-
21 Fallen
-
22 fällen
-
23 fallen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > fallen
-
24 fällen
fä́llen vt1. вали́ть, сруба́ть ( деревья), руби́ть (лес); перен. поража́ть (о громе, болезни)2.:3.:4. мат. опуска́ть ( перпендикуляр)5. хим. осажда́ть -
25 fallen
an der Front na froncie;einer Sache zum Opfer ofiarą G); ( stürzen) upadać < upaść> ( zu Boden na ziemię; auf die Knie na kolana; a fig Festung); ( hinunterfallen) spadać < spaść> (aus, von z G); Kurse zniżkować; Entscheidung zapadać <- paść>; Feiertag przypadać <- paść> ( auf den Sonnabend na sobotę); Flut, Haare, Laub, Vorhang usw opadać < opaść>;fallen lassen Tasse upuszczać < upuścić>; fig zaniechać ( einen Plan zamiaru); odstępować < odstąpić> ( einen Freund przyjaciela) -
26 fallen
-
27 Fallen
-
28 fallen
-
29 fallen
['fɔːlən]2) Военный термин: павший в бою3) Собирательно: (the fallen) павшие (в бою)4) Религия: греховный, грешный, заражённый грехом, под властью греха, подвластный греху, порочный5) Пищевая промышленность: поваленный6) Макаров: палый -
30 Fällen
-
31 fallen
падать; выпадать (об осадках); пасть в бою- lass fallen! Отдать якорь!
-
32 fallen
падать; выпадать ( об осадках); пасть в бою -
33 fällen
vt валить; выделять хим.; обрушать горн.; опускать перпендикуляр мат.; осаждать хим.; осуществлять искусственное обрушение с. горн.; рубить (лес)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > fällen
-
34 fällen
-
35 fällen
vt1) рубить лес; валить, срубать ( деревья)2)ein Urteil über j-n fällen — выносить приговор кому-л.
-
36 fallen-in
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fallen-in
-
37 fallen-in
Нефть: обрушенный -
38 fallen
[`fɔːl(ə)nˏ `fɔlən]упавший; опавшийпавшийзаходящий, опускающийсясморщенный, съежившийся; истощенный, худойпадший; погубленный, загубленныйразоренный, разорившийсяпавшие (в бою)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fallen
-
39 Fallen
1. сущ.1) экон. понижение (напр., нормы прибыли)2) фин. понижение (напр. курса)2. гл.1) геол. падение пласта, убыль (воды), уклон (напр. пласта), выпадение (осадка), понижение (температуры)2) стр. убывание3) экон. снижение, понижение (напр. нормы прибыли)6) внеш.торг. понижение, падение7) дер. спуск -
40 fallen
1. сущ.1) экон. понижение (напр., нормы прибыли)2) фин. понижение (напр. курса)2. гл.1) геол. падение пласта, убыль (воды), уклон (напр. пласта), выпадение (осадка), понижение (температуры)2) стр. убывание3) экон. снижение, понижение (напр. нормы прибыли)6) внеш.торг. понижение, падение7) дер. спуск
См. также в других словарях:
fällen — fällen … Deutsch Wörterbuch
Fallen — Fallen … Deutsch Wörterbuch
Fallen — Fallen, verb. irreg. neutr. welches das Hülfsw. seyn erfordert. Ich falle, du fällst, er fällt; Imperf. ich fiel; Mittelw. gefallen. Es druckt überhaupt diejenige Bewegung aus, nach welcher ein Körper durch seine Schwere schnell nach dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fallen — bezeichnet als deutschsprachiges Verb: eine selbständige Fortbewegung eines Gegenstandes nach unten, siehe Erdschwerebeschleunigung den Tod eines Soldaten im Gefecht, siehe Gefallener Fallen (dt., Nominalisierung des Verbs ‚fallen‘) bezeichnet:… … Deutsch Wikipedia
Fallen — Saltar a navegación, búsqueda Fallen Álbum de Evanescence Publicación 4 de abril, 2003 Grabación Track Record Inc. NRG Recording Studios, Ocean Studios, Conway Recor … Wikipedia Español
Fällen — Fällen, verb. reg. welches das Activum des vorigen ist, fallen machen, und in verschiedenen Bedeutungen gefunden wird. 1. In der eigentlichen und weitern Bedeutung. 1) Umhauen. Holz fällen, stehende Bäume umhauen. Einen Baum fällen. 2) *… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fallen — fallen: Das altgerm. Verb mhd. vallen, ahd. fallan, niederl. vallen, engl. to fall, schwed. falla ist verwandt mit armen. p ul »Einsturz« und der balt. Sippe von lit. pùlti »fallen«. – Wichtige Präfixbildungen und Zusammensetzungen mit »fallen«… … Das Herkunftswörterbuch
fällen — fallen: Das altgerm. Verb mhd. vallen, ahd. fallan, niederl. vallen, engl. to fall, schwed. falla ist verwandt mit armen. p ul »Einsturz« und der balt. Sippe von lit. pùlti »fallen«. – Wichtige Präfixbildungen und Zusammensetzungen mit »fallen«… … Das Herkunftswörterbuch
Fallen — may refer to:*Fallen angels, angels that have been exiled or banished from Heaven * Fallen (album), a 2003 album by Evanescence * Fallen (song), a 2003 song by Mýa * Fallen (Sarah McLachlan song), a 2003 song by Sarah McLachlan * Fallen (For My… … Wikipedia
Fallen — (в пер. с англ. упавший, павший, падший) может относиться к: В музыке Fallen (альбом Evanescence) музыкальный альбом 2003 года. Fallen (альбом For My Pain…) музыкальный альбом 2005 года группы For My Pain…. Fallen (альбом… … Википедия
Fällen — Fällen, 1) (Forstw.), s. Holzfällen; 2) ein Wild durch Schießen od. mit dem Fangeisen tödten 3) (Seew.), den Anker fällen, ihn auswerfen; 4) (Chem.), s. Fällung; 5) Scheidewasser fällen, es von seiner Unreinigkeit befreien; 6) einen Schacht… … Pierer's Universal-Lexikon