-
1 introvertido
introbɛr'tiđo 1. adjPSYCH introvertiert, nach innen blickend2. mPSYCH Introvertierter m( femenino introvertida) adjetivo————————( femenino introvertida) sustantivo masculino y femeninoIntrovertierte der, dieintrovertidointrovertido , -a [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtroβer'tiðo, -a]introvertiert -
2 metido
me'tiđom( entrometido) (LA) Naseweis m, Schnüffler mandar o estar metido en mit etw (sehr) beschäftigt seinmetido1metido1 [me'tiðo]num2num (daño) el coche ha dejado un buen metido en la valla das Auto hat eine ziemliche Delle im Zaun verursacht————————metido2metido2 , -a [me'tiðo, -a]num2num (envuelto) verwickelt; sigue estando muy metido en el negocio a pesar de su edad er ist immer noch voll im Geschäft, trotz seines Altersnum3num (con abundantes) un muchacho metido en carnes ein beleibter Junge; una mujer metida en años eine Frau im fortgeschrittenen Alternum4num (familiar: relación) está muy metido con esa chica er hat eine enge Beziehung zu diesem Mädchen; está muy metido con la dirección de la empresa er hat einen guten Draht zur Geschäftsleitung
См. также в других словарях:
introvertido — introvertido, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se reconcentra en su mundo interior y no muestra demasiado interés por lo que pasa fuera: Es un niño muy introvertido. Tiene un carácter introvertido. Es una introvertida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
introvertido — da ‘Retraído o poco comunicativo’: «Mi abuelo [...] era taciturno, introvertido» (Zaldívar Capablanca [C. Rica 1995]). Este adjetivo se ha formado con el prefijo de origen latino intro (‘hacia adentro’), que implica movimiento, y no con intra… … Diccionario panhispánico de dudas
introvertido — Persona cuyos intereses están dirigidos hacia su interior y que se muestra tímida, retirada, reservada y autoabsorta. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
introvertido — introvertido, da adjetivo y sustantivo retraído, tímido, insociable*. ≠ extrovertido. * * * Sinónimos: ■ retraído, huidizo, tímido … Diccionario de sinónimos y antónimos
introvertido — adj. s. m. 1. Que ou quem tem tendência de dirigir para o interior a sua atenção e as suas emoções. • adj. 2. Que se introverteu. • Antônimo geral: EXTROVERTIDO ‣ Etimologia: particípio de introverter … Dicionário da Língua Portuguesa
introvertido — introvertido, da adj. Dado a la introversión. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
introvertido — (Del ingl. introverted.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que dirige su interés, atención y actividad anímica hacia sus propios pensamientos, y a su carácter. ANTÓNIMO extravertido extrovertido 2 SICOLOGÍA Se refiere a la persona… … Enciclopedia Universal
introvertido — {{#}}{{LM I22503}}{{〓}} {{SynI23059}} {{[}}introvertido{{]}}, {{[}}introvertida{{]}} ‹in·tro·ver·ti·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiende a concentrarse en su mundo interior y a evitar exteriorizarlo: • Nunca… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
introvertido y extrovertido — Tipos básicos de personalidad, según las teorías de Carl Gustav Jung. El introvertido, que dirige sus pensamientos y sentimientos hacia dentro, suele ser tímido, contemplativo y reservado. El extrovertido, que dirige la atención hacia otras… … Enciclopedia Universal
hermético — introvertido; ensimismado; de carácter muy reservado; cf. pa dentro, cerrado, trancado; eres demasiado hermético, Rodrigo; hay cosas que nunca he podido saber de ti y eso me duele y me molesta , se ha puesto demasiado hermético el Ernesto; onda… … Diccionario de chileno actual
Sociónica — es una ciencia sobre el intercambio informativo en la persona y en la sociedad humana (en el sentido simplificado más práctico – sobre la compatibilidad psicológica), el concepto clave del cual es “tipo del metabolismo informativo” (sociotipo).… … Wikipedia Español