-
21 triumph
['traɪəmf] 1. сущ.1) триумф; победа, торжество, успехglorious / splendid triumph — славная, блестящая победа
to achieve / score a triumph — добиться победы
Syn:2) ликование, торжество3) ист. торжественный въезд победившей армии в столицу ( в Древнем Риме)2. гл.1) побеждать, одерживать победуto triumph over smb. — одержать победу над кем-л.
The only thing needed for evil to triumph is for good men to do nothing. (E. Burk) — Зло побеждает, если порядочные люди бездействуют.
2) праздновать (триумф), ликовать3) ист. праздновать победу, устраивать триумф ( в Древнем Риме) -
22 Triumph
subs.Boastfulness: P. and V. ὄγκος, ὁ, P. μεγαλαυχία, ἡ, V. τὸ γαῦρον, Ar. and V. κομπάσματα, τά; see Boast, Boastfulness.Public festival: P. and V. ἑορτή, ἡ, θυσία, ἡ.Procession: P. and V. πομπή, ἡ.Shout of triumph: V. ὀλολυγμός, ὁ.Song of triumph: P. and V. παιάν, ὁ.Raise song of triumph, v.: P. and V. παιωνίζειν (absol.), Ar. and V. ὀλολύζειν (absol.), ἐπολολύζειν (absol.), V. παιᾶνα ἐπεξιακχιάζειν, παιᾶνα ἐφυμνεῖν, ἀνολολύζειν (absol.).——————v. intrans.Triumph over, conquer: P. and V. νικᾶν (acc.), κρατεῖν (acc. or gen.), Ar. and P. ἐπικρατεῖν (gen.).Set up a trophy over: P. and V. τροπαῖον (or pl.) ἱστάναι (or mid.) (gen.).Rejoice: P. and V. χαίρειν, γεγηθέναι (rare P.), ἥδεσθαι.Triumph over, rejoice over: P. and V. ἐπιχαίρειν (dat.), χαίρειν (dat. or ἐπί, dat.); see rejoice at, under Rejoice.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Triumph
-
23 triumph
ˈtraɪəmf
1. сущ. триумф;
победа, торжество, успех to achieve, score a triumph ≈ добиться победы glorious, splendid triumph ≈ славная, блестящая победа short-lived triumph ≈ преходящий триумф Syn: victory
2. гл.
1) праздновать( триумф), ликовать
2) победить;
восторжествовать( over - над) ∙ triumph over победа, торжество;
триумф - an easy * легкая победа - the * of good over evil победа добра над злом - the *s of modern science замечательные победы современной науки - in * торжествующе;
с торжеством;
с победой, победоносно - to return in * вернуться с победой - to achive great *s достичь многого, иметь большие достижения - within a few years his * lay in ruins через несколько лет от его триумфа ничего не осталось - his life was a * over weakness and ill-health его жизнь - это победа над слабостью и болезнью радость победы - a shout of * торжествующий крик /возглас/ - sense of * чувство торжества - a smile of * торжествующая улыбка - to add in * добавить с торжеством - there was a look of * on his face его лицо дышало радостью победы - he could hardly conceal his * он едва скрывал свое торжество - great was his * on hearing it велико было его торжество, когда он услышал об этом - there was * in his eye в его глазах было выражение торжества (историческое) триумф, торжественный въезд полководца-победителя в столицу, триумфальное шествие( в Древнем Риме) (ироничное) воплощение, символ - his hat is a * of ugliness его шляпа - само безобразие - her dress is a * of bad taste ее платье - шедевр плохого вкуса /верх безвкусицы/ побеждать, одерживать победу - truth will * (in the end) правда восторжествует (в конце концов) - reason has *ed over heart разум одержал победу над чувствами процветать - commerce *ed торговля процветала (over) торжествовать, ликовать;
праздновать робеду, триумф - to * over a defeated enemy праздновать победу над поверженным врагом - to * over the constraints on space справиться с трудностями размещения материала в ограниченном объеме (книги, статьи) - now it was our turn to * наступил и на нашей улице праздник( историческое) праздновать триумф (в Древнем Риме) triumph победить;
восторжествовать (over - над) ~ праздновать (триумф), ликовать ~ триумф;
торжество, победа -
24 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf; sejr2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) sejre- triumphant
- triumphantly* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf; sejr2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) sejre- triumphant
- triumphantly -
25 triumph
{'traiəmf}
I. n тържествуване, ликуване, победа, триумф
in TRIUMPH победоносно, триумфално
II. 1. побеждавам
2. празнувам победа (over над)
3. тържествувам, ликувам
4. имам огромен успех* * *{'traiъmf} n тържествуване, ликуване, победа, триумф; in triumph по(2) {'traiъmf} v 1. побеждавам; 2. празнувам победа (over над* * *триумфирам; тържество; тържествувам; триумф; възтържествуване; възтържествувам;* * *1. i. n тържествуване, ликуване, победа, триумф 2. ii. побеждавам 3. in triumph победоносно, триумфално 4. имам огромен успех 5. празнувам победа (over над) 6. тържествувам, ликувам* * * -
26 triumph *** tri·umph
['traɪʌmf]1. n(success) successo, (sense of triumph) trionfotriumph (over) — trionfo (su), vittoria (su)2. vi -
27 triumph
триумф; одержать победуrip-roaring triumph — шумный успех, полный триумф
-
28 triumph
diadalmenet, diadal, diadalmámor, győzelem to triumph: diadalmenetet tart* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) győzelem2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) diadalmámor2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) győz(edelmeskedik)- triumphant
- triumphantly -
29 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) zmagoslavje2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) zmagati- triumphant
- triumphantly* * *[tráiəmf]1.nountriumf, zmaga; bleščeč, sijajen uspeh; zmagoslavje, veselje zaradi zmage, triumfiranje; zmagoslavni sprevodin triumph — v triumfu, triumfirajoč;2.intransitive verbslaviti zmago (triumf), zmagati, triumfirati; imeti uspeh; nadvladati; vriskati od veselja (on, over ob, nad), veseliti se zmage; imeti triumf; uspevati, cveteti; transitive verb obsolete premagati, triumfirati nad -
30 triumph
['traɪʌmf] 1. ntryumf m or triumf m2. vito triumph over — opponent odnosić (odnieść perf) zwycięstwo nad +instr; disabilities, adversities przezwyciężać (przezwyciężyć perf) +acc
* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) odnieść triumfalne zwycięstwo- triumphant
- triumphantly -
31 triumph
[ˈtraɪəmf]triumph победить; восторжествовать (over - над) triumph праздновать (триумф), ликовать triumph триумф; торжество, победа -
32 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) (stór)sigur2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) sigurgleði2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) sigra- triumphant
- triumphantly -
33 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.)2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.)2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).)- triumphant
- triumphantly* * *tri.umph[tr'aiəmf] n 1 triunfo, sucesso, êxito, vitória. 2 alegria, satisfação, exultação. 3 (Roma antiga) marcha triunfal, procissão solene. • vi 1 triunfar, alcançar vitória ou sucesso. we triumphed over our enemies / vencemos nossos inimigos, triunfamos sobre nossos inimigos. 2 prevalecer, vencer, dominar, sobrepujar. -
34 triumph
n. zafer, başarı, utku, zafer alayı————————v. yenmek, zafer kazanmak, büyük başarı kazanmak* * *zafer* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) zafer2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) zafer/başarı sevinci2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) zafer kazanmak- triumphant
- triumphantly -
35 triumph
• triumfi• voitonjuhla• voittokulkue• voittaafinance, business, economy• voitto• voitonriemu• riemuita• riemujuhla• riemusaatto• riemuvoitto• kukistaa• loistava voitto* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) riemuvoitto2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) voitonriemu2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) voittaa- triumphant
- triumphantly -
36 triumph
------------------------------------------------------------[English Word] triumph[Swahili Word] ushindi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] shinda V------------------------------------------------------------[English Word] triumph (over something)[Swahili Word] -simanga[Part of Speech] verb[Derived Word] usimango N------------------------------------------------------------ -
37 triumph
I ['traɪʌmf]nome trionfo m.II ['traɪʌmf]verbo intransitivo trionfare ( over su)* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) trionfo2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) trionfo2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) trionfare- triumphant
- triumphantly* * *I ['traɪʌmf]nome trionfo m.II ['traɪʌmf]verbo intransitivo trionfare ( over su) -
38 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumfs2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumfs2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) triumfēt; svinēt uzvaru- triumphant
- triumphantly* * *triumfs; triumfēt -
39 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumfas2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumfavimas, džiūgavimas2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) triumfuoti, nugalėti- triumphant
- triumphantly -
40 triumph
n. triumf, seger--------v. triumfera, segra* * *1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf, seger2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) triumfera, segra- triumphant
- triumphantly
См. также в других словарях:
Triumph (Auto) — Erstes Markenzeichen – Markenzeichen bis 1939 – Logo ab 1959 – Triumph Logo des TR7 Triumph war ein Hersteller von Fahrrädern, Motorrädern und … Deutsch Wikipedia
Triumph (Fahrzeughersteller) — … Deutsch Wikipedia
Triumph Motorcycles — is a British motorcycle manufacturer, originally based in Coventry. A new company in Hinckley took over the name rights after the collapse of the company in the 1980s.Triumph Engineering Co LtdInfobox Defunct Company company name = Triumph… … Wikipedia
Triumph, the Insult Comic Dog — Robert Smigel performing Triumph, the Insult Comic Dog Medium Stand up … Wikipedia
Triumph Engineering — Co Ltd Industry Motorcycles Fate Bankrupt Successor Triumph Motorcycles Ltd Founded … Wikipedia
Triumph (Motorrad) — Triumph Motorcycles Ltd. Unternehmensform Limited Gründung 1984 als Bonneville Coventry Ltd. Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Triumph Motorcycles — Ltd. Rechtsform Limited Gründung 1984 als Bonneville Coventry Ltd. Sitz … Deutsch Wikipedia
Triumph Daytona 675 — Manufacturer Triumph Also called Daytona Triple, six seven five Production 2006 current … Wikipedia
Triumph 1800 Town & Country — Triumph Renown Hersteller: Triumph Motor Company Produktionszeitraum: 1946–1954 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Limousine, 4 Türen Pullman Limousine, 4 Türen … Deutsch Wikipedia
Triumph 2000 TDA — Triumph Renown Hersteller: Triumph Motor Company Produktionszeitraum: 1946–1954 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Limousine, 4 Türen Pullman Limousine, 4 Türen … Deutsch Wikipedia
Triumph TR8 — Triumph TR7 Hersteller: British Leyland Motor Corporation Produktionszeitraum: 1974–1981 … Deutsch Wikipedia