-
1 bag
[bæɡ] 1. noun1) (a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc): She carried a small bag.) taška; vrece, vak2) (a quantity of fish or game caught: Did you get a good bag today?) úlovok2. verb1) (to put into a bag.) dať do tašky2) (to kill (game).) uloviť•- baggy- bags of
- in the bag
- bag lady* * *• vrece• vážny• vak• vrecúško• vemeno• vyhodit (niekoho)• získat nepoctivo• získat si• zostrelit• sácik• sáckovat• silný• špatný• skazený• škodlivý• štetka (amer. vulg.)• sypat• ulovená zver• ulovit• taška• kabela• kabelka• húf, hromada• brašna• brucho• dávat do mecha• cestovný vak• robit si nárok (slang.)• penaženka• kurva, štetka (US vulg.)• lovecká brašna• kurva (amer. vulg.)• nahrabat si• nadut (plachtu, padák)• množstvo• nemravný• nemožný• nohavice• obsadit -
2 sleeping-bag
-
3 drawstring
noun (a cord threaded through the top of a bag etc for closing it.) sťahovacia šnúra -
4 pocket
['pokit] 1. noun1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) vrecko; vreckový2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) vrecko, vak3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) oblasť4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) vrecko, príjem2. verb1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) dať (si) do vrecka2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) strčiť do vlastného vrecka•- pocket-book
- pocket-money
- pocket-sized
- pocket-size* * *• vrecko• vreckovka• priehradka• odkladacia priehradka -
5 cushion
['kuʃən] 1. noun1) (a bag of cloth etc filled with soft material, eg feathers etc, used for support or to make a seat more comfortable: I'll sit on a cushion on the floor.) vankúš2) (any similar support: A hovercraft travels on a cushion of air.) vankúš2. verb(to lessen the force of a blow etc: The soft sand cushioned his fall.) stlmiť* * *• vankúš• tutlat• odpružit -
6 paper
['peipə] 1. noun1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; ( also adjective) a paper bag.) papier; papierový2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) list papiera3) (a newspaper: Have you read the paper?) noviny4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) písomka, test5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) preukaz, papiere•- papery- paperback 2. adjectivepaperback novels.) v mäkkej väzbe- paper-knife
- paper sculpture
- paperweight
- paperwork* * *• vstupenka• štúdia• test• tapeta• prednáška• balícek• cenný papier• clánok• referát• písomná skúška• papierenský• papier• písomka• list• natlacené otázky• noviny• novinový -
7 kit
[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) výstroj; potreby2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) súprava•- kitbag- kit out* * *• výstroj• sada• súbor• súdok• batoh• nácinie• nástroje -
8 haversack
['hævəsæk](a bag worn over one shoulder by a walker etc for carrying food etc.) chlebník, plecniak -
9 bagpipes
(a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) gajdy* * *• gajdy -
10 cat
[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) mačka2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) (mačkovitá) šelma•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *• traktor• džezový hudobník• falošná žena• dievca• pásový traktor• pohyblivý kryt• macka• kotvový žeriav -
11 evidence
['evidəns]1) (information etc that gives reason for believing something; proof (eg in a law case): Have you enough evidence (of his guilt) to arrest him?) dôkaz2) ((an) indication; a sign: Her bag on the table was the only evidence of her presence.) známka* * *• svedok• svedectvo• istota• doklad o niecom• dôkaz -
12 knapsack
-
13 mailbag
noun (a bag for letters etc: The letters are put into mailbags and sent to London by train.) vrece na poštu* * *• vrece s poštou• kabela poštára• poštové vrece• poštový vak -
14 pack
[pæk] 1. noun1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) batoh, torba2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) balíček3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) svorka, stádo, kŕdeľ4) (a packet: a pack of cigarettes.) škatuľka2. verb1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) zbaliť2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) natlačiť (sa)•- packing- packing-case
- packed out
- packed
- pack off
- pack up* * *• utesnit• vak• uzol• vložit• vkladat• vyhodit• vypakovat• zabalit• vyrazit• zhustovat• zbalit• zväzok• zrovnat• zložit• sada (diernych štítkov)• skupina• skladat• škatula• sada• spakovat• súbor• stádo (opíc)• stlacit• uložit do obalu• torba• halda• družstvo• hra (karty)• hromada• hora• banda• balík• balit• balícek• batoh• balenie• celkové množstvo• dat obal• debna• dat zábal• operacná skupina ponoriek• padák s obalom• podbíjat• plávajúci lad• krdel (tetrovy)• krabicka• mužstvo• naložit• našliapat• náklad• napchat• narovnat• naplnit• obal• obsadit prívržencami• obalit• obalový materiál -
15 pop
I 1. [pop] noun1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) buchnutie2) (fizzy drink: a bottle of pop.) šumivý nápoj2. verb1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) prasknúť, puknúť2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) vyliezať z jamiek3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) vybehnúť4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) strčiť•- popcorn- pop-gun
- pop up II [pop] adjective1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop, populárny* * *• vybrat zo zásobníka -
16 rack
I [ræk] noun(a frame or shelf in or on which objects (eg letters, plates, luggage etc) are put until they are wanted or needed: Put these tools back in the rack; Put your bag in the luggage-rack.) polica, regálII [ræk] III [ræk]* * *• vešiak• zvýšit dane• skaza• skrina• stojan• sužovat• trnové sedlo• týrat• trápit• jasle• dat na policu• roztahovat• regál• rám• panel• ozubená tyc• ozubenie• podstavec• polica• krmidlo• mucit• natiahnut na škripec -
17 satchel
-
18 schoolbag
noun (a bag for carrying books etc to and from school: She had a schoolbag on her back.) školská taška* * *• školská taška -
19 squash
[skwoʃ] 1. verb1) (to press, squeeze or crush: He tried to squash too many clothes into his case; The tomatoes got squashed (flat) at the bottom of the shopping-bag.) napchať; rozpučiť2) (to defeat (a rebellion etc).) rozdrviť2. noun1) (a state of being squashed or crowded: There was a great squash in the doorway.) nával2) ((a particular flavour of) a drink containing the juice of crushed fruit: Have some orange squash!) ovocná šťava3) ((also squash rackets) a type of game played in a walled court with rackets and a rubber ball.) squash4) (a vegetable or plant of the gourd family.) tekvica•- squashy* * *• stisk• stlácat sa• tlacenica• pretlácat sa• prepadat sa• dyna• kaša• citrónový sirup• rozdrvit• rozpucit• rozmackanie• rozmackanina• rozmackat• rozotierat sa• ovocná štava• potlacit• masa• namackat sa• napchat sa -
20 tea
[ti:]1) (a type of plant grown in Asia, especially India, Ceylon and China, or its dried and prepared leaves: I bought half a kilo of tea.) čaj2) (a drink made by adding boiling water to these: Have a cup of tea!) čaj3) (a cup etc of tea: Two teas, please!) čaj4) (a small meal in the afternoon (afternoon tea) or a larger one in the early evening, at which tea is often drunk: She invited him to tea.) čaj, olovrant•- tea-bag- teacup
- tea-party
- teapot
- tearoom
- tea-set
- tea-service
- teaspoon
- teaspoonful
- tea-time
- tea-towel* * *• vývar• silný odvar• cajovník• caj• ruža cajová• pit caj• olovrant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bag — [bag] n. [ME bagge < ON baggi] 1. a nonrigid container made of fabric, paper, leather, etc., with an opening at the top that can be closed; sack or pouch 2. a piece of hand luggage; suitcase 3. a woman s handbag or purse 4. a) a container for… … English World dictionary
Bag in box — Un bag in box de 5 litres de jus de fruit et une poche interne. En emballage, un Bag In Box (littéralement Sac En Boîte) ou caisse outre est un contenant de taille variable (de 1,5 à 1000 litres) constitué d une caisse en carton ondulé et d une… … Wikipédia en Français
bag — /bæg / (say bag) noun 1. a receptacle of leather, cloth, plastic, paper, etc. 2. a suitcase or other portable receptacle for carrying articles. 3. a handbag. 4. the contents of a bag. 5. a. a sandbag. b. the bags, World War I Colloquial the… …
bag — 1 noun (C) 1 CONTAINER a) a container made of paper, cloth etc, which usually opens at the top: a paper bag | a sports bag b) a small bag used by a woman to carry her personal possessions; handbag: Don t leave your bag in the office when you go… … Longman dictionary of contemporary English
bag lunch — n. a cold lunch prepared at home and carried in a bag to work, to school, or on an excursion * * * noun, pl ⋯ lunches [count] US : a lunch that is made at home, packed inside a bag or box, and eaten at a job, at school, etc. Remember to bring a… … Useful english dictionary
Bag — A bag (also known as a sack) is a non rigid or semi rigid container, made of paper, cloth, plastic, leather, or some other flexible material.A bag is used for packaging and/or carrying items. For the latter a bag may have one or two handles; a… … Wikipedia
bag — bag1 W2S1 [bæg] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(container)¦ 2¦(amount)¦ 3 old/stupid bag 4¦(a lot of something)¦ 5 pack your bags 6¦(eyes)¦ 7 a bag of bones 8 in the bag 9¦(trousers)¦ … Dictionary of contemporary English
Bag-In-Box — Un bag in box de 5 litres de jus de fruit et une poche interne. En emballage, un Bag In Box (littéralement Sac En Boîte) ou caisse outre est un contenant de taille variable (de 1,5 à 1 000 litres) constitué d une caisse en carton ondulé et d … Wikipédia en Français
bag — baglike, adj. /bag/, n., v., bagged, bagging, interj. n. 1. a container or receptacle of leather, plastic, cloth, paper, etc., capable of being closed at the mouth; pouch. 2. something resembling or suggesting such a receptacle. 3. a suitcase or… … Universalium
bag — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ heavy ▪ empty ▪ small ▪ burlap (AmE), canvas … Collocations dictionary
bag — n. & v. n. 1 a receptacle of flexible material with an opening at the top. 2 a (usu. in pl.) a piece of luggage (put the bags in the boot). b a woman s handbag. 3 (in pl.; usu. foll. by of) colloq. a large amount; plenty (bags of time). 4 (in… … Useful english dictionary
