-
21 scorticatoio
-
22 мясная
ж. разг. -
23 торговля
ж.1) commercio m, attivita commerciale, vendita f, traffico mгосударственная / частная торговля — commercio statale / privatoвнешняя / внутренняя торговля — commercio (con l')estero / internoоптовая / розничная торговля — commercioзаниматься торговлей — esercitare il commercio, commerciare vi (a)2) уст. ( частное предприятие) negozio m, bottega -
24 carré
carré s.m.1 ( sartoria) yoke2 ( macelleria) loin3 pan carré, toasting bread4 ( roulette) carré.* * *[kar're]1. sm inv1) (Culin : lombata) loin2) (taglio di capelli) bob2. agg inv* * *[kar're]sostantivo maschile invariabile1) (taglio di carne) loin2) (acconciatura) bob, blunt cut AE3) sart. (sprone) yoke* * *carré/kar're/m.inv.1 (taglio di carne) loin2 (acconciatura) bob, blunt cut AE3 sart. (sprone) yoke. -
25 girello
girello s.m.1 small disk, small circle, small ring2 (per bambini) (baby) walker; (per disabili) zimmer frame, (amer.) walker3 (macelleria) rump4 (di carciofo) heart.* * *[dʒi'rɛllo]sostantivo maschile1) (per bambini) (baby) walker2) (taglio di carne) round of beef, silverside* * *girello/dʒi'rεllo/sostantivo m.1 (per bambini) (baby) walker2 (taglio di carne) round of beef, silverside. -
26 macello
macello s.m.1 (luogo dove si macellano le bestie) slaughterhouse, abattoir: costruire un nuovo macello, to build a new slaughterhouse2 (non com.) (macelleria) butcher's shop3 (il macellare) slaughtering: bestie da macello, animals for slaughter4 (massacro) slaughter, butchery, massacre: l'esplosione causò un macello, the explosion caused a massacre // condurre, mandare al macello, (a morte certa) to lead, to send to the slaughter // carne da macello, (di soldati) cannon fodder5 (fig. fam.) (disastro) mess, shambles; (affollamento) crowd, horde: i bambini hanno fatto un macello in cucina, the children have made a shambles in the kitchen; c'era un macello di gente alla festa, there were hordes of people at the party; che macello!, what a shambles!* * *[ma'tʃɛllo]sostantivo maschile1) (mattatoio) slaughterhouse, abattoir BE2) (strage) slaughter, massacre3) colloq. (disastro)••mandare qcn. al macello — to send sb. to his, her death
* * *macello/ma't∫εllo/sostantivo m.2 (strage) slaughter, massacre3 colloq. (disastro) l'esame sarà un macello the exam will be a disaster; hai fatto un macello in cucina you've made a shambles of the kitchencarne da macello cannon fodder; mandare qcn. al macello to send sb. to his, her death. -
27 snervare
snervare v.tr.1 to enervate, to debilitate, to enfeeble; ( esaurire) to exhaust, to wear* out: un clima che snerva, an enervating climate; il lavoro mi ha snervato, work has worn me out2 ( macelleria) to enervate.◘ snervarsi v.intr.pron.1 to be enervated, to be weakened; ( esaurirsi) to get* exhausted2 (mecc.) to yeld.* * *[zner'vare] 1.verbo transitivo to enervate, to unnerve, to wear* out, to exhaust2.* * *snervare/zner'vare/ [1]to enervate, to unnerve, to wear* out, to exhaustII snervarsi verbo pronominaleto become* enervated, to get* exhausted. -
28 beccheria
-
29 macello
macello s.m. 1. ( mattatoio) abattoir. 2. ( macellazione) abattage. 3. ( fig) ( strage) boucherie f., massacre. 4. (colloq,scherz) ( caos) désordre, pagaille f.: che macello! quel désordre!, quelle pagaille! 5. (colloq,scherz) ( disastro) massacre, désastre: l'esame è stato un macello l'examen a été un désastre. 6. (rar,region) ( macelleria) boucherie f. -
30 norcineria
-
31 spaccaossa
-
32 splene
-
33 equino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
macelleria — /matʃel:e ria/ s.f. [der. di macello ]. (comm.) [negozio di carni macellate] ▶◀ (ant., region.) beccheria, (region.) carnezzeria, (region.) macello … Enciclopedia Italiana
macelleria — ma·cel·le·rì·a s.f. 1. CO locale adibito alla vendita al pubblico di carni macellate: macelleria ovina, bovina, equina 2. BU mestiere di macellaio, la tecnica della macellazione 3. BU fig., strage, macello {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVIII … Dizionario italiano
macelleria — {{hw}}{{macelleria}}{{/hw}}s. f. Rivendita di carne macellata, bottega del macellaio: macelleria bovina, equina … Enciclopedia di italiano
macelleria — pl.f. macellerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
macelleria — s. f. beccheria, bottega del macellaio □ salumeria, norcineria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
macelleria — /ˌmætʃələˈriə/ (say .machuhluh reeuh) noun a butcher s shop, especially one which sells Italian style meat. {Italian} …
Greve in Chianti — Infobox CityIT official name = Comune di Greve in Chianti img coa =Greve in Chianti Stemma.png name =Greve in Chianti region = Tuscany province = Florence (FI) elevation m =236 area total km2 =169 population as of = 2005 population total = 13785… … Wikipedia
Old Europa Cafe — Founded 1983 Founder Rodolfo Protti Genre Electronic, Industrial, Ambient … Wikipedia
Calabrais — Parlée en Italie Région Calabre Nombre de locuteurs 2 millions Classification par famille … Wikipédia en Français
Piémontais en comparaison de l'italien et du français — Le piémontais appartient au sous groupe gallo italique (it. galloitalico), donc il a nombreux traits communs surtout avec l italien, mais aussi avec le français ou l occitan. Sommaire 1 Le vocabulaire 1.1 Ressemblances entre le piémontais et le… … Wikipédia en Français
Renzo Vespignani — Peintres A B C … Wikipédia en Français