-
1 fertile
fertile [ˊfɜ:taɪl] afertile in resources изоби́лующий приро́дными бога́тствами
2) ферти́льный, спосо́бный к воспроизведе́нию пото́мства3) всхо́жий ( о семенах); плодонося́щий4) плодови́тый, насы́щенный;fertile in ideas бога́тый мы́слями
5) физ.:fertile material я́дерное то́пливное сырьё
-
2 fertile
-
3 fertile
fertile плодовитый; способный к плодоношениюEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fertile
-
4 fertile
[ˈfə:taɪl]fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье fertile богатый fertile всхожий (о семенах); плодоносящий fertile изобильный fertile плодовитый, насыщенный; fertile in ideas богатый мыслями fertile плодородный; изобильный (часто fertile in, fertile of); fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile плодородный fertile плодовитый, насыщенный; fertile in ideas богатый мыслями fertile плодородный; изобильный (часто fertile in, fertile of); fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье -
5 fertile
ˈfə:taɪl прил.
1) а) плодородный;
изобилующий, богатый (часто fertile in, fertile of) The plains are fertile in native plants. ≈ На равнинах растет очень много характерных для этой местности растений. Syn: fruitful, prolific б) всхожий( о семенах) ;
плодоносящий Syn: viable
2) перен. насыщенный, плодовитый He was fertile in resources. ≈ он обладал огромным потенциалом. It was a family, singularly fertile of great men. ≈ Это была семья, исключительно богатая великими людьми. Syn: fruitful, prolific
3) физ. fertile material плодородный, богатый, изобильный - * pastures богатые /тучные/ пастбища - a race * in genuis народ, богатый талантами - land * in natural resources земля, изобилующая полезными ископаемыми - * imagination богатое воображение всхожий (о семенах) плодоносящий способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п. - * climate благоприятный /благодатный/ климат - a * area for research многообещающая область научных исследований способный к размножению - * eggs яйца, из которых выводятся цыплята - the young of a horse and a donkey is not * гибрид лошади и осла бесплоден плодовитый - he is always * in new plans у него постоянно рождаются новые планы - a * mind изобретательный ум (физическое) делящийся - * uranium делящийся изотоп урана fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье ~ богатый ~ всхожий (о семенах) ;
плодоносящий ~ изобильный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами ~ плодородный ~ плодовитый, насыщенный;
fertile in ideas богатый мыслями ~ плодородный;
изобильный (часто fertile in, fertile of) ;
fertile in resources изобилующий природными богатствами fertile физ.: fertile material ядерное топливное сырье -
6 fertile
[ʹfɜ:taıl] a1. плодородный, богатый, изобильныйfertile pastures - богатые /тучные/ пастбища
a race fertile in genius - народ, богатый талантами
land fertile in natural resources - земля, изобилующая полезными ископаемыми
2. всхожий ( о семенах); плодоносящий3. способствующий плодородию, плодоношению, развитию и т. п.fertile climate - благоприятный /благодатный/ климат
4. 1) способный к размножениюfertile eggs - яйца, из которых выводятся цыплята
the young of a horse and a donkey is not fertile - гибрид лошади и осла бесплоден
2) плодовитыйhe is always fertile in new plans - у него постоянно рождаются новые планы
5. физ. делящийся -
7 fertile
1. a плодородный, богатый, изобильныйa race fertile in genius — народ, богатый талантами
2. a всхожий; плодоносящий3. a способный к размножениюfertile eggs — яйца, из которых выводятся цыплята
4. a плодовитый5. a физ. делящийсяСинонимический ряд:1. childing (adj.) banner; childing; fecund; fruitful; procreant; productive; proliferant; prolific; spawning2. creative (adj.) creative; imaginative; ingenious; inventive; resourceful3. rich (adj.) abounding; abundant; ample; bountiful; plenteous; plentiful; richАнтонимический ряд:barren; fruitless; jejune; sterile; unproductive -
8 fertile
['fɜːtaɪl]; амер. ['fɜːt(ə)l]прил.1) плодородный; изобилующий, богатыйThe plains are fertile in / of native plants. — На равнинах растёт очень много характерных для этой местности растений.
He was fertile in resources. — Он обладал огромным потенциалом.
It was a family, singularly fertile of great men. — Это была семья, исключительно богатая великими людьми.
Syn:Syn:3) способствующий плодородию, плодоношению, развитиюfertile climate — благоприятный, благодатный климат
fertile ground / field — благодатная почва
to be / provide a fertile field for smth. — являться, служить благодатной почвой для чего-л.
Germany in the 1920s and 30s was fertile ground for such ideas. — В двадцатых-тридцатых годах прошлого столетия Германия была благодатной почвой для таких идей.
4) физ. делящийся -
9 fertile
плодородный имя прилагательное:плодовитый (prolific, fruitful, fertile, fecund, productive, voluminous)плодоносящий (fertile, fructiferous) -
10 fertile
adjective1) плодородный; изобильный (часто fertile in, fertile of); fertile in resources изобилующий природными богатствами2) плодовитый, насыщенный; fertile in ideas богатый мыслями3) всхожий (о семенах); плодоносящий4) phys. fertile material ядерное топливное сырьеSyn:viable* * *(a) всхожий; изобильный; плодоносящий; плодородный; фертильный* * ** * *[fer·tile || 'fɜrtl /'fɜːtaɪl] adj. плодородный, изобилующий, насыщенный, плодоносный* * *всхожийизобильныйнасыщенныйплодовитыйплодоносящийплодороденплодородный* * *1) а) плодородный; изобилующий, богатый б) всхожий ( о семенах) 2) перен. насыщенный 3) физ. -
11 fertile
воспроизводящий; делящийся -
12 fertile
-
13 fertile
a race fertile in genius — народ, богатый талантами
-
14 fertile
ˈfə:taɪlплодородный, изобильный -
15 fertile
-
16 fertile
['fɜːtaɪl]1) Общая лексика: всхожий (о семенах), изобилующий, изобильный, изобретательный, насыщенный, плодовитый, плодоносящий, плодородный, тучный2) Биология: способный к зачатию3) Медицина: детородный, способный к деторождению, фертильный4) Ботаника: плодовитый (лат. fertilis)5) Техника: воспроизводящий, плодоносный7) Макаров: обогащённый, способный к размножению, урожайный, способствующий плодородию, плодоношению, развитию (и т.п.), плодородный (о почве) -
17 fertile
[`fɜːtaɪl]плодородный; изобилующий, богатыйвсхожий; плодоносящийнасыщенный, плодовитыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fertile
-
18 fertile
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > fertile
-
19 fertile
мед.прил. фертильный; детородный -
20 fertile
См. также в других словарях:
fertile — [ fɛrtil ] adj. • XIVe; lat. fertilis 1 ♦ Qui produit beaucoup de végétation utile (sol, terre). ⇒ fécond, productif, riche. Terre fertile (cf. De la bonne terre). Champ fertile. Terre fertile en blés, en vignes. Rendre un sol fertile. ⇒… … Encyclopédie Universelle
fertile — fertile, fecund, fruitful, prolific mean having or manifesting the power to produce fruit or offspring. The same distinctions in implications and connotations are observable in their corresponding nouns fertility, fecundity, fruitfulness,… … New Dictionary of Synonyms
Fertile — Fer tile (? or ?; 277), a. [L. fertilis, fr. ferre to bear, produce: cf. F. fertile. See {Bear} to support.] 1. Producing fruit or vegetation in abundance; fruitful; able to produce abundantly; prolific; fecund; productive; rich; inventive; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
fertile — FERTILE. adj. de t. g. Fecond, Qui produit, qui rapporte beaucoup. Champ fertile. terre fertile. pays fertile. fertile en bled, en vin, &c. On dit fig. Un esprit fertile, pour dire, Un esprit qui produit facilement quantité de belles choses. Et,… … Dictionnaire de l'Académie française
fertile — Fertile, Fertilis, Foecundus, Huber. Champ fertile et abondant, Rus saturum. Fort fertile, Praefoecundus, Ferax. Lieu fertile, Locus fructuosissimus. Jardins fertiles, Foelices horti. Terre fertile, Solum laetum, B. Rendre fertile, Huberare,… … Thresor de la langue françoyse
Fertile — Fertile, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 360 Housing Units (2000): 161 Land area (2000): 0.940131 sq. miles (2.434927 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.940131 sq. miles (2.434927 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Fertile — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Fertile (Iowa) Fertile (Minnesota) Fertile (Missouri) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
fertile — [fʉrt′ l; fʉr′tīl΄] adj. [ME < OFr < L fertilis < stem of ferre, BEAR1] 1. producing abundantly; rich in resources or invention; fruitful; prolific 2. causing or helping fertility [the sun s fertile warmth] 3. able to produce young,… … English World dictionary
Fertile, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 360 Housing Units (2000): 161 Land area (2000): 0.940131 sq. miles (2.434927 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.940131 sq. miles (2.434927 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Fertile, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 893 Housing Units (2000): 433 Land area (2000): 1.892536 sq. miles (4.901645 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.892536 sq. miles (4.901645 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
fertile — I adjective arable, bearing offspring freely, creative, fecund, fecundus, feracious, ferax, fertilis, flowering, fructiferous, fructuous, fruitful, imaginative, ingenious, inventive, lush, luxuriant, original, originative, parturient,… … Law dictionary