-
1 favori
favori, -ite [favɔʀi, it]1. adjective2. masculine noun, feminine noun3. masculine noun4. plural masculine noun* * *
1.
- ite favɔʀi, it adjectif favourite [BrE]
2.
nom masculin, féminin favourite [BrE]
3.
nom masculin (sportif, cheval) favourite [BrE]partir favori — to be the favourite [BrE]
4.
* * *favɔʀi, it favori, -te1. adjfavourite Grande-Bretagne favorite USA2. nm/f1) favourite Grande-Bretagne favorite USAIl ne joue jamais les favoris, seulement les outsiders. — He never backs the favourites, only outsiders.
2) HISTOIRE king's favourite Grande-Bretagne king's favorite USA* * *A adj ( tous contextes) favouriteGB.B nm,f favouriteGB; c'est le favori du professeur he's the teacher's pet.D favoris nmpl sideburns, whiskers†.[mélodie, dessert] favourite————————, favorite [favɔri, it] nom masculin, nom féminin2. [parmi les enfants] favouritea. [dans la famille] she's their darlingb. [en classe] she's the teacher's pet————————nom masculinHISTOIRE (king's ou royal) favourite————————favorite nom féminin————————favoris nom masculin pluriel -
2 favori
favori, ite[favɔʀi, it]Adjectif favorito(ta)* * *favori, ite[favɔʀi, it]Adjectif favorito(ta) -
3 favori
favori, ite[favɔʀi, it]Adjectif favorito(ta)* * *favori favɔʀi]adjectivofavoritopreferidonome masculino -
4 favori
favori mÉquipe qui a le plus de chances de remporter un match ou une compétition.Syn. fancied team -
5 favori
favorimiláček mmilec moblíbenec moblíbený (adj.)favorit (sport.) m -
6 favori
-TE adj. люби́мый;l'acteur favori du public — актёр — люби́мец пу́бликиc'est mon livre (mon passe-temps) favori — э́то мой люби́м|ая кни́га (моё -ое времяпрепровожде́ние);
■ m, f (préféré) люби́м|ец (dim. fam. люби́мчик), -ица; ба́ловень; фавори́т, -ка ◄о► vx.;les favoris de la reine — фавори́ты короле́вы; le favori de la fortune — ба́ловень судьбы́il est le favori de sa mère — он люби́мец <люби́мчик> ма́тери;
║ sport фавори́т;ce cheval est donné favori de la course — э́та ло́шадь — фавори́т ска́чек
■ m pl. бакенба́рды pl. seult., ба́ки (dim. бачка́ ◄-е►) pl. seult.;il porte les favoris — он но́сит бакенба́рды; он хо́дит с ба́ками fam.
-
7 favori
-
8 favori
favɔʀi
1. mFavorit m, Liebling m
2. adjbeliebt, Lieblings...favoriI AdjectifBeispiel: lecture favorite Lieblingslektüre féminin -
9 favori
an. favori, -ta, -e (Albanais.001, Villards-Thônes).A1) n., (touffe de barbe sur les joues): favori nm. (001). -
10 favori
I adjمفضل [mu׳fadʼːal]◊C'est son livre favori. — هذا كتابه المفضل
II n mمفضل/ة [mu׳fadʼːal]◊Elle est la favorite de la maîtresse. — هي المفضلة لدى المعلمة
* * *مفضل [mu׳fadʼːal]◊C'est son livre favori. — هذا كتابه المفضل
-
11 favori
favori1 [faavorrie],favorite [faavorriet]I 〈m.〉II 〈v.〉————————favori2 [faavorrie],favorite [faavorriet]1 favoriet ⇒ geliefkoosd, lievelings-♦voorbeelden:= favorite; adjfavoriet, lievelings- -
12 favori,
te adj. (p. p. de l'a. v. favorir "favoriser") 1. любим, предпочитан; Balzac est son auteur favori, Балзак е любимият му писател; 2. m. любимец; 3. състезател, който има най-много изгледи да спечели в състезание; фаворит; 4. m. pl. бакенбарди; 5. f. фаворитка, любимка на крал. -
13 favori
Un favori permet de conserver l’adresse d’un site dans un répertoire spécifique du navigateur. Appelé aussi signet.Voir aussi: adresse électronique, navigateur. -
14 favori
Ien çok sev-◊C'est son livre favori. — Onun en çok sevdiği kitaptır.
IIn m fgözde [ɟœz'de]◊Elle est la favorite de la maîtresse. — Bu kız efendisinin gözdesidir.
-
15 favori
1. adj ( fém - favorite) 2. m (f - favorite)1) любимец [любимица], фаворит [фаворитка], баловень2) спорт фаворит; основной конкурент, основной претендент ( также о лошади)3. m pl -
16 favori
1. неизм.1) общ. баловень, фаворит, любимчик (в школе, у учителя), бакенбарды, любимец, любимый2) спорт. основной конкурент, основной претендент (тж о лошади)3) Интернет. закладка (в Избранном)2. прил.общ. избранный (Comment rassembler tous les sites favoris de tous les navigateurs web en 1 seul dossier ?) -
17 favori
أثيرأرجحإمكانيمحتملمختارمرجحمصطفىمفضلمنتخبمنتقى -
18 favori
1. faworyt2. ulubieniec -
19 favori
излюбленныйлюбимецлюбимый -
20 favori
favourite, sideburns
См. также в других словарях:
favori — favori, ite [ favɔri, it ] adj. et n. • 1535; fém. 1564 (favorie 1541); it. favorito, ita, p. p. de favorire « favoriser »; cf. moy. fr. favorir, de faveur I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est l objet de la prédilection de qqn, qui plaît particulièrement. ⇒… … Encyclopédie Universelle
favori — favori, ite (fa vo ri, ri t ) adj. 1° Qui est l objet d une faveur particulière. • Protégez désormais le livre favori Par qui j ose espérer une seconde vie, LA FONT. Fabl. VII, Dédicace.. • Il [Pierre le Grand] recevait ces honneurs dans sa … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
favori — Favori, [favor]ite. adj. Qui plaist plus que toute autre chose de mesme genre. Il n a guere d usage à l adj. que dans les phrases suivantes, & qu en parlant de certaines choses qu on prefere à d autres. Il se sert tousjours de ce mot là, c est… … Dictionnaire de l'Académie française
favori — фр. [фавори/] favorito ит. [фавори/то] излюбленный, любимый … Словарь иностранных музыкальных терминов
Favori — Pour les articles homonymes, voir favori (homonymie). Le duc de Buckingham, favori de Jacques Ier d Angleterre. Portrait de Rubens. Un favori (de l’ … Wikipédia en Français
FAVORI — ITE. adj. Qui plait plus, qu on affectionne plus que toute autre chose du même genre. Il se sert toujours de ce mot, c est son mot favori. C est sa lecture favorite. Horace est son auteur favori. L ironie était la figure favorite de Socrate. Elle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
favori — sf., Fr. favori 1) Herhangi bir iş veya yarışmada üstünlük sağlayacağına inanılan (kimse, taraf, takım vb.) 2) En çok beğenilen Favori şarkınız hangisi? 3) is. Yüzün iki yanında, saçın devamı olarak bırakılan sakal demeti, duluk Gür ve sarı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
favori — an. favori, ta, e (Albanais.001, Villards Thônes). A1) n., (touffe de barbe sur les joues) : favori nm. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Favori (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
FAVORI, ITE — adj. Qui est l’objet d’une préférence marquée. Il se sert toujours de ce mot, c’est son mot favori. C’est sa lecture favorite. Horace est son auteur favori. La raillerie est un des procédés favoris de Voltaire. Elle aime le bleu, c’est sa couleur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FAVORI ET FAVORITE — De ce qu on entend par ces mots. Ces mots ont un sens tantôt plus resserré, tantôt plus étendu. Quelquefois favori emporte l idée de puissance, quelquefois seulement il signifie un homme qui plaît à son maître. Henri III eut des favoris… … Dictionnaire philosophique de Voltaire