-
1 battle cruiser
battle cruisercruzador de batalha. -
2 battle
['bætl] 1. noun(a fight between opposing armies or individuals: the last battle of the war.) batalha2. verb(to fight.) combater- battleship* * *bat.tle[b'ætəl] n 1 batalha, combate. drawn battle / batalha empatada. field of battle / campo de batalha. they gave battle, joined battle / eles entraram em combate. 2 duelo. 3 fig guerra, luta. 4 conflito, briga, contenda. • vt 1 tomar parte em batalha, combater, batalhar. 2 fig lutar, brigar. they battled the drought foor 3 years / eles lutaram contra a seca por três anos. that’s half the battle isto é meio caminho andado. to battle it (out) lutar por, lutar pela decisão. to fight a losing battle lutar por algo condenado ao fracasso. to give the battle prometer a vitória. to have the battle ganhar a batalha. to offer the battle dar combate. youth is half the battle a juventude é a melhor arma. -
3 battle-ax
bat.tle-ax[b'ætəl æks] n = link=battle-axe battle-axe. -
4 battle-ground
bat.tle-ground[b'ætəlgraund] n = link=battle-fieldbattle-field. -
5 battle
['bætl] 1. noun(a fight between opposing armies or individuals: the last battle of the war.) batalha2. verb(to fight.) batalhar- battleship -
6 battle command battle lab
Laboratório Tático de Comando em CombateEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle command battle lab
-
7 battle cry
bat.tle cry[b'ætəl krai] n grito, brado de guerra. -
8 battle fatigue
bat.tle fa.tigue[b'ætəl fəti:g] n Psych fadiga de combate: condição psiconeurótica. -
9 battle-array
bat.tle-ar.ray[b'ætəl ərei] n formação de batalha. -
10 battle-axe
bat.tle-axe[b'ætəl æks] n 1 Mil acha-de-armas, alabarda. 2 Amer coll mulher briguenta. -
11 battle-club
bat.tle-club[b'ætəl kl∧b] n clava, maça. -
12 battle-cruiser
bat.tle-cruis.er[b'ætəl kru:zə] n Naut cruzador pesado (de batalha). -
13 battle-piece
bat.tle-piece[b'ætəl pi:s] n pintura de motivos de batalha. -
14 battle-royal
bat.tle-roy.al[b'ætəl rɔiəl] n 1 luta generalizada. 2 luta ferrenha. -
15 battle
I.batalhaII. (n) ([lang name="English"]military fighting/combat)combateIII. (v) ( fight)combaterEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle
-
16 battle-hardened
aguerridoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle-hardened
-
17 battle area
área de defesaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle area
-
18 battle casualty
baixa em combateEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle casualty
-
19 battle casualty report
relatório de perdas em combateEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle casualty report
-
20 battle command
comando em combateEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > battle command
См. также в других словарях:
Battle Creek, Michigan — Battle Creek redirects here. For other uses, see Battle Creek (disambiguation). Battle Creek, Michigan City … Wikipedia
Battle of Frenchtown — Part of the War of 1812 The River Raisin National Battlefield Park in J … Wikipedia
Battle.net — Developer(s) Blizzard Entertainment Type Multiplayer online service … Wikipedia
Battle of Okinawa — Part of World War II, the Pacific War … Wikipedia
Battle of Monte Cassino — Part of World War II, Italian Campaign Ruins of Cassino town after the battle … Wikipedia
Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Battle of the Teutoburg Forest — Part of the Roman Germanic wars Cenotaph of Marcus Caelius, 1st … Wikipedia
Battle of Chancellorsville — Part of the American Civil War … Wikipedia
Battle of Tsushima — Part of the Russo Japanese War … Wikipedia
Battle of the Coral Sea — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Battle of Crete — Part of the Mediterranean Theatre of World War II … Wikipedia