-
21 facoltà
facoltà f 1) способность; дарование facoltà intellettiva -- мыслительная способность facoltà mentali -- умственные способности le facoltà del tatto, della vista e dell'udito -- осязание, зрение и слух facoltà difensiva -- обороноспособность facoltà inventiva -- изобретательность facoltà creative -- творческие способности essere in possesso di tutte le proprie facoltà -- быть в здравом уме и твердой памяти 2) право, власть, компетенция facoltà di voto -- право на голосование non Х in miafacoltà, questo esorbita dalle mie facoltà -- это не в моей власти 3) свойство questa medicina ha la facoltà di far passare la febbre -- это лекарство снижает температуру 4) pl имущество dissipare le facoltà -- промотать имущество 5) факультет facoltà di lettere -- филологический факультет facoltà di medicina -- медицинский факультет facoltà di architettura -- факультет архитектуры preside di facoltà -- декан факультета (в Италии) -
22 inventivo
inventivo agg изобретательный facoltà inventiva -- воображение estro inventivo -- творческое вдохновение -
23 facoltà
facoltà f 1) способность; дарование facoltà intellettiva — мыслительная способность facoltà mentali — умственные способности le facoltà del tatto, della vista e dell'udito — осязание, зрение и слух facoltà difensiva — обороноспособность facoltà inventiva — изобретательность facoltà creative — творческие способности essere in possesso di tutte le proprie facoltà — быть в здравом уме и твёрдой памяти 2) право, власть, компетенция facoltà di voto — право на голосование non è in miafacoltà, questo esorbita dalle mie facoltà — это не в моей власти 3) свойство questa medicina ha la facoltà di far passare la febbre — это лекарство снижает температуру 4) pl имущество dissipare le facoltà — промотать имущество 5) факультет facoltà di letteredi facoltà — декан факультета ( в Италии) -
24 inventivo
inventivo agg изобретательный facoltà inventiva — воображение estro inventivo — творческое вдохновение -
25 creatività
f.творчество (n.), (estro) творческая жилка, творческое начало; (inventiva) воображение (n.), фантазия -
26 immaginazione
f.1) (inventiva) вображение (n.), фантазия2) (fantasticheria) фантазирование (n.), грёзы (pl.); фантазии (pl.); (invenzione) выдумка -
27 invenzione
f.1) (scoperta) изобретение (n.), открытие (n.)2) (inventiva) воображение (n.), фантазия, творческая жилка3) (bugia) ложь; (espediente) выдумка -
28 povero
1. agg.1) бедный, небогатый; (bisognoso) нуждающийся, неимущийè nato povero ed è morto povero — он как родился, так и умер в нищете
è povero in canna — он беден, как церковная мышь (он гол, как сокол)
Dostoevskij intitolò il suo primo romanzo "povera gente" — свой первый роман Достоевский назвал "Бедные люди"
2) (umile) убогий, скромный; более, чем скромныйla sua casa era povera — квартира была убогая (более, чем скромная)
3) (scarso) небогатый, бедный, скудный4) (infelice) несчастный, бедныйpoveri terremotati, continuano a vivere nei container! — несчастные люди, после землетрясения они всё ещё живут в контейнерах!
5) (defunto) покойный2. m.бедняк, бедный3.•◆
arte povera — примитивное искусствоin parole povere... — проще говоря... (одним словом...)
beati i poveri in (di) spirito — (bibl.) блаженны нищие духом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inventiva — sustantivo femenino 1. Capacidad o facilidad para inventar: Es una persona de inventiva y de recursos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inventiva — s.f. [femm. sost. dell agg. inventivo ]. [capacità fantastica di inventare: avere, non avere i. ] ▶◀ creatività, estro, fantasia, immaginativa, immaginazione, invenzione. [⍈ inventare] … Enciclopedia Italiana
inventiva — s. f. Faculdade de inventar … Dicionário da Língua Portuguesa
inventiva — in·ven·tì·va s.f. 1. CO facoltà, capacità di inventare, di creare con l ingegno, con la fantasia: essere ricco, povero di inventiva, avere una grande inventiva, uno scrittore dall inventiva fervida Sinonimi: creatività, estro, fantasia,… … Dizionario italiano
inventiva — {{#}}{{LM I22541}}{{〓}} {{SynI23097}} {{[}}inventiva{{]}} ‹in·ven·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Capacidad o facilidad que se tiene para inventar: • Tiene una gran inventiva para contar historias.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de invectiva.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inventiva — ► sustantivo femenino Facultad o habilidad para inventar: ■ su inventiva no tiene límites a la hora de contar historias. SINÓNIMO fantasía ingenio * * * inventiva 1 f. Facultad de inventar. 2 Facilidad para hacerlo. * * * ► femenino Facultad y… … Enciclopedia Universal
inventiva — s f Capacidad de producir o idear cosas nuevas, facultad de inventar: Esas actividades estimulan la inventiva de los niños … Español en México
inventiva — in|ven|ti|va Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
inventiva — {{hw}}{{inventiva}}{{/hw}}s. f. Fantasia ricca e fertile, potenza immaginativa e creativa … Enciclopedia di italiano
inventiva — pl.f. inventive … Dizionario dei sinonimi e contrari
inventiva — sustantivo femenino ingenio, imaginación, creatividad, fantasía, idea. * * * Sinónimos: ■ imaginación, creatividad, inspiración, talento, fantasía … Diccionario de sinónimos y antónimos