-
1 Powerfrau
f umg. high-powered career woman* * *Pow|er|frau ['pauɐ-]f (inf)high-powered career woman* * *Pow·er·frau[ˈpauɐ-]* * *Powerfrau f umg high-powered career woman -
2 leistungsstark
Adj.2. SPORT, PÄD. high-performing, high-achieving; Mannschaft: strong; leistungsstarker Schüler auch high achiever* * *leis|tungs|starkadj(= konkurrenzfähig) highly competitive; (= produktiv) highly efficient or productive; Motor very powerful; Maschine highly productive* * *leis·tungs·stark1. (große Produktionskapazität besitzend) [highly-]efficient [or productive] attr, [highly] efficient [or productive] pred2. AUTO, ELEK, TECH [very] powerfulein \leistungsstarker Motor a high-performance [or [very] powerful] engine* * *Adjektiv high-performing attrib. < athlete>; able <pupil, athlete, etc.>; high-performance attrib., powerful <engine, car>; highly efficient <business, power station>; (sehr konkurrenzfähig) highly competitive <business, athlete>* * *leistungsstark adj1. TECH high-performance; Motor, Fahrzeug: auch powerful, high-poweredleistungsstarker Schüler auch high achiever* * *Adjektiv high-performing attrib. < athlete>; able <pupil, athlete, etc.>; high-performance attrib., powerful <engine, car>; highly efficient <business, power station>; (sehr konkurrenzfähig) highly competitive <business, athlete> -
3 hochkarätig
-
4 Zentralbankgeld
Zentralbankgeld n BANK, WIWI (AE) high powered money fed funds, (AE) federal funds* * ** * *Zentralbankgeld
high-powered money, federal funds (US);
• der Wirtschaft Zentralbankgeld zuführen to inject central bank money into the economy;
• Zentralbankgeldmenge monetary base;
• Zentralbankgouverneure central bank governors;
• Zentralbankguthaben legal (minimum, US) reserve, safety fund (US);
• Zentralbankguthaben der öffentlichen Hände (des Staates) public deposits;
• Zentralbankinstitut central bank, Federal Reserve Bank (US);
• Zentralbankmittel central-bank coffers;
• Zentralbankpolitik central bank (Federal Reserve Bank, US) policy;
• Zentralbankpräsidenten der Mitgliedstaaten (Währungsunion) governors of the national central banks of the member states;
• Zentralbankrat Federal Reserve Board (US), Federal Advisory Council (US), Board of Governors of the Federal Reserve System (US);
• Zentralbankratsmitglied federal reserve agent;
• Zentralbankrecht central bank legislation;
• Zentralbankreserven Bank of England (Federal Bank, US) reserves;
• Zentralbanksystem Federal Reserve System (US). -
5 dynamisch
-
6 Geldbasis
-
7 hochrangig
-
8 Hochleistungs-...
1) (made to stand up to very hard wear or use: heavy-duty tyres.) heavy-duty2) ((with an engine which is) very powerful: a high-powered motorboat/engine.) high-powered -
9 hochleistungsfähig
<tech.allg> (allg.; z.B. Werkzeug, Motoren) ■ heavy-duty; high-duty<tech.allg> (betont: Speicherfähigkeit; z.B. Computer-Speichermedien) ■ high-capacity<tech.allg> (z.B. Batterien) ■ high-performance<tech.allg> (betont: Leistung, auch im übertragenen Sinn) ■ high-powered; high-power<tech.allg> (betont: äußerst effizient) ■ highly efficient; high-efficiency; highly effective -
10 Hochleistungs-
-
11 Hochleistungs…
-
12 Abordnung
-
13 dynamisch
I Adj.1. dynamic (auch fig.)2. fig. Rente, Versicherung: index-linkedII Adv. dynamically* * *dymanic; high-powered* * *dy|na|misch [dy'naːmɪʃ]1. adj1) dynamicdynámische Gesetze — laws of dynamics
2. adv(= schwungvoll) dynamically* * *1) dynamically2) (concerned with force.) dynamic3) ((of a person) forceful and very energetic.) dynamic* * *dy·na·misch[dyˈna:mɪʃ]I. adj1. (schwungvoll) dynamic2. (vorwärtsdrängend) dynamic3. (regelmäßig angepasst) index-linked4. FIN\dynamische Lebensversicherung dynamic life insurance\dynamische Rente wage-related pensionII. adv dynamically* * *1.Adjektiv dynamic2.dynamische Renten — ≈ index-linked pensions (linked to changes in the national product)
adverbial dynamically* * *A. adj1. dynamic (auch fig)2. fig Rente, Versicherung: index-linkedB. adv dynamically* * *1.Adjektiv dynamic2.dynamische Renten — ≈ index-linked pensions (linked to changes in the national product)
adverbial dynamically* * *adj.dynamic adj. adv.dynamically adv. -
14 potent
Adj.1. PHYSIOL. potent2. (mächtig) powerful; (einflussreich) auch influential; (zahlungskräftig) solvent; (tüchtig, fähig) capable, able* * *potent* * *po|tẹnt [po'tɛnt]adj1) (sexuell) potent2) (= leistungsfähig, stark) Gegner, Waffe, Fantasie powerful3) (= einflussreich) high-powered; (= zahlungskräftig) financially powerful* * *po·tent[poˈtɛnt]1. (sexuell fähig) potent2. (zahlungskräftig) affluent* * *1) potent2) (finanzstark) [financially] strong* * *potent adj1. PHYSIOL potent2. (mächtig) powerful; (einflussreich) auch influential; (zahlungskräftig) solvent; (tüchtig, fähig) capable, able* * *1) potent2) (finanzstark) [financially] strong* * *adj.potent adj. adv.potently adv. -
15 Machtpoker
-
16 leistungsstark
< edv> ■ sophisticated<kfz.mot> (Fzg., Motor) ■ powerful; high-powered -
17 stark vergrößernd
< opt> ■ highly magnifying; high-powered; powerful -
18 hochleistungsfähig
hochleistungsfähig
high-powered. -
19 mit allen Vollmachten ausgestattete
Abordnung, mit allen Vollmachten ausgestattete
high-powered delegation.Business german-english dictionary > mit allen Vollmachten ausgestattete
-
20 Hochleistungsxenonbogenlampe
Hochleistungsxenonbogenlampe f high-powered xenon-arc lampDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hochleistungsxenonbogenlampe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
high-powered — ˈhigh ˌpowered adjective 1. having a powerful and important job: • a high powered, Yale University educated lawyer 2. a high powered machine, vehicle, or piece of equipment is very powerful: • high powered computers with massive storage… … Financial and business terms
high-powered — high power high power high powered high poweredadj. 1. vigorously energetic or forceful. high powered executives Syn: high octane, high voltage. [WordNet 1.5] 2. capable of a high degree of magnification; used of optical instruments such as… … The Collaborative International Dictionary of English
high-powered — high pow|ered [ haı pauərd ] adjective 1. ) important and powerful in a company or organization: high powered executives a high powered job/position 2. ) very powerful and effective: a high powered rifle 3. ) very exciting and full of energy: a… … Usage of the words and phrases in modern English
high-powered — adj [usually before noun] 1.) a high powered machine, vehicle, or piece of equipment is very powerful ▪ a high powered automobile 2.) very important or successful ▪ a high powered publisher … Dictionary of contemporary English
high-powered — high′ pow′ered adj. 1) of a forceful and driving character; dynamic: high powered executives[/ex] 2) capable of a high degree of magnification: a high powered microscope[/ex] • Etymology: 1900–05 … From formal English to slang
high-powered — 1903, originally of automobiles, from HIGH (Cf. high) (adj.) + POWER (Cf. power) (v.) … Etymology dictionary
high powered — index in full force Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
high-powered — [adj] powerful authoritarian, authoritative, commanding, controlling, dominant, dynamic, effective, effectual, forceful, forcible, in control, influential, in the saddle*, mighty, potent, robust, ruling, strong, supreme, weighty; concepts 489,527 … New thesaurus
high-powered — ► ADJECTIVE informal ▪ (of a person) dynamic and forceful … English terms dictionary
high-powered — [hī′pou′ərd] adj. very powerful … English World dictionary
high-powered — 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A high powered machine or piece of equipment is very powerful and efficient. ...high powered lasers. ...high powered binoculars. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n Someone who is high powered or has a high powered job has a very… … English dictionary