Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(hid)

  • 1 hid

    вж. hide
    * * *
    вж. hide.
    * * *
    p.t. от hide;hid; вж. hide.
    * * *
    вж. hide
    * * *
    hid pt, pp от hide.

    English-Bulgarian dictionary > hid

  • 2 hide

    {haid}
    I. 1. кожа (на едро животно), одрана кожа (сурова, обработена)
    2. разг. шег., неодобр. човешка кожа
    to tan/dress someone's HIDE смъквам някому кожата от бой
    man he hadn't seen HIDE or hair of for years човек, на когото напълно бе загубил следите от години/от когото години наред нямаше ни вест, ни кост
    II. v разг. бия
    III. v (hid, hidden, hid) крия (се), скривам (се) (и с out, up), укривам (се) (out)
    прикривам (се) (и с away, ам. out), закривам, покривам, запазвам в тайна
    to HIDE one's head/face прен. скривам си срама, спотайвам се (от срам)
    to HIDE one's light/candle under a bushel погребвам си таланта, от скромност не проявявам способностите си
    hidden hand тайно влияние
    IV. 1. скривалище
    2. гюме (на ловци), прикрит наблюдателен пост (на фотографа и пр.)
    V. n ист
    1. мярка за повърхност (около 40 хектара)
    2. земя, достатъчна за издържане на едно семейство (в Англия)
    * * *
    {haid} n 1. кожа (на едро животно), одрана кожа (сурова, обработ(2) {haid} v разг. бия.{3} {haid} v (hid {hid}; hidden, hid {'hidn}) крия (се), скр{4} {haid} n 1. скривалище; 2. гюме (на ловцы); прикрит наблюдат{5} {haid} n ист. 1. мярка за повърхност (около 40 хектара); 2.
    * * *
    спотайвам; тая; укривам; скривам; потулвам; прикривам; закривам; крия се; крия; кожа;
    * * *
    1. hidden hand тайно влияние 2. i. кожа (на едро животно), одрана кожа (сурова, обработена) 3. ii. v разг. бия 4. iii. v (hid, hidden, hid) крия (се), скривам (се) (и с out, up), укривам (се) (out) 5. iv. скривалище 6. man he hadn't seen hide or hair of for years човек, на когото напълно бе загубил следите от години/от когото години наред нямаше ни вест, ни кост 7. to hide one's head/face прен. скривам си срама, спотайвам се (от срам) 8. to hide one's light/candle under a bushel погребвам си таланта, от скромност не проявявам способностите си 9. to tan/dress someone's hide смъквам някому кожата от бой 10. v. n ист 11. гюме (на ловци), прикрит наблюдателен пост (на фотографа и пр.) 12. земя, достатъчна за издържане на едно семейство (в Англия) 13. мярка за повърхност (около 40 хектара) 14. прикривам (се) (и с away, ам. out), закривам, покривам, запазвам в тайна 15. разг. шег., неодобр. човешка кожа
    * * *
    hide [haid] I. v ( hid [hid]; hidden, hid [hidn]) крия (се), скривам (се); укривам (се); прикривам (се); закривам, покривам; to \hide away a secret in o.'s heart заключвам тайна в сърцето си; to \hide s.th. from sight скривам нещо от погледа; to \hide a scandal потулвам скандал; to \hide o.'s head ( face) прен. скривам си срама; to \hide o.'s light ( candle) under a bushel погребвам си таланта; on a \hideing to nothing ситуация, от която при всички положения губиш. II. n 1. кожа (на едро животно); одрана кожа (сурова или обработена); кожен полуфабрикат; 2. разг. човешка кожа; to have a thick \hide прен. имам дебела кожа, никой не може да ме засегне; не ми пука; \hide and hair без остатък; neither \hide nor hair рядко нищо; 3. хайд (мярка за площ); III. v 1. разг. бия с камшик; съдирам от бой; 2. ост. дера, одирам ( кожа).

    English-Bulgarian dictionary > hide

  • 3 adieu

    {ədju:}
    n int сбогом
    сбогуване, npoщаване
    to hid someone ADIEU сбогувам се с някого
    to make one's ADIEU s сбогувам се
    * * *
    {ъdju:} n. int сбогом; сбогуване, npoщаване; to hid s.o. adieu сбог
    * * *
    сбогом;
    * * *
    1. n int сбогом 2. to hid someone adieu сбогувам се с някого 3. to make one's adieu s сбогувам се 4. сбогуване, npoщаване
    * * *
    adieu[ə´dju:] I. int сбогом! прощавайте! адио! II. n (pl adieus, adieu) сбогом, сбогуване, прощаване; to bid \adieu казвам сбогом; to take \adieu of сбогувам се с.

    English-Bulgarian dictionary > adieu

  • 4 hidrosis

    {hi:'drousis}
    n физиол. изпотяване
    * * *
    {hi:'drousis} n физиол. изпотяване.
    * * *
    изпотяване;
    * * *
    n физиол. изпотяване
    * * *
    hidrosis[hid´rousis] n физиол. изпотяване; мед. силно изпотяване (при болест).

    English-Bulgarian dictionary > hidrosis

  • 5 hidrotic

    hidrotic[hid´rɔtik] мед. I. adj който причинява изпотяване; II. n лекарство за изпотяване.

    English-Bulgarian dictionary > hidrotic

См. также в других словарях:

  • HID — HID: High Intensity Discharge lamp  газоразрядная лампа. Human Interface Device  устройство взаимодействия с человеком, устройство ввода. USB HID  соответствующий класс USB устройств. HID Global  компания, разработчик систем… …   Википедия

  • HID — is a three letter acronym which can stand for:*Human interface device, a computer device that interacts with and takes input from humans, such as the keyboard, mouse, etc. *HID Corporation, a major manufacturer of contactless access control… …   Wikipedia

  • Hid — Hid, imp. & p. p. of {Hide}. See {Hidden}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hid — v. hidro . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  HID elem. hidr(o)1 . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • hid — [hıd] the past tense of ↑hide …   Dictionary of contemporary English

  • hid — past tense and alternative pp. of HIDE (Cf. hide) (v.1). How to entangle, trammel up and snare Your soul in mine, and labyrinth you there Like the hid scent in an unbudded rose? Aye, a sweet kiss you see your mighty woes. [Keats, Lamia ] …   Etymology dictionary

  • hid — adv.; kom hid! …   Dansk ordbog

  • hid — [hid] vt., vi. [ME < OE hydde] pt. & alt. pp. of HIDE1 …   English World dictionary

  • hid — /hid/, v. pt. and a pp. of hide1. * * * …   Universalium

  • hid — the past tense of hide1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hid|e|os|i|ty — «HIHD ee OS uh tee», noun, plural ties. 1. a hideous thing: »There were paintings of ugliness, of contrived hideosities... (New Yorker). 2. = hideousness …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»