-
1 gun
{gʌn}
I. 1. оръдие, топ, огнестрелно оръжие, пушка, ам. пистолет
р1 артилерия
to carry the biggest GUNs мор. нося/имам най-силио въоръжеиие, прен. имам най-силии аргументи, най-добре защищавам позициите си
2. залп, салют, изстрел (като знак за започване на състезание)
to beat/jump the GUN сn. извършвам фалстарт, прен. действувам прибързано, избързвам
3. човек, въоръжен с пушка, ловджия, ловец
4. професионален убиец
5. тех. пулверизатор, писголет, шприц, спринцовка
6. тех. дросел, дроселна клапа, акселератор
a greet/big GUN прен. важна клечка/личност
to fire off a GUN прен. правя остра забележка, представям, съкрушителен аргумент/довод
to give ber the GUN мор. давам пълна пара, авт. карам/лодкарвам с пълна скорост
to go great GUNs имам голям успех
to stick/stand to one's GUNs държа се на позициите си, не отстъпвам
to spike someone's GUNs разстройвам/осуетявам нечии зли замисли/планове
II. 1. стрелям с оръдие/пушка, обстрелвам (с артилерия)
2. ходя на лов (for, after)
to GUN for someone разг. дебна/преследвам някого
3. разг. застрелвам (и с down)
4. авт. увеличавам скоростта (и с uр)* * *{g^n} n 1. оръдие, топ; огнестрелно оръжие, пушка; ам. пистолет: (2) {g^n} v (-nn-) 1. стрелям с оръдие/пушка; обстрелвам (с артил* * *топ; револвер; оръдие; пушка; залп;* * *1. a greet/big gun прен. важна клечка/личност 2. i. оръдие, топ, огнестрелно оръжие, пушка, ам. пистолет 3. ii. стрелям с оръдие/пушка, обстрелвам (с артилерия) 4. to beat/jump the gun сn. извършвам фалстарт, прен. действувам прибързано, избързвам 5. to carry the biggest guns мор. нося/имам най-силио въоръжеиие, прен. имам най-силии аргументи, най-добре защищавам позициите си 6. to fire off a gun прен. правя остра забележка, представям, съкрушителен аргумент/довод 7. to give ber the gun мор. давам пълна пара, авт. карам/лодкарвам с пълна скорост 8. to go great guns имам голям успех 9. to gun for someone разг. дебна/преследвам някого 10. to spike someone's guns разстройвам/осуетявам нечии зли замисли/планове 11. to stick/stand to one's guns държа се на позициите си, не отстъпвам 12. авт. увеличавам скоростта (и с uр) 13. залп, салют, изстрел (като знак за започване на състезание) 14. професионален убиец 15. р1 артилерия 16. разг. застрелвам (и с down) 17. тех. дросел, дроселна клапа, акселератор 18. тех. пулверизатор, писголет, шприц, спринцовка 19. ходя на лов (for, after) 20. човек, въоръжен с пушка, ловджия, ловец* * *gun[gʌn] I. n 1. оръдие, топ; огнестрелно оръжие, пушка; револвер; миномет; pl артилерия; grenade \gun гранатомет; air \gun пулверизатор; antiaircraft \gun зенитно оръдие; machine \gun картечница; naval \gun бордово оръдие; big \gun тежко оръдие; high-powered \gun далекобойно оръдие; recoiling \gun оръдие с откат; submachine \gun картечен пистолет, автомат; sporting \gun ловджийска пушка; great \gun ост. топ; прен. важна клечка (личност); • great \guns! велики Боже! a smoking \gun улика, уличаващо доказателство; the big \guns големите клечки, най-влиятелните хора; to blow great \guns цяла буря е, духа много силно, реве; to carry the biggest \guns мор. нося (имам) най-силно въоръжение, въоръжен съм най-силно; прен. имам най-силни аргументи, най-добре защищавам позициите си; to spike s.o.'s \guns провалям някого, осуетявам нечии планове; слагам прът в нечии колела; to jump ( beat) the \gun изпреварвам събитията; правя нещо прекалено рано; to fire ( off) a \gun прен. правя рязка (остра) забележка; представям (давам) съкрушителен аргумент (довод); to give her the \guns мор. давам пълна пара; авт. карам (подкарвам) с пълна скорост; to go great \guns sl работя (напредвам) бързо; имам голям успех; процъфтявам бързо; with all \guns blazing победоносно, тържествуващо; son of a \gun разг. кучи син, синковец; to stick ( stand) to o.'s \guns държа се на позициите си, не отстъпвам; държа на своето, не се предавам; to be in the \gun австр. заплашва ме уволнение; изпадам в беда; till the last \gun is fired ам. прен. до самия край; 2. залп, салют; the evening \gun вечерен салют; 3. човек с (който носи, е въоръжен с) пушка; ловец; стрелец; a party of six \guns (група от) шестима ловци; 4. тех. запушвачка; шприц, спринцовка, църкало (за боя); машина за пръскане против насекоми; 5. sl крадец, разбойник, обирник, бандит; II. v 1. стрелям с оръдие (пушка); обстрелвам с артилерия; 2. ловувам; преследвам ( for, after); he was \gunning for promotion той се натискаше за повишение; 3. застрелвам ( down); 4. авт. давам газ, увеличавам скоростта (up). -
2 gun
мин.• отказала взривна дупка• пистолет• револвер, огнестрелно оръжие, оръдие, преса за гъсти мазилни вещества, пистолет за заваръчна горелка, заваръчен пистолет, заваръчна горелка, заваръчни клещирад.• прожектор -
3 gun barrel
gun barrel[´gʌn¸bærəl] n цев на оръдие (пушка). -
4 gun captain
gun captain[´gʌn¸kæptn] n мор. низш офицер, командир на оръдейна прислуга. -
5 gun case
gun case[´gʌn¸keis] n калъф (кутия) за ловджийска пушка. -
6 gun fodder
gun fodder[´gʌn¸fɔdə] n пушечно месо. -
7 gun foundry
gun foundry[´gʌn¸faundri] n оръдеен завод. -
8 gun harpoon
gun harpoon[´gʌnha:¸pu:n] n харпун, който се изстрелва с оръдие (на китоловен кораб). -
9 gun pit
gun pit[´gʌn¸pit] n ров, в който се прикрива оръдие и обслужващите го. -
10 gun-deck
gun-deck[´gʌn¸dek] n мор. борд, където стоят оръдията. -
11 gun-stock
gun-stock[´gʌn¸stɔk] n ложа (на пушка). -
12 gun point
{'gʌnpoint}
n дуло
to obey at GUN POINT подчинявам се под заплаха да бъда застрелян* * *{'g^npoint} n дуло; to obey at gun point подчинявам се под заплаха* * *1. n дуло 2. to obey at gun point подчинявам се под заплаха да бъда застрелян -
13 gun-shy
{gʌnʃai}
a които ее плаши от стрелба (за куче)* * *{g^nshai} а които ее плаши от стрелба (за куче).* * *a плашлив при изстрел (особено за ловджийско куче);gun-shy; а които ее плаши от стрелба (за куче).* * *a които ее плаши от стрелба (за куче)* * * -
14 gun dog
{'gʌndɔg}
n ловджийско куче* * *{'g^ndъg} n ловджийско куче.* * *n ловджийско куче* * *gun dog[´gʌn¸dɔg] n ловджийско куче, ловно куче. -
15 gun moll
{'gʌnmɔl}
1. n sl. любовница на гангстер
2. жена гангстер* * *{'g^nmъl} n sl. 1. любовница на гангстер; 2. жена гангстер.* * *1. n sl. любовница на гангстер 2. жена гангстер* * *gun moll[´gʌn¸mɔl] n sl любовница на гангстер; бандитка. -
16 gun-carriage
{'gʌn,kæridʒ}
n лафет* * *{'g^n,karij} n лафет.* * *лафет;* * *n лафет* * *gun-carriage[´gʌn¸kæridʒ] n лафет. -
17 gun-house
{'gʌnhaus}
n мор. прикритие за оръдие и за обслужващите го* * *{'g^nhaus} n мор. прикритие за оръдие и за обслужващите го.* * *n мор. прикритие за оръдие и за обслужващите го* * *gun-house[´gʌn¸haus] n постройка (прикритие) за оръдие и за обслужващите го. -
18 gun-stick
{'gʌnstik}
n тех. шомпъл* * *{'g^nstik} n тех. шомпъл.* * *n тех. шомпъл* * *gun-stick[´gʌn¸stik]n тех.шомпъл. -
19 gun-running
{'gʌn,rʌniŋ}
n контрабанда с оръжие
n незаконно внасяне на оръжие* * *{'g^n,r^nin} n контрабанда с оръжие.* * *n незаконно внасяне на оръжие;gun-running; n контрабанда с оръжие.* * *1. n контрабанда с оръжие 2. n незаконно внасяне на оръжие -
20 gun-runner
{'gʌn,rʌnə}
n контрабандист на оръжие* * *{'g^n,r^nъ} n контрабандист на оръжие.* * *n контрабандист на оръжие
См. также в других словарях:
Gun — (g[u^]n), n. [OE. gonne, gunne; of uncertain origin; cf. Ir., Gael., & LL. gunna, W. gum; possibly (like cannon) fr. L. canna reed, tube; or abbreviated fr. OF. mangonnel, E. mangonel, a machine for hurling stones.] 1. A weapon which throws or… … The Collaborative International Dictionary of English
Gun fu — is the style of sophisticated close quarters gunplay seen in Hong Kong action cinema [cite book|title=The Cinema of Tsui Hark|url=http://books.google.com/books?id=Hv3yJ6MaoYsC|page=203|author=Lisa Morton|publisher=McFarland|isbn=0786409908|year=20… … Wikipedia
gun — [gun] n. [ME gunne, gonne, contr. < gonnilde, a 14th c. cannon < ON Gunnhildr, fem. name (< gunnr, older form of guthr, war + hildr, battle)] 1. a weapon consisting of a metal tube from which a projectile is discharged by the force of an … English World dictionary
Gun — (englisch für Schusswaffe) beziehungsweise GUN steht für Gun (Schiff), Frachtdampfschiff aus Schweden mit 1.198 BRT Gun (Japan), ehemalige Verwaltungseinheit in Japan GUN, Videospiel von Activision The Gun, britische Hardrockband Ende der 60er… … Deutsch Wikipedia
Gun — Gun: The Gun (группа) английская рок группа. Gun (группа) шотландская рок группа. Gun (игра) компьютерная игра в стиле вестерна. Gun (телесериал) (англ.) телесериал США 1997 года. Gun сингл российской поп группы Serebro с… … Википедия
gun — ► NOUN 1) a weapon incorporating a metal tube from which bullets or shells are propelled by explosive force. 2) a device for discharging something (e.g. grease) in a required direction. 3) N. Amer. a gunman: a hired gun. ► VERB (gunned, gunning)… … English terms dictionary
GUN — o Gun puede referirse a: GUN, un videojuego de 2005 desarrollado por Neversoft y distribuido por Activision; GUN Records, una discográfica alemana. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste… … Wikipedia Español
gunþjō — *gunþjō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Kampf; ne. fight (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Quelle: Personenname (4. Jh.); … Germanisches Wörterbuch
GUN — Entwickler Neversoft Publisher … Deutsch Wikipedia
Gun — 〈[gʌ̣n] n. 15 oder f. 10; umg.〉 Spritze zum Injizieren von Rauschmitteln [engl., „Feuerwaffe“] * * * Gun [gan], das od. der; s, s [engl. amerik. gun = Injektionsnadel, spritze, eigtl. = Schusswaffe, Revolver] (Jargon): Spritze, mit der Rauschgift … Universal-Lexikon
gunþa- — *gunþa , *gunþaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Kampf, Kämpfer; ne. fight (Neutrum), fighter; Hinweis: s. *gunþjō; Quelle: Personenname; Etymologie: s. ing. *gʷhenə … Germanisches Wörterbuch
