-
101 flirtation
n. flirt, korte liefdesverhouding[ flə:teesjn]1 flirt ⇒ flirtation, het flirten2 kortstondige/vluchtige belangstelling3 uitdaging ⇒ spel, flirt♦voorbeelden:2 he had a flirtation with linguistics • hij heeft zich korte tijd met de taalwetenschap beziggehouden -
102 flirtatious
adj. flirtend, flirtziek[ flə:teesjəs] 〈 flirtatiousness〉1 geneigd tot flirten ⇒ flirtend, flirtziek -
103 fool (about/around) with
fool (about/around) with -
104 fool
n. gek, dwaas; clown, gekkemaker--------v. in de maling nemen; iemand beet nemen; malen; van woordspeling gebruik makenfool1[ foe:l]1 dwaas ⇒ gek, zot(skap), stommeling♦voorbeelden:make a fool of oneself • zich (dwaas) aanstellenmake a fool of someone • iemand voor de gek houdenbe fool enough to • zo dwaas zijn om tebe a fool for one's pains • stank voor dank krijgenbe a fool for • gek zijn ophe's nobody's/no fool • hij is niet van gisterenbe enough of a fool to • zo gek zijn om te〈 spreekwoord〉 fools rush in where angels fear to tread • de meester in zijn wijsheid gist, de leerling in zijn waan beslist; 〈 ongeveer〉 de ekster wil zingen tegen de nachtegaal1 dessert van stijf geklopte room, ei, suiker en vruchten————————fool2〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉————————fool31 gek doen♦voorbeelden:2 fool about/around • rondlummelen, aanrommelenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
105 footsie
n. heimelijk flirterig aanraken met de voeten (onder een tafel); stiekem samenwerken[ foetsie] 〈 informeel〉♦voorbeelden:1 play footsie with someone • heimelijk met iemand flirten; 〈 Amerikaans-Engels〉 stiekem samenwerken -
106 philander
-
107 play footsie with someone
-
108 spoon
n. lepel, lepeltje--------v. lepelen, opscheppen; flirten; liefde tonenspoon1[ spoe:n] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 lepel————————spoon2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:1 spoon out • opscheppen, uitdelenspoon up • oplepelen -
109 tease
n. plaaggeest; het lastig vallen--------v. pesten, lastig vallentease1[ tie:z] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 flirt————————tease2〈 werkwoord〉1 plagen ⇒ lastig vallen, pesten♦voorbeelden:1 tease someone to do something • iemand aanzetten/pressen iets te doentease someone for something • iemand lastig vallen om -
110 flirtatiousness
n. het flirten, poging iemand van het andere geslacht te winnen, iemand het hof maken -
111 fooled around with
spelen met; flirten met -
112 lallygag
v. Luieren; "flirten" (slang) -
113 leftish
adj. naar de er politieke zijde neigen, met s flirten, in poltiek opzicht sgezind zijn, ietwat liberaal zijn -
114 lollygag
v. niets doen; flirten (slang) -
115 amoreggiare
amoreggiareamoreggiare [amoreddlucida sans unicodeʒfonta:re]verbo intransitivoflirtenDizionario italiano-tedesco > amoreggiare
116 flirtare
flirtareflirtare [flir'ta:re]verbo intransitivoflirtenDizionario italiano-tedesco > flirtare
117 spassarsela con qualcuno
spassarsela con qualcunomit jemandem flirtenDizionario italiano-tedesco > spassarsela con qualcuno
118 spassarsi
spassarsispassarsi [spas'sa:rsi]verbo riflessivofamiliare sich amüsieren, sich vergnügen; spassarsela con qualcuno mit jemandem flirtenDizionario italiano-tedesco > spassarsi
119 MASH
1. noun1) Brei, der2. transitive verbzerdrücken; zerquetschenmashed potatoes — Kartoffelbrei, der
* * *[mæʃ] 1. verb(to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) zerdrücken2. noun(mashed potato: sausage and mash.) der Kartoffelbrei* * *[mæʃ]I. nII. vt▪ to \mash sth etw zerdrücken [o [zer]stampfen]to \mash potatoes Kartoffeln [zer]stampfen* * *n (US) abbrmobiles Lazarett* * ** * *1. noun1) Brei, der2. transitive verbzerdrücken; zerquetschenmashed potatoes — Kartoffelbrei, der
* * *n.Mus -e n.Püree -s m. v.flirten v.mischen v.zerdrücken (Kartoffeln) v.zerquetschen v.120 flirter
СтраницыСм. также в других словарях:
flirten — Vsw std. stil. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. flirt, dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Dazu Flirt Liebelei nach ne. flirtation. Ebenso nndl. flirten, nfrz. flirter, nschw. flörta, nnorw. flørte. Das englische Wort ist in der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
flirten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • schäkern Bsp.: • Ich liebe es, an der Bar zu flirten … Deutsch Wörterbuch
Flirten — (engl. spr. flörr ), liebeln, den Hof machen … Kleines Konversations-Lexikon
flirten — »den Hof machen, kokettieren«: Das Verb wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. to flirt (älter auch flert, flurt »herumflattern, herumtollen; sich schnell bewegen«) entlehnt, dessen weitere Herkunft nicht gesichert ist. Vielleicht stammt es aus… … Das Herkunftswörterbuch
flirten — V. (Mittelstufe) jmdm. durch Blicke und Gesten sein erotisches Interesse zeigen Beispiele: Sie haben den ganzen Abend miteinander geflirtet. Er flirtet mit jeder Frau … Extremes Deutsch
Flirten — Ein Flirt ist eine erotisch motivierte Annäherung zwischen zwei Personen. Dabei wird ein unverbindlicher, oberflächlicher Kontakt hergestellt. Der Flirt kann mit einem Blickkontakt, sprachlich (Smalltalk) oder durch eine Handlung (z. B. eine Tür… … Deutsch Wikipedia
flirten — kokettieren; liebeln (umgangssprachlich); schöne Augen machen; anbaggern (umgangssprachlich); anmachen (umgangssprachlich) * * * flir|ten [ flø:ɐ̯tn̩], flirtete, geflirtet <itr.; hat: jmdm. durch ein bestimmtes Verhalten, durch Geste … Universal-Lexikon
flirten — den Hof machen, liebäugeln, schäkern; (geh.): Avancen machen; (ugs.): [schöne] Augen machen; (ugs. scherzh.): balzen, verliebte Nasenlöcher machen; (veraltend): tändeln; (landsch., sonst ugs. veraltend): poussieren; (veraltet): liebeln; (landsch … Das Wörterbuch der Synonyme
flirten — flir·ten [ fløːɐ̯tn̩]; flirtete, hat geflirtet; [Vi] (mit jemandem) flirten einer Person durch Blicke, Gesten oder Worte zeigen, dass man sie sympathisch und (erotisch) attraktiv findet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
flirten — flir|ten 〈 [flœ: ] V.〉 einem od. einer mögliche(n) Liebespartner(in) gegenüber mit Worten u. Blicken spielen; mit jmdm. flirten [Etym.: <engl. flirt (um 1890) »sich benehmen wie ein Liebhaber«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
flirten — Aber wir flirten total gerne … Jugendsprache Lexikon