-
1 flesh
[fleʃ]1) (the soft substance (muscles etc) that covers the bones of animals.) miesa; gaļa2) (the soft part of fruit: the golden flesh of a peach.) (augļa) mīkstums•- fleshy- flesh and blood
- in the flesh* * *miesa, ķermenis; gaļa; mīkstums -
2 flesh and blood
1) (relations; family: She is my own flesh and blood.) miesa un asinis2) (human nature: It is more than flesh and blood can tolerate.) cilvēku dzimums* * *miesa un asinis; cilvēku dzimums -
3 flesh-colour
miesaskrāsa -
4 flesh-pot
gaļas katls; pārpilnība -
5 flesh-wound
virspusējs ievainojums -
6 in the flesh
(actually present; in person: I have seen him on television, but never in the flesh.) dzīvā veidolā -
7 goose-flesh
-
8 it is more than flesh and blood can stand
tas ir vairāk, nekā cilvēks var izturētEnglish-Latvian dictionary > it is more than flesh and blood can stand
-
9 it makes my flesh crawl
man tirpas skrien pa muguru -
10 it makes one's flesh creep
no tā tirpas skrien pa kauliem -
11 neither fish nor flesh
ne cepts, ne vārīts; ne šis, ne tas -
12 one's own flesh and blood
radinieks; paša miesa un asinis, paša bērni -
13 the world, the flesh, and the devil
pasaulīgās baudas; pasaulīgie kārdinājumiEnglish-Latvian dictionary > the world, the flesh, and the devil
-
14 thorn in one's flesh
dadzis acī -
15 to gain flesh
pieņemties svarā -
16 to go the way of all flesh
nomirt; nomirt -
17 to lose flesh
novājēt -
18 to make fish of one and flesh of another
izturēties neobjektīvi pret cilvēkiemEnglish-Latvian dictionary > to make fish of one and flesh of another
-
19 to make one's flesh creep
likt šermuļiem skriet pa kauliem -
20 to press the flesh
spiest rokas, apmainīties rokasspiedieniem
См. также в других словарях:
Flesh — (fl[e^]sh), n. [OE. flesch, flesc, AS. fl[=ae]sc; akin to OFries. fl[=a]sk, D. vleesch, OS. fl[=e]sk, OHG. fleisc, G. fleisch, Icel. & Dan. flesk lard, bacon, pork, Sw. fl[ a]sk.] 1. The aggregate of the muscles, fat, and other tissues which… … The Collaborative International Dictionary of English
flesh — [flesh] n. [ME < OE flæsc, akin to Ger fleisch < ? IE base * plēk , to tear off > FLAY] 1. a) the soft substance of the body (of a person or animal) between the skin and the bones; esp., the muscular tissue b) the surface or skin of the… … English World dictionary
FLESH — (Heb. בָּשָׂר, basar), a word used both in the Bible and Talmud for mortal man and for the flesh of animals (for the latter aspect, see meat ). Eve is called by Adam bone of my bones and flesh of my flesh (Gen. 2:23), i.e., my close relative (cf … Encyclopedia of Judaism
flesh — ► NOUN 1) the soft substance in the body consisting of muscle tissue and fat. 2) the edible pulpy part of a fruit or vegetable. 3) the surface of the human body with reference to its appearance or sensory properties. 4) (the flesh) the… … English terms dictionary
flesh´i|ly — flesh|y «FLEHSH ee», adjective, flesh|i|er, flesh|i|est. 1. having much flesh; fat; plump. SYNONYM(S): corpulent, stout … Useful english dictionary
flesh|y — «FLEHSH ee», adjective, flesh|i|er, flesh|i|est. 1. having much flesh; fat; plump. SYNONYM(S): corpulent, stout … Useful english dictionary
Flesh — Flesh, v. t. [imp. & p. p. {Fleshed}; p. pr. & vb. n. {Fleshing}.] 1. To feed with flesh, as an incitement to further exertion; to initiate; from the practice of training hawks and dogs by feeding them with the first game they take, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Flesh — is the soft part of the body of a person or animal which is between the skin and the bones. In ordinary speech, it typically contrasts with bone, as in the merism flesh and bone . It mainly refers to skeletal muscle and associated fat, though it… … Wikipedia
flesh — [n1] body tissue, skin beef, brawn, cells, corpuscles, fat, fatness, flesh and blood, food, meat, muscle, plasm, plasma, protoplasm, sinews, thews, weight; concept 392 flesh [n2] humankind animality, carnality, homo sapiens, humanity, human… … New thesaurus
flesh|ly — «FLEHSH lee», adjective, li|er, li|est. 1. of the flesh; bodily; corporeal. 2. Figurative. of man s physical nature; sensual: »pretty lyrics of fleshly love (Joseph Slater) … Useful english dictionary
flesh|er — «FLEHSH uhr», noun. 1. a person who fleshes hides. 2. a knifelike tool used for fleshing. 3. Scottish. a butcher … Useful english dictionary