-
1 fiercely
fiercely ['fɪəslɪ](a) (aggressively) férocement;∎ to look fiercely at sb regarder qn d'un air féroce(b) figurative (argue, attack, criticize, fight) violemment; (resist) avec acharnement; (independent) farouchement;∎ to compete fiercely se livrer à une concurrence acharnée;∎ to be fiercely opposed to sth être ardemment opposé à qch;∎ it is a fiercely competitive business c'est un secteur où la concurrence est acharnée;∎ to be fiercely loyal to sb faire preuve d'une loyauté à toute épreuve ou farouche envers qn -
2 fiercely
fiercely [ˈfɪəslɪ][fight, defend] avec acharnement ; [oppose] farouchement* * *['fɪəslɪ]adverb [defend, hit, oppose] avec acharnement; [fight] sauvagement; [stare] férocement; [shout, speak] violemment; [burn] avec intensité; [competitive, critical] extrêmement; [determined, loyal] farouchement -
3 fiercely
1 [compete, defend, hit, oppose] avec acharnement ; [fight] sauvagement ; [stare] férocement ; [shout, speak] violemment ; [burn, blaze] avec intensité ;2 [competitive, critical, hot, jealous] extrêmement ; [determined, loyal] farouchement. -
4 fiercely
adverb con ferocidadtr['fɪəslɪ]1 (gen) con ferocidad2 (fight) con fiereza3 figurative use (burn) con virulencia4 (argue) acaloradamente'fɪrsli, 'fɪəslia) < growl> con ferocidad, ferozmenteb) < fight> con fiereza; < criticize> duramente, virulentamente; <competitive/independent> extremadamentec) <burn/blow> violentamente['fɪǝslɪ]ADV1) (=ferociously) [look, scowl] ferozmente, con ferocidad; [attack] ferozmente2) (=intensely) [independent, competitive, loyal] tremendamente; [oppose, resist] ferozmente; [fight, compete] encarnizadamentethe storm raged fiercely outside — fuera, el temporal rugía con fuerza
* * *['fɪrsli, 'fɪəsli]a) < growl> con ferocidad, ferozmenteb) < fight> con fiereza; < criticize> duramente, virulentamente; <competitive/independent> extremadamentec) <burn/blow> violentamente -
5 fiercely
adverb1) heftig [angreifen, Widerstand leisten]; wütend, grimmig [brüllen]2) wütend [toben]; aufs heftigste [kritisieren, bekämpfen]* * *adverb wild* * *fierce·ly[ˈfɪəsli, AM ˈfɪrs-]1. (hostilely) wilda \fiercely competitive school system ein äußerst konkurrenzorientiertes Schulsystem3. (destructively) heftig* * *['fIəslɪ]advcontest, oppose, fight, deny heftig; criticize scharf; defend, argue leidenschaftlich; say böse, grimmig; independent, competitive, proud, loyal äußerstto oppose sth fiercely, to be fiercely opposed to sth — einer Sache (dat) heftigen Widerstand entgegensetzen, heftigen Widerstand gegen etw leisten
TV and radio stations compete fiercely with one another — Fernseh- und Radiosender stehen in scharfem Wettbewerb miteinander
the fire was burning fiercely — es brannte lichterloh
* * *adverb1) heftig [angreifen, Widerstand leisten]; wütend, grimmig [brüllen]2) wütend [toben]; aufs heftigste [kritisieren, bekämpfen]3) äußerst [stolz, unabhängig sein]; wild [entschlossen, kämpfen]* * *adv.wild adv. -
6 fiercely
Adv1. प्रचंड\fiercelyरूप\fiercelyसेThey were fighting fiercely.2. बर्बरता\fiercelyसेThe lion attacked the goat snarling fiercely. -
7 fiercely
გააფთრებით, გაცხარებითat the committee meeting the members laid into each other fiercely კომიტეტის წევრებმა სხდომაზე ცხარედ შეუტიეს ერთმანეთს -
8 fiercely
['fɪəslɪ]avverbio [defend, oppose] con accanimento; [ fight] ferocemente, accanitamente; [ stare] con ferocia; [ shout] violentemente; [ speak] veementemente; [competitive, critical] terribilmente; [determined, loyal] in modo incrollabile* * *adverb ferocemente* * *fiercely► fierce* * *['fɪəslɪ] -
9 fiercely
1) ( hostilely) wild2) ( very) extrem;( intensely) ausgesprochen, äußerst;a \fiercely competitive school system ein äußerst konkurrenzorientiertes Schulsystem3) ( destructively) heftig -
10 fiercely
-
11 fiercely
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fiercely
-
12 fiercely
-
13 fiercely
-
14 fiercely
нареч.отчаянно, ожесточеннонеудержимо, горячоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fiercely
-
15 fiercely
свирепо, люто, жестоконеистово, сильно, яростнободро, энергичноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fiercely
-
16 fiercely
◙ adv. באכזריות, בפראיות; בעוז; בזעף* * *◙ ףעזב ;זועב ;תויארפב,תוירזכאב◄ -
17 fiercely
-
18 fiercely
dengan ganas -
19 fiercely
adverb ákaflega; grimmilega -
20 fiercely
adverb vadul
См. также в других словарях:
fiercely — [adv] violently, menacingly angrily, awfully, boldly, brutally, ferociously, forcefully, forcibly, frantically, frenziedly, frighteningly, furiously, hard, horribly, impetuously, in a frenzy, irresistibly, like cats and dogs*, madly,… … New thesaurus
fiercely — adverb Date: 14th century 1. in a fierce or vehement manner < fiercely competitive > 2. to a high degree ; very < fiercely expensive > … New Collegiate Dictionary
fiercely — adv. Fiercely is used with these adjectives: ↑ambitious, ↑committed, ↑competitive, ↑critical, ↑defensive, ↑determined, ↑independent, ↑loyal, ↑nationalistic, ↑opposed, ↑patriotic, ↑ … Collocations dictionary
fiercely — adverb 1. in a physically fierce manner (Freq. 3) silence broken by dogs barking ferociously they fought fiercely • Syn: ↑ferociously • Derived from adjective: ↑fierce, ↑ferocious ( … Useful english dictionary
fiercely — fierce|ly [ fırsli ] adverb 1. ) used for emphasizing what you are saying, especially how strong or severe something is: Publishing has become a fiercely competitive industry. 2. ) in a fierce way … Usage of the words and phrases in modern English
fiercely — UK [ˈfɪə(r)slɪ] / US [ˈfɪrslɪ] adverb 1) used for emphasizing what you are saying, especially how strong or severe something is Publishing has become a fiercely competitive industry. 2) in a fierce way … English dictionary
fiercely — fierce ► ADJECTIVE 1) violent or aggressive; ferocious. 2) intense. 3) (of a mechanism) having a powerful abruptness of action. DERIVATIVES fiercely adverb fierceness noun. ORIGIN Latin ferus untamed … English terms dictionary
Fiercely — Fierce Fierce, a. [Compar. {Fiercer}; superl. {Fiercest}.] [OE. fers, fiers, OF. fier, nom. fiers, fierce, savage, cruel, F. fier proud, from L. ferus wild, savage, cruel; perh. akin to E. bear the animal. Cf. {Feral}, {Ferocity}.] 1. Furious;… … The Collaborative International Dictionary of English
fiercely — See fierce. * * * … Universalium
fiercely — adverb in a fierce manner … Wiktionary
fiercely — I (Roget s IV) modif. Syn. ferociously, violently, wildly, savagely, terribly, vehemently, angrily, threateningly, menacingly, frighteningly, awfully, horribly, venomously, mightily, passionately, impetuously, boldly, irresistibly, furiously,… … English dictionary for students