-
1 einflussreich
-
2 einflussreich
-
3 einflussreich
einflussreich adj sözü geçer, nüfuzlu -
4 einflussreich
einflussreich vlivný -
5 einflussreich
einflussreich befolyásos -
6 einflussreich
einflussreich1 invloedrijk, machtig -
7 einflussreich
Adj. influential; (mächtig) powerful* * *potent; influential* * *ein|fluss|reichadjinfluential* * *ein·fluss·reichRRadj influential* * *Adjektiv influential* * ** * *Adjektiv influential* * *adj.influential adj. adv.influentially adv. -
8 einflussreich
'aɪnflusraɪçadjinfluent, très influent, qui a le bras longeinflussreich136e9342ei/136e9342nflussreichRRinfluent(e) -
9 einflussreich
einflussreich indflydelsesrig -
10 einflussreich
einflussreich inflytelserik -
11 einflussreich
einflussreich wpływowy -
12 einflussreich
'aɪnflusraɪçadjinfluyente, poderosoinfluyente, cogotudo Zentralamerika, AntillenAdjektiv -
13 einflussreich
-
14 einflussreich
ein·fluss·reichRR adjinfluential -
15 einflussreich
ст орф - einflußreich -
16 einflussreich
влиятелен -
17 einflussreich
nüfuzlu, forslu -
18 einflussreich
-
19 einflussreich
wpływowy -
20 mächtig
I Adj.1. (einflussreich, stark) powerful; lit. mighty (auch Stimme, Schlag etc.)2. einer Sprache mächtig sein geh. be able to speak ( oder have a good command of) a language; der Sprache mächtig sein geh. be able to speak; sind Sie der Sprache nicht mächtig? iro. have you lost (Am. has the cat got) your tongue?; seiner selbst / seiner Sinne nicht mehr mächtig sein have lost control of oneself / be out of one’s senses3. (gewaltig, sehr groß) huge, enormous, lit. mighty; umg. (schrecklich) terrific, terrible; mächtigen Hunger / Durst haben umg. be terribly hungry / thirsty; ich hatte mächtigen Bammel umg. I was scared stiff4. BERGB., GEOL. thickII Adv. umg. verstärkend: incredibly, tremendously, Am. auch mighty; mächtig groß (really) huge, massive; mächtig schreien scream at the top of one’s voice, scream like mad umg.; sich mächtig anstrengen make a terrific effort* * *mighty (Adj.); enormous (Adj.); potent (Adj.); huge (Adj.); jolly (Adv.); powerful (Adj.)* * *mạ̈ch|tig1. adj1) (= einflussreich) powerfuldie Mächtigen ( dieser Erde) — the powerful (of this world)
2) (= sehr groß) mighty; Baum, Felsen massive, mighty; Körper massive; Stimme, Wirkung, Schlag, Schultern powerful, mighty; Essen heavy; (inf = enorm) Hunger, Durst, Glück terrific (inf), tremendous3) (liter)nicht mächtig sein — not to be in control of oneself
2. advinf = sehr) terrifically (inf), tremendously; schneien, brüllen, sich beeilen like mad (inf)sich mächtig anstrengen — to make a terrific (inf) or tremendous effort
da hast du dich mächtig getäuscht — you've made a big mistake there
* * *1) (having great power: a mighty nation.) mighty2) mightily3) (having great strength, influence etc: a powerful engine; He's powerful in local politics.) powerful4) powerfully* * *mäch·tig1. (einflussreich) powerful, influential▪ die M\mächtigen pl the most powerful people plein \mächtiges Imperium a mighty empireein \mächtiger Baum a mighty treeein \mächtiges Gewitter a violent stormmit \mächtiger Stimme in a powerful voice4. (fam: sehr stark, enorm) extreme\mächtig stark extremely strong\mächtigen Durst/Hunger haben to have a terrific thirst/hungereinen \mächtigen Schlag bekommen to receive a powerful blowwir haben \mächtiges Glück gehabt we had tremendous [or terrific] lucker ist der deutschen Sprache nicht \mächtig he does not have a good command of the German languageseiner selbst nicht \mächtig sein (geh) to have taken leave of one's senses* * *1.1) powerfuldie Mächtigen dieser Welt — the high and mighty; the wielders of power
2) (beeindruckend groß) mighty; powerful, mighty <voice, blow>; tremendous, powerful < effect>; (ugs.) terrific (coll.) < luck>; terrible (coll.) < fright>2.mächtigen Hunger/mächtige Angst haben — be terribly hungry/afraid
ihr müsst euch mächtig beeilen — you'll really have to step on it (coll.)
* * *A. adj2.der Sprache mächtig sein geh be able to speak;sind Sie der Sprache nicht mächtig? iron have you lost (US has the cat got) your tongue?;seiner selbst/seiner Sinne nicht mehr mächtig sein have lost control of oneself/be out of one’s sensesmächtigen Hunger/Durst haben umg be terribly hungry/thirsty;ich hatte mächtigen Bammel umg I was scared stiff4. BERGB, GEOL thickB. adv umg verstärkend: incredibly, tremendously, US auch mighty;mächtig groß (really) huge, massive;mächtig schreien scream at the top of one’s voice, scream like mad umg;sich mächtig anstrengen make a terrific effort* * *1.1) powerfuldie Mächtigen dieser Welt — the high and mighty; the wielders of power
2) (beeindruckend groß) mighty; powerful, mighty <voice, blow>; tremendous, powerful < effect>; (ugs.) terrific (coll.) < luck>; terrible (coll.) < fright>2.mächtigen Hunger/mächtige Angst haben — be terribly hungry/afraid
* * *adj.mighty adj.powerful adj.puissant adj.spanking adj. adv.mightily adv.powerfully adv.puissantly adv.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
einflussreich — ↑omnipotent, ↑potent … Das große Fremdwörterbuch
einflussreich — gewaltig, mächtig, maßgebend, tonangebend, von großer Wirkung, wichtig, wirkungsreich; (bildungsspr.): potent; (geh. veraltet): großmächtig. * * * einflussreich:⇨mächtig(1) einflussreichmächtig,allmächtig,stark,vermögend,wirkungsvoll,wirksam,gewal… … Das Wörterbuch der Synonyme
einflussreich — mächtig; potent * * * ein|fluss|reich 〈Adj.〉 großen Einfluss ausübend ● einflussreiche Gönner haben * * * ein|fluss|reich <Adj.>: großen Einfluss besitzend; mächtig: e Männer, Organisationen. * * * ein|fluss|reich <Adj.> … Universal-Lexikon
einflussreich — ein|fluss|reich … Die deutsche Rechtschreibung
einflußreich — einflussreich … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
einflußreich — einflussreich … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Zeittafel der Computerspiele — Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die chronologische Entwicklung wichtiger Computer und Video Spiele verschiedener Genres. Die Kategorisierung in spezielle Genres ist unscharf. Es gibt noch viele weitere spezielle Genre, die aber … Deutsch Wikipedia
potent — begütert; gut betucht; finanzstark; geldig (umgangssprachlich); reich; finanzkräftig; betucht; bemittelt; wohlhabend; zahlungskräftig; auf großem Fuße lebend ( … Universal-Lexikon
mächtig — stark; gewaltig; krass (umgangssprachlich); groß; riesig; exorbitant; extrem; imposant; immens; beträchtlich; enorm; … Universal-Lexikon
Erkenntnistheorie — Erkenntnis und ihre theoretische Reflexion; Abbildung aus James Ayscough, A Short Account of the Eye and Nature of Vision (London, 1752), S. 30 Die Erkenntnistheorie oder Epistemologie ist ein fachübergreifendes Gebiet der Philosophie, welches… … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Florenz — Dieser Artikel behandelt die Geschichte der Stadt Florenz. Allgemeine Informationen zu dieser Stadt finden sich unter Florenz. Panoramabild von Florenz Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung … Deutsch Wikipedia