Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(fiercely)

  • 1 fiercely

    adverb άγρια

    English-Greek dictionary > fiercely

  • 2 Fiercely

    adv.
    P. and V. πικρῶς, P. ὠμῶς, σκληρῶς, σχετλίως, Ar. and P. χαλεπῶς.
    Pitilessly: P. ἀπαραιτήτως, V. νηλεῶς.
    Stubbornly: P. ἰσχυρῶς.
    With might and main: P. κατὰ κράτος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fiercely

  • 3 tooth and nail

    (fiercely and with all one's strength: They fought tooth and nail.) με νύχια και με δόντια

    English-Greek dictionary > tooth and nail

  • 4 engage

    [in'ɡei‹]
    1) (to begin to employ (a workman etc): He engaged him as his assistant.) προσλαμβάνω
    2) (to book; to reserve: He has engaged an entertainer for the children's party.) κλείνω,προσλαμβάνω
    3) (to take hold of or hold fast; to occupy: to engage someone's attention.) κρατώ,απασχολώ
    4) (to join battle with: The two armies were fiercely engaged.) εμπλέκομαι(σε μάχη),συγκρούομαι
    5) (to (cause part of a machine etc to) fit into and lock with another part: The driver engaged second gear.) συμπλέκω,βάζω(ταχύτητα)
    •
    - engagement
    - engaging

    English-Greek dictionary > engage

  • 5 fierce

    [fiəs]
    1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) άγριος
    2) (intense or strong: fierce rivals.) σφοδρός,λυσσαλέος
    •

    English-Greek dictionary > fierce

  • 6 glare

    [ɡleə] 1. verb
    1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) αγριοκοιτάζω
    2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) λάμπω αμείλικτα
    2. noun
    1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) άγριο βλέμμα
    2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) εκτυφλωτικό φως
    •
    - glaringly

    English-Greek dictionary > glare

  • 7 Charge

    v. trans. or absol.
    Attack: P. and V. προσβάλλειν (dat.), εἰσβάλλειν (εἰς or πρός, acc.), προσπίπτειν (dat.), εἰσπίπτειν (πρός, acc.), ἐμπίπτειν (dat.) (Xen., also Ar.), V. ἐφορμᾶν (dat.) or pass. (rare P.), P. προσφέρεσθαι (dat.), Ar. and P. ἐπιτίθεσθαι (dat.); see Attack.
    Demand as payment: P. and V. εἰσπράσσεσθαι; see Exact.
    He charges half the amount to himself, the rest is reckoned as theirs: P. τὸ μὲν ἥμισυ αὑτῷ τίθησι τὸ δὲ τούτοις λελόγισται (Lys. 211.)
    Intrust: Ar. and P. ἐπιτρέπειν (τινί τι), P. πιστεύειν (τινί τι), ἐγχειρίζειν (τινί τι), V. εἰσχειρίζειν (τινί τι).
    Exhort, command: P. and V. κελεύειν (acc.), ἐπιτάσσειν (dat.), προστάσσειν (dat.), ἐπιστέλλειν (dat.), ἐπισκήπτειν (dat.), Ar. and V. ἐφίεσθαι (dat.), V. ἐξεφίεσθαι (absol.).
    Accuse: see Accuse.
    Fill: P. and V. πληροῦν, ἐμπιπλάναι, πιμπλάναι (rare P. uncompounded), γεμίζειν.
    ——————
    subs.
    Attack: P. and V. προσβολή, ἡ, εἰσβολή, ἡ, P. ἐπίθεσις, ἡ, ἐπιχείρησις, ἡ, ἔφοδος, ἡ, ἐπιδρομή, ἡ.
    Rush: P. and V. ὁρμή, ἡ, V. ῥιπή, ἡ, Ar. and P. ῥύμη. ἡ.
    Run: P. and V. δρόμος, ὁ.
    Of ships: P. and V. ἐμβολή, ἡ.
    Like a bull ready for the charge, he bellows fiercely: V. ταῦρος ὣς εἰς ἐμβολὴν δεινὰ μυκᾶται (Eur., H.F. 869).
    Price: P. ὠνή, ἡ, Ar. and P. τιμή, ἡ; see Price.
    Exaction: P. εἴσπραξις, ἡ.
    Expense: P. and V. δαπάνη, ἡ.
    At his own charges: P. τοῖς αὑτοῦ τέλεσι, τοῖς ἰδίοις τέλεσι.
    At the public charge: P. δημοσία.
    Duty, task: P. and V. ἔργον, τό; see Task.
    Guardianship: P. ἐπιτροπεία, ἡ.
    Something intrusted to one's care: V. μέλημα, τό, φρούρημα, τό.
    Put in charge of: Ar. and P. ἐπιτρέπειν (τινί τι); see Intrust.
    Take charge of: P. and V. ἐπιστατεῖν (dat.), θεραπεύειν (acc.), Ar. and P. ἐπιμέλεσθαι (gen.), V. κηδεύειν (acc.), μέλεσθαι (gen.); see Manage, Guard.
    Command: P. πρόσταγμα, τό, ἐπίταγμα, τό, V. ἐντολή, ἡ (Plat. but rare P.), κέλευσμα, τό, κελευσμός, ὁ, ἐφετμή, ἡ, ἐπιστολαί, αἱ.
    I impose this service as a charge upon you: V. ὑμῖν... τήνδʼ ἐπισκήπτω χάριν (Soph., Aj. 566).
    Accusation: see Accusation.
    On a charge of: P. and V. ἐπί (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Charge

  • 8 Ferociously

    adv.
    P. and V. πικρῶς, P. ὠμῶς, σκληρῶς, σχετλίως, Ar. and P. χαλεπῶς.
    Pitilessly: P. ἀπαραιτήτως, V. νηλεῶς; see Fiercely, Cruelly.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ferociously

  • 9 Truculently

    adv.
    P. ὑβριστικῶς.
    Fiercely: P. ὠμῶς, σχετλίως; see also Boastfully.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Truculently

См. также в других словарях:

  • fiercely — [adv] violently, menacingly angrily, awfully, boldly, brutally, ferociously, forcefully, forcibly, frantically, frenziedly, frighteningly, furiously, hard, horribly, impetuously, in a frenzy, irresistibly, like cats and dogs*, madly,… …   New thesaurus

  • fiercely — adverb Date: 14th century 1. in a fierce or vehement manner < fiercely competitive > 2. to a high degree ; very < fiercely expensive > …   New Collegiate Dictionary

  • fiercely — adv. Fiercely is used with these adjectives: ↑ambitious, ↑committed, ↑competitive, ↑critical, ↑defensive, ↑determined, ↑independent, ↑loyal, ↑nationalistic, ↑opposed, ↑patriotic, ↑ …   Collocations dictionary

  • fiercely — adverb 1. in a physically fierce manner (Freq. 3) silence broken by dogs barking ferociously they fought fiercely • Syn: ↑ferociously • Derived from adjective: ↑fierce, ↑ferocious ( …   Useful english dictionary

  • fiercely — fierce|ly [ fırsli ] adverb 1. ) used for emphasizing what you are saying, especially how strong or severe something is: Publishing has become a fiercely competitive industry. 2. ) in a fierce way …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fiercely — UK [ˈfɪə(r)slɪ] / US [ˈfɪrslɪ] adverb 1) used for emphasizing what you are saying, especially how strong or severe something is Publishing has become a fiercely competitive industry. 2) in a fierce way …   English dictionary

  • fiercely — fierce ► ADJECTIVE 1) violent or aggressive; ferocious. 2) intense. 3) (of a mechanism) having a powerful abruptness of action. DERIVATIVES fiercely adverb fierceness noun. ORIGIN Latin ferus untamed …   English terms dictionary

  • Fiercely — Fierce Fierce, a. [Compar. {Fiercer}; superl. {Fiercest}.] [OE. fers, fiers, OF. fier, nom. fiers, fierce, savage, cruel, F. fier proud, from L. ferus wild, savage, cruel; perh. akin to E. bear the animal. Cf. {Feral}, {Ferocity}.] 1. Furious;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fiercely — See fierce. * * * …   Universalium

  • fiercely — adverb in a fierce manner …   Wiktionary

  • fiercely — I (Roget s IV) modif. Syn. ferociously, violently, wildly, savagely, terribly, vehemently, angrily, threateningly, menacingly, frighteningly, awfully, horribly, venomously, mightily, passionately, impetuously, boldly, irresistibly, furiously,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»