destacado) master
obra maestra, masterpiece
2 (principal) main, master
llave maestra, master key
viga maestra, main beam ' maestro' also found in these entries: Spanish: maestra - penitencia - práctica - pupilo - riguroso English: master - master plan - schoolmaster - schoolteacher - teacher - toastmaster - as - coup - elementary - keep - practice - schooltr['maɪstrəʊ]1 maestron.• maestro s.m.'maɪstrəʊ['maɪstrǝʊ]N (pl maestros or maestri) [ˌ'maɪstrɪ] maestro m* * *['maɪstrəʊ] -
8 nursery
plural - nurseries; noun1) (a room etc for young children.) cuarto de los niños2) (a place where young plants are grown.) viveronursery n1. guardería2. habitación de los niñostr['nɜːsərɪ]1 (in house) cuarto de los niños2 (kindergarten) guardería3 (for plants) vivero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnursery nurse enfermero,-a puericultor,-oranursery school parvularionursery slope pista para principiantes2) : vivero m (de plantas)n.• almáciga s.f.• criadero s.m.• cuarto de los niños s.m.• guardería s.f.• plantel s.m.• semillero s.m.• seminario s.m.• vivero s.m.'nɜːrsri, 'nɜːsəria) ( day nursery) guardería fb) ( room in house) cuarto m or habitación f de los niñosc) (Agr, Hort) vivero m['nɜːsrɪ]1. N1) (where small children are looked after) guardería f, jardín m de infancia; (=school) parvulario m, escuela f de párvulos, escuela f infantil (Sp), kínder m (LAm); (=room at home) cuarto m del bebé, habitación f del bebé2) (Agr, Hort) vivero m3) (Zool) criadero m2.CPDnursery education N — educación f preescolar
nursery nurse N — puericultor(a) m / f
nursery rhyme N — canción f infantil
nursery school N — parvulario m, escuela f de párvulos, escuela f infantil (Sp), kínder m (LAm)
nursery schooling N — = nursery education
nursery school teacher N — = nursery teacher
nursery slopes NPL — (Brit) (Ski) pistas fpl para principiantes
nursery teacher N — maestro(-a) m / f de parvulario, maestro(-a) m / f de preescolar
* * *['nɜːrsri, 'nɜːsəri]a) ( day nursery) guardería fb) ( room in house) cuarto m or habitación f de los niñosc) (Agr, Hort) vivero m -
9 infancia
infancia sustantivo femenino ( período) childhood
infancia sustantivo femenino childhood, infancy ' infancia' also found in these entries: Spanish: calamidad - jardín - mundial - recuerdo - de English: childhood - infancy - kindergarten - nursery school - playgroup - root - abuse - NSPCC - nursery - preschool - SPCC -
10 parvulario
parvulario sustantivo masculino kindergarten, nursery school (BrE)
parvulario sustantivo masculino nursery school -
11 preescolar
preescolar adjetivo ‹edad/educación› preschool ( before n);
preescolar
I adjetivo preschool
educación preescolar, nursery education, US pre-school
II sustantivo masculino nursery (school) ' preescolar' also found in these entries: English: infant school - preschool - play -
12 kidergarten school
s.centro de educación preescolar, kínder, kindergarten.
См. также в других словарях:
Kindergärten — Kindergärten, Anstalten (Vorschulen) für kleine Kinder im vorschulfähigen Alter (von 3–6 Jahren), eine Schöpfung des Pädagogen Friedrich Fröbel (s. d. 1). Fröbel wurde zur Gründung der K. nicht nur durch Rücksicht auf Familien geleitet, die aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kindergarten — 1852, from Ger., lit. children s garden, from Kinder children (pl. of Kind child ) + Garten garden (see YARD (Cf. yard) (1)). Coined 1840 by German educator Friedrich Fröbel (1782 1852) in reference to his method of developing intelligence in… … Etymology dictionary
Kindergarten — / kindərgartən/, it. /kinder garten/ (o, all ital., kindergarten) s.m., ted. [comp. di Kind (pl. Kinder ) bambino e Garten giardino ]. (educ.) [scuola per bambini dai tre ai cinque anni] ▶◀ asilo (infantile), giardino d infanzia, (scuola) materna … Enciclopedia Italiana
kindergarten — Voz tomada del alemán Kindergarten, ‘centro educativo para niños en edad preescolar’. Su uso ha arraigado en casi toda la América hispanohablante, a menudo en la forma abreviada kínder, que debe escribirse con tilde por ser palabra llana… … Diccionario panhispánico de dudas
Kindergarten — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sicherlich, aber wir verschieben es ein weiteres Kind zu haben, bis Joshua im Kindergarten ist … Deutsch Wörterbuch
Kindergarten — Kin der*gar ten, n. [G., lit., children s garden; kinder (pl. of kind child, akin to E. kin kindred) + garten garden.] 1. A class within a primary school or a separate school for young children, usually between the ages of four and six years,… … The Collaborative International Dictionary of English
Kindergärten — Kindergärten, s.u. Kinderbewahranstalten … Pierer's Universal-Lexikon
Kindergarten — Kindergarten, Anstalt für die geistige Entwicklung noch nicht schulpflichtiger Kinder durch Umgang mit Altersgenossen, kindliche Spiele und Erziehung zur Selbsttätigkeit unter weiblicher Anleitung (Kindergärtnerinnen). Begründer Friedrich Fröbel … Kleines Konversations-Lexikon
Kindergarten — /kinderˈɡarten, ted. ˈkɪndʌɡartn/ [vc. ted., propriamente «giardino (Garten) dei bambini (Kinder)»] s. m. inv. asilo infantile, giardino d infanzia, kinderheim (ted.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
kindergarten — (del alemán) sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Guardería o jardín de infancia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
kindergarten — ► NOUN ▪ a nursery school. ORIGIN German, children s garden … English terms dictionary