-
21 tusz
I -u; -e; m II -u; -e; m; MUZ* * *I.tusz1miGen.pl. -ów1. ( farba wodna) India ink; (do drukarki, pieczątek, rysowania) ink.2. ( kosmetyk) mascara.II.tusz2miGen.pl. -ów przest. (= kąpiel pod prysznicem) shower.III.tusz3miGen.pl. -ów muz. fanfare.IV.tusz4miGen.pl. -ów sport touch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tusz
-
22 atramentow|y
adj. 1. [plama] ink attr.; [zapis] in ink- drukarka atramentowa an ink-jet printer2. przen. (o kolorze) black; [chmury] inkyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atramentow|y
-
23 piór|ko
n 1. dem. Biol. feather- unieść coś jak piórko to lift sth as if it were a feather- lekki jak piórko as light as a feather2. dem. Szt. pen (and ink)- miniatury rysowane piórkiem pen (and ink) miniatures- kilka drobnych prac: piórko, akwarela, ołówek a few minor works in pen and ink, watercolours, and pencil3. dem. środ., Budow. tongue 4. Muz. plectrum 5. dem. przen. lodowe piórka slivers of ice- cebula pokrojona w piórka chopped onion■ porosnąć a. obrosnąć w piórka (wzbogacić się) to feather one’s (own) nest; (osiągnąć znaczenie) to become too big for one’s boots, to become big a. swollen-headed- stroić się w cudze piórka to take credit for sb’s ideaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piór|ko
-
24 tusz1
m (G tuszu) 1. (farba) ink- tusz kreślarski drawing ink2. Kosmet. (do rzęs) mascara U; (do kresek) eyeliner U 3. Szt. (malowidło, rysunek) ink drawingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tusz1
-
25 drukarka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek1. komp., techn. printer; drukarka igłowa dot-matrix printer; drukarka atramentowa ink-jet printer; drukarka laserowa laser printer.2. tk. cloth printing machine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drukarka
-
26 farba
puszczać (puścić perf) farbę — (pot: zdradzić) to blow the whistle (pot), to squeal (pot)
* * *f.1. ( do malowania) paint, color, Br. colour; farba olejna oil color l. paint; farba emulsyjna emulsion paint; farba akwarelowa l. wodna watercolor; farba podkładowa primer; farba drukarska (printing) ink; farba emaliowa enamel paint; farba enkaustyczna encaustic paint; farba klejowa distemper; malować ciemnymi l. czarnymi farbami paint sth black; farba do włosów hair-dye.2. pot. (= farbowanie) dying.3. pot., myśl. (= krew) blood; puścić farbę blow the whistle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > farba
-
27 kałamarz
m 1. (na atrament) inkwell 2. Druk. ductor* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *miGen. -a ( buteleczka) inkpot, ink-bottle; ( w pulpicie) inkwell.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kałamarz
-
28 atrament sympatyczny
• invisible writing ink• sympathetic inkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > atrament sympatyczny
-
29 tusz
• Indian ink• ink atrament -
30 atramen|t
m (G atramentu) ink U- □ atrament sympatyczny Chem. invisible inkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atramen|t
-
31 piórkow|y
adj. 1. Sport waga piórkowa featherweight 2. Szt. pen-and-ink attr.- rysunek piórkowy a pen-and-ink drawingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piórkow|y
-
32 rysun|ek
m (G rysunku) 1. (obraz) drawing- rysunek ołówkiem/tuszem a pencil/an ink drawing- rysunek piórkiem a pen-and-ink drawing- cykl rysunków węglem a series of charcoal drawings2. Szt. (dziedzina sztuk plastycznych) drawing 3. (kształt, zarys) outline, shape- piękny rysunek podbródka a beautifully shaped chin- □ rysunek lawowany wash drawing- rysunek techniczny technical drawingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rysun|ek
-
33 atrament atramen·t
-
34 czarny
1. adj(kolor, oczy) black; (pot: brudny) black, dirty; (pesymistyczny: wizja, humor, myśli) dark, gloomy2. mczarny koń — (przen) dark horse
czarno na białym — (przen) down in black and white
* * *a.1. ( o kolorze) black; czarna kawa black coffee; mała/duża czarna pot. small/big black coffee; czarne koszule hist. (= włoscy faszyści) the Blackshirts; czarna rasa the black race, the Negroid race; czarna ziemia black earth; czarny jak smoła pitch-black, (as) black as pitch; (as) black as ink; (= pogrążony w ciemności) pitch-dark; czarny jak węgiel coal-black, (as) black as coal; w czarną noc in the black of the night.2. her. sable; na czarnym polu on sable.3. (= brudny, usmolony) dirty, sooty; czarny jak święta ziemia as black as a sweep.4. przen. (często podkreśla negatywne cechy, rozpacz, pesymizm itp.) czarny charakter villain; pot. bad guy, baddie; czarny humor black humor; czarne kino film noir; czarna komedia black comedy; czarny kryminał hardboiled detective fiction; czarny koń dark horse; czarna lista black list; czarna magia black magic, black art, sorcery; czarna msza black mass; czarna nienawiść/rozpacz black hatred/despair; czarna owca black sheep; czarna strona czegoś the dark side of sth; czarny rynek black market; czarna śmierć (= zaraza, epidemia dżumy) the Black Death; malować kogoś/coś w czarnych barwach paint sb/sth black; (zachować coś) na czarną godzinę (save sth) against a rainy day.5. ( w nazwach roślin i zwierząt) czarny bocian orn. black stork ( Ciconia nigra); czarny łabędź orn. black swan ( Cygnus atratus); czarny bez bot. elder ( Sambucus nigra); czarna jagoda bot. blueberry ( Vaccinium myrtillus); czarne korzonki bot. (= wężymord, skorzonera) scorzonera, black l. Spanish salsify ( Scorzonera hispanica); czarna porzeczka bot. blackcurrant ( Ribes nigrum); czarna wdowa ent. ( pająk) black widow ( Latrodectus mactans); niedźwiedź czarny zool. (American) black bear ( Ursus americanus); olcha l. olsza czarna bot. European alder ( Alnus glutinosa); świerk czarny bot. black spruce ( Picea mariana); topola czarna bot. black poplar ( Populus nigra).6. ( w terminach naukowych i technicznych) ciało czarne fiz. black body; czarna dziura astron. black hole; czarna ospa pat. smallpox, variola; czarna skrzynka lotn. black box.7. (= ciemnoskóry) black, dark-skinned; (= dotyczący Murzynów) Black; Czarny Ląd przest. (= Afryka) the Dark Continent.mp1. pot. (= Murzyn) Black.2. pot., euf. (= diabeł) the Black One.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czarny
-
35 czernidlak
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czernidlak
-
36 czernidło
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czernidło
-
37 długopis
m (G długopisu) ballpoint (pen)- pisać długopisem to write with a ballpoint (pen)- wkład do długopisu a ballpoint refill* * *pen, ballpoint (pen)* * *mipen, ballpoint (pen); wypełniać coś długopisem fill sth out in pen l. ink.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > długopis
-
38 heban
m (G hebanu) 1. Bot. ebony 2. sgt (drewno) ebony- meble z hebanu ebony furniture* * ** * *mibot., stol. (drzewo, drewno, kolor) ebony ( Diospyros ebenum); czarny jak heban (as) black as coal/jet/ink/pitch/midnight, pitch-black.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > heban
-
39 inkaust
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inkaust
-
40 kleks
m (kleksik dim.) (A kleks a. kleksa) (ink) blot- zrobił kleksa w zeszycie he blotted his exercise book* * ** * *miGen. -a1. ( z atramentu) blot.2. rzad. (= barwna plama na obrazie) splash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kleks
См. также в других словарях:
Ink — Ink, n. [OE. enke, inke, OF. enque, F. encre, L. encaustum the purple red ink with which the Roman emperors signed their edicts, Gr. ?, fr. ? burnt in, encaustic, fr. ? to burn in. See {Encaustic}, {Caustic}.] 1. A fluid, or a viscous material or … The Collaborative International Dictionary of English
ink in — 1. To fill in (eg a pencil drawing) in ink 2. To apply ink to (a printing roller) • • • Main Entry: ↑ink * * * ˌink ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they … Useful english dictionary
ink´i|ly — ink|y «IHNG kee», adjective, ink|i|er, ink|i|est. 1. like ink; dark or black: »inky shadows. 2. covered with ink; marked or stained with ink: »the inky hands of a printer … Useful english dictionary
ink|y — «IHNG kee», adjective, ink|i|er, ink|i|est. 1. like ink; dark or black: »inky shadows. 2. covered with ink; marked or stained with ink: »the inky hands of a printer … Useful english dictionary
ink — [ɪŋk] verb [transitive] to sign an agreement, contract etc: • The two companies have inked a deal. * * * Ⅰ. ink UK US /ɪŋk/ noun [C] ► a coloured liquid used for writing, printing, etc.: »The ink had hardly dried on Nationwide s announcement when … Financial and business terms
ink´er — ink «ihngk», noun, verb. –n. 1. a colored or black liquid used for writing, printing, or drawing. 2. a dark liquid thrown out for protection by cuttlefish. –v.t. 1. to put ink on; mark or stain with ink: »A poor gentleman who inks the seams of… … Useful english dictionary
ink — ink; ink·er; ink·i·ness; ink·less; ink·man; ink·horn; … English syllables
ink — [iŋk] n. [ME enke < OFr enque < LL encaustum < Gr enkauston, purple or red ink < enkaustos, burned in < enkaiein, to burn in < en , in + kaiein, to burn < IE base * kai > HEAT] 1. a colored liquid used for writing, drawing … English World dictionary
Ink — Ink, v. t. [imp. & p. p. {Inked} ([i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Inking}.] To put ink upon; to supply with ink; to blacken, color, or daub with ink. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ink — Ink, Arkansas Ink, Missouri Jerk (band). Ink (comics), a caracter del universo de Marvel. Ink (Heroes), un episode de la serie de television Heores. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste… … Wikipedia Español
Ink — est un super héros appartenant à l’univers de Marvel Comics. Créé par Marc Guggenheim et Yanick Paquette, il est apparu pour la première fois dans Young X Men #1 (avril 2008). Biographie fictive Jeune voyou de Harlem, Eric Gitter fut tiré de… … Wikipédia en Français