-
61 rudy inżynier
руды инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rudy inżynier
-
62 skrupulatny inżynier
тщательный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skrupulatny inżynier
-
63 szary inżynier
серый инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szary inżynier
-
64 znajomy inżynier
знакомый инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > znajomy inżynier
-
65 inż.
(= inżynier)* * *abbr( =inżynier) engineerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inż.
-
66 inż.
inżynier инжене́р, инж. -
67 inż.
-
68 inżynie|r
m (N pl inżynierowie) (osoba, tytuł) engineer- inżynier elektryk/chemik an electrical/a chemical engineer- inżynier pożarnictwa a fire safety engineer- inżynier rolnik an agricultural engineer- inżynier budownictwa wodnego i lądowego a civil engineer- skończył studia z tytułem magistra inżyniera he has an engineering degreeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inżynie|r
-
69 mechanik
- ka; -cy; m* * *mp1. ( robotnik) mechanic; mechanik samochodowy car mechanic; mechanik pokładowy lotn. flight engineer; mechanik samolotowy lotn. aircraft engineer.2. (= inżynier) mechanic, engineer; inżynier mechanik mechanical engineer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mechanik
-
70 elektryk
сущ.• электромонтер• электромонтёр• электротехник* * *♂ электрик;inżynier \elektryk инженер-электрик
* * *мэле́ктрикinżynier elektryk — инжене́р-эле́ктрик
-
71 mechanik
сущ.• машинист• механик* * *♂ механик;inżynier \mechanik инженер-механик
* * *ммеха́никinżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
-
72 upiec
upie|c\upieckę, \upieccze, \upieckł, \upiecczony сов. 1. испечь;2. (mięso, drób) зажарить, изжарить; запечь;● \upiec dwie pieczenie (przy jednym ogniu) убить двух зайцев (одним выстрелом); świeżo \upiecczony lekarz, inżynier новоиспечённый врач, инженер
* * *upiekę, upiecze, upiekł, upieczony сов.1) испе́чь2) (mięso, drób) зажа́рить, изжа́рить; запе́чь•- upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu
- świeżo upieczony lekarz, inżynier -
73 wykształcenie
сущ.• воспитание• дрессировка• образование• образованность• обучение• подготовка• просвещение• просвещенность• просвещённость• учёба* * *wykształceni|e☼ образование;z \wykształceniea lekarz (inżynier) по образованию врач (инженер); zdobyć \wykształcenie получить образование
* * *собразова́ниеz wykształcenia lekarz (inżynier) — по обра́зованию врач (инжене́р)
zdobyć wykształcenie — получи́ть образова́ние
-
74 mechani|k
m 1. (rzemieślnik) mechanic- mechanik okrętowy a marine engineer, a ship’s engineer- mechanik samochodowy a car mechanic2. (inżynier) engineer- inżynier mechanik a mechanical engineer3. pot., żart. jack of all trades, handymanThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mechani|k
-
75 elektryk
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elektryk
-
76 główny
adjPoznań/Szczecin Główny — Poznań/Szczecin Central
* * *a.main, primary, principal; (rola w teatrze, filmie) lead; (inżynier, księgowy) head, chief; ( specjalista) foremost; ( schody) grand; główny cel primary target; główny akcent primary stress; główny podejrzany prime suspect; główna wygrana first l. grand prize; dworzec główny central station; grzech główny rz.-kat. mortal sin; konto główne ekon. primary account; kwatera główna wojsk. headquarters; liczebnik główny numeral; nawa główna nave; tętnica główna anat. aorta; zdanie główne gram. main clause; brzydki jak siedem grzechów głównych ugly as sin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > główny
-
77 praktyk
-ka, -cy; instr sg - kiem; m( osoba z doświadczeniem) experienced person; ( osoba zaradna) pragmatist, practical personlekarz/inżynier praktyk — practising (BRIT) lub practicing (US) doctor/engineer
* * *mp(= osoba z doświadczeniem) experienced person; (= osoba zaradna) pragmatist, practian person; (= osoba wykonująca jakiś zawód, określoną czynność) practitioner; prawnik praktyk practicing lawyer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > praktyk
-
78 świeżo
adv. 1. [pachnieć, czuć się] fresh adj.- wyglądać świeżo to look young a. healthy2. przen. [brzmieć] original adj. 3. pot. newly- drzwi świeżo malowane a freshly-painted door- „ świeżo malowane” ‘wet paint’- świeżo otwarty sklep a newly-opened shop- świeżo przybyli goście newly-arrived guests- być świeżo po wypłacie to have just received one’s wages- świeżo upieczony inżynier a newly-graduated engineer■ mieć coś świeżo w pamięci to have sth fresh in one’s mind* * *adv( przygotowany) freshly; ( odkryty) newlyczuć się/pachnieć świeżo — to feel/smell fresh
"świeżo malowane" — "wet paint"
* * *adv.( przygotowany) freshly; wyglądać/pachnieć świeżo look/smell fresh; świeżo malowane ( napis ostrzegawczy) wet paint; ktoś ma coś świeżo w pamięci sth is fresh in sb's mind; świeżo po studiach fresh from l. out of college l. university; świeżo upieczony prawnik freshly graduated lawyer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świeżo
-
79 konstruktor
сущ.• конструктор* * *1) (modelarz) моделист2) konstruktor (inżynier) конструктор (строитель)3) inform. konstruktor информ. конструкторklocki (zestaw zabawek) конструктор (набор игрушек)* * *♂ конструктор* * *мконстру́ктор -
80 budowlan|y
Budow. Ⅰ adj. building attr.- materiały budowlane building materials- przedsiębiorca budowlany a building contractor- inżynier budowlany a building a. construction engineer- działka budowlana a building plotⅡ m zw. pl builder, building a. construction workerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budowlan|y
См. также в других словарях:
inżynier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. inżyniererze; lm M. owie || rzad. inżyniererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba mająca dyplom ukończenia wyższej szkoły technicznej (np. politechniki), będąca specjalistą w zakresie nauk technicznych (np. mechaniki,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
inżynier — m IV, DB. a, Ms. inżyniererze; lm M. owie, DB. ów «specjalista mający wyższe wykształcenie, w określonej dziedzinie wiedzy technicznej» Inżynier budowlany. Inżynier chemik. Inżynier mechanik. Naczelny, główny inżynier. Inżynier budownictwa… … Słownik języka polskiego
Bildungssystem in Polen — Das Bildungssystem in Polen umfasst die Kindergärten (przedszkole), Grundschulen (szkoła podstawowa), Mittelschulen (gimnazjum), weiterführende Schulen sowie die Hochschulen. Zu den weiterführenden Schulen zählen die allgemeinbildenden Gymnasien… … Deutsch Wikipedia
Engineer's degree — An engineer s degree is a graduate academic degree intermediate in rank between a master s degree and a doctoral degree in the United States. In Europe, it can be an approximately five year degree roughly equivalent to a master s degree. The… … Wikipedia
Master's degree in Europe — This page refers to types of Master s degrees in Europe. Please see Master s degree for more information. In order to facilitate the movement of students between European countries, a standardized schedule of higher education diplomas, also known … Wikipedia
Artium liberalium magister — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. A.) … Deutsch Wikipedia
Magister — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. … Deutsch Wikipedia
Magister-Studiengang — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. A.) … Deutsch Wikipedia
Magister Artium — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. A.) … Deutsch Wikipedia
Magisterstudiengang — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. A.) … Deutsch Wikipedia
Magisterstudium — Der Magister (weiblich Magistra) ist ein akademischer Grad. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2 Magister und andere Studienabschlüsse 3 Deutschland 3.1 Magister Artium/Magistra Artium (M. A.) … Deutsch Wikipedia