-
1 filamento
* -
2 filamento
fila'mentomFaser f, Faden m, Draht msustantivo masculino2. [de planta] Staubfaden derfilamentofilamento [fila'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
3 filamento de doble espiral
Diccionario Español-Alemán de iluminación > filamento de doble espiral
-
4 filamento de eje recto
linienförmiger Leuchtkörper; Linienförmiger LeuchtkörperDiccionario Español-Alemán de iluminación > filamento de eje recto
-
5 filamento en espiral
Diccionario Español-Alemán de iluminación > filamento en espiral
-
6 filamento en un plano
Diccionario Español-Alemán de iluminación > filamento en un plano
-
7 filamento en zig-zag
Sinónimos: lámpara prefocusDiccionario Español-Alemán de iluminación > filamento en zig-zag
-
8 filamento recto
geradliniger Leuchtdraht; gestreckter Leuchtdraht; glatter Leuchtdraht -
9 lámpara de filamento axial
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento axial
-
10 lámpara de filamento de carbono
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento de carbono
-
11 lámpara de filamento de tungsteno
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento de tungsteno
-
12 lámpara de filamento doblemente espiralado
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento doblemente espiralado
-
13 lámpara de filamento espiralado
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento espiralado
-
14 lámpara de filamento metálico
Diccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara de filamento metálico
-
15 lámpara
* -
16 brizna
sustantivo femeninobriznabrizna ['briθna]num3num (porción diminuta) Krume femenino; no tiene ni una brizna de humor er/sie hat kein bisschen Humor -
17 crin
-
18 fibra
'fibraf1) Faser f2) (fig: fuerza) Kraft fsustantivo femeninofibrafibra ['fiβra]num1num (filamento) también biología, medicina Faser femenino; fibra muscular medicina Muskelfaser femenino; fibra de vidrio Glasfaser femeninonum2num (vigor) Kraft femenino; no tiene fibra suficiente para llevar la empresa ihm/ihr fehlt das Zeug zur Leitung der Firma -
19 hilo
1. 'ilo m1) Faden m, Garn n2)hilo torcido — Zwirn m
3)sin hilos — TECH drahtlos
4) ( hebra que producen las arañas) Faden m5) (fig: chorro muy delgado) Strahl m6) (fig)2. 'ilo v(fig) estar colgado de un hilo — an einem Faden hängen
(fig)sustantivo masculino6. (figurado) [continuidad] roter Faden7. (locución)colgar o pender de un hilo an einem seidenen Faden hängen————————hilo musical sustantivo masculinohilohilo ['ilo]num1num (hebra) Faden masculino; (para coser) Garn neutro; (más resistente) Zwirn masculino; hilo bramante Schnur femenino; hilo de perlas Perlenschnur femenino; cortar el hilo de la vida a alguien (figurativo) jdm den Lebensfaden abschneiden; mover los hilos (figurativo) die Fäden in der Hand haben; pender de un hilo (figurativo) an einem seidenen Faden hängennum3num técnica dünner Draht masculino; hilo conductor Leitungsdraht masculino; telegrafía sin hilos drahtlose Telegrafienum4num (de un discurso) (roter) Faden masculino; no sigo el hilo de la película ich kann der Handlung des Films nicht folgen; perder el hilo (de la conversación) (bei einem Gespräch) den (roten) Faden verlieren; recoger el hilo de la historia den (roten) Faden der Geschichte wieder aufnehmen -
20 lámpara prefocus
Sinónimos: filamento en zig-zagDiccionario Español-Alemán de iluminación > lámpara prefocus
См. также в других словарях:
Filamento — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Filamento (botánica). Filamento de bombilla El filamento es el hilo en espiral que genera luz por acción de la temperatura en las lámparas incandescentes. Están fabricados con… … Wikipedia Español
filamento — Estructura semejante a un hilo fino. Los filamentos se encuentran en la mayor parte de los tejidos y células del organismo y cumplen distintas funciones morfológicas y fisiológicas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
filamento — /fila mento/ s.m. [dal lat. tardo filamentum ] (pl. i ; lett. le filamenta, femm.). [elemento lungo e sottile simile a un filo] ▶◀ fibra … Enciclopedia Italiana
filamento — s. m. 1. Fibras tênues dos músculos, dos nervos, das plantas. 2. Fibra. 3. [Minas] Fios que alguns minerais apresentam em sua textura. 4. [Eletricidade] Nas lâmpadas elétricas, fio condutor muito fino que se torna incandescente, à passagem da… … Dicionário da Língua Portuguesa
filamento — sustantivo masculino 1. Cuerpo en forma de hilo: los filamentos de las bombillas eléctricas. Las anteras de las flores están sujetas por los filamentos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
filamento — (Del b. lat. filamentum, der. de filum, hilo). 1. m. Cuerpo filiforme, flexible o rígido. 2. Hilo que se pone incandescente en el interior de las bombillas al encenderlas. 3. Bot. Parte del estambre de las flores que sujeta la antera … Diccionario de la lengua española
filamento — ► sustantivo masculino 1 Cuerpo filiforme, rígido o flexible. 2 BOTÁNICA Porción basilar alargada del estambre de una flor. * * * filamento (del b. lat. «filamentum», deriv. de «filum», hilo) m. *Hilo de cualquier material, delgado como un pelo.… … Enciclopedia Universal
filamento — {{#}}{{LM F17702}}{{〓}} {{SynF18159}} {{[}}filamento{{]}} ‹fi·la·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuerpo o elemento en forma de hilo: • el filamento de una bombilla.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una flor,{{♀}} parte del estambre que sujeta la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
filamento — (m) (Intermedio) objeto que tiene forma de un hilo fino Ejemplos: Un filamento de seda puede tener centenas de metros de longitud. El filamento de la bombilla emite la luz. Sinónimos: brizna … Español Extremo Basic and Intermediate
filamento — s m Hilo delgado: los filamentos de las plantas, el filamento de un foco … Español en México
Filamento (Botánica) — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de una antera en sección transversal. 1: Filamento; 2: Teca; 3: Conectivo (los vasos conductores en rojo); 4: Saco polínico (también llamado esporangio). En Botánica, se denomina filamento a la parte ba … Wikipedia Español