-
101 unbelichtet
-
102 Waschbeton
m <bau.mat> ■ exposed aggregate concrete; washed concrete -
103 Waschbeton-Gehwegplatte
f <bau.mat> ■ sidewalk-flag of exposed-aggregate concreteGerman-english technical dictionary > Waschbeton-Gehwegplatte
-
104 Überputzleitung
f <el> ■ exposed wiring -
105 Personenkreis
Personenkreis
category of persons, circle;
• befragter Personenkreis panel, persons reviewed;
• begünstigter Personenkreis qualifying beneficiaries;
• erfasster Personenkreis coverage;
• werblich erreichbarer Personenkreis exposed people;
• nicht repräsentativer Personenkreis (Marktbefragung) chunk;
• veranlagungsfähiger Personenkreis taxable persons. -
106 Piraterie betreiben
-
107 Waschberge
Waschberge
(Gewinnung von Bodenschätzen) tailings, tails, (Gold) dirt;
• Waschbeton exposed aggregate concrete. -
108 Waschbeton
Waschbeton
exposed aggregate concrete. -
109 aktive Devisenpositionen
aktive Devisenpositionen
exposed net asset positionBusiness german-english dictionary > aktive Devisenpositionen
-
110 ausliegen
ausliegen
to lie on the desk, (Waren) to be exposed for sale, (Zeitungen) to be available, to be kept (taken in, Br.);
• zur öffentlichen Einsicht ausliegen to be open to public inspection. -
111 der Piraterie ausgesetzt sein
der Piraterie ausgesetzt sein
to be exposed to risk of piracy.Business german-english dictionary > der Piraterie ausgesetzt sein
-
112 erheblichem Risiko ausgesetzt sein
erheblichem Risiko ausgesetzt sein
to be exposed to considerable riskBusiness german-english dictionary > erheblichem Risiko ausgesetzt sein
-
113 passive Devisenposition
passive Devisenposition
exposed net liability positionBusiness german-english dictionary > passive Devisenposition
-
114 scharfer Konkurrenz ausgesetzt sein
scharfer Konkurrenz ausgesetzt sein
to be exposed to severe competition, to be up against stiff competitionBusiness german-english dictionary > scharfer Konkurrenz ausgesetzt sein
-
115 schwierige
Devisenlage, schwierige
exchange difficulties;
• Devisenmakler exchange broker (dealer);
• Devisenmangel scarcity of currency;
• Devisenmarkt foreign-exchange ([foreign-]currency) market;
• internationaler Devisenmarkt international exchange market;
• Devisenmarktintervention exchange-market intervention;
• Devisennotierung quotation of [foreign-] exchange [rates], foreign-exchange quotation;
• Devisenplafond foreign-exchange limit (ceiling);
• Devisenpolitik foreign-exchange policy;
• Devisenpolster [foreign-]exchange reserve, foreign-exchange cushion;
• Devisenposition foreign-exchange [position] sheet, currency option;
• Devisenpositionen foreign items (US);
• aktive Devisenpositionen exposed net asset position;
• ausländische Devisenquellen non-resident sources;
• Devisenquote exchange allocation;
• Devisenrationierung foreign-exchange rationing;
• Devisenrechnung computation of exchange, exchange calculation;
• Devisenreportgeschäft swap;
• Devisenreserven foreign-exchange (currency, US) reserves;
• Devisenrestriktionen exchange restrictions;
• Devisenrisiko foreign-exchange risk;
• Devisenrückfluss foreign-exchange return;
• Devisenrücklage currency (foreign-exchange) reserve;
• Devisensätze foreign-exchange rates;
• Devisenschieber currency (foreign-exchange) profiteer;
• Devisenschiebung currency racket (manipulation);
• Devisenschmuggel currency smuggling;
• guten Devisenschnitt mitnehmen to capture a nice bonus on foreign exchange. -
116 werblich erreichbarer Personenkreis
werblich erreichbarer Personenkreis
exposed peopleBusiness german-english dictionary > werblich erreichbarer Personenkreis
-
117 zum Verkauf aufliegen
zum Verkauf aufliegen
to be exposed for sale -
118 zur Besichtigung aufliegen
zur Besichtigung aufliegen
to be exposed (exhibited)Business german-english dictionary > zur Besichtigung aufliegen
-
119 anstehende Kohle
-
120 der Freibewitterung ausgesetzt
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > der Freibewitterung ausgesetzt
См. также в других словарях:
Exposed — Saltar a navegación, búsqueda MTV Exposed es un programa de televisión que se estrenó en diciembre de 2006 en MTV Norteamerica y el 5 de marzo del 2007 en MTV Latinoamérica [1]. Es producida por Kallissa Productions y Endemol. También es la… … Wikipedia Español
Exposed — Видео Kiss Дата выпуска 1987 Записан … Википедия
exposed — adj. 1. with no protection or shield; as, the exposed northeast frontier. Syn: open. [WordNet 1.5] 2. visible due to absence of clothing at that point; of body parts. Syn: uncovered, bare. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Exposed — ist: ein Live Album von Mike Oldfield, siehe Exposed (Album) das Debütalbum des US amerikanischen Sängers Vince Neil, siehe Exposed (Vince Neil Album) der Originaltitel des US amerikanischen Filmdramas Gefährliches Dreieck Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
exposed — UK US /ɪkˈspəʊzd/ adjective ► FINANCE if a person or organization is exposed, they risk losing money: »The bank was heavily exposed due to the high number of high risk mortgages it held … Financial and business terms
Exposed — est un double album live de Mike Oldfield, rendant compte de sa tournée européenne de 1979. L album est sorti le 17 juillet 1979. Le DVD est sorti le 24 octobre 2005. C est à ce jour le seul enregistrement live officiellement publié en album de… … Wikipédia en Français
exposed — index aleatory (perilous), apparent (perceptible), blatant (conspicuous), bleak (exposed and barren), conspicuous … Law dictionary
exposed — [adj1] made public apparent, bare, bared, brought to light*, caught, clear, debunked, defined, denuded, disclosed, discovered, divulged, dug up*, evident, exhibited, for show, found out, laid bare*, made manifest, manifest, naked, on display, on… … New thesaurus
exposed to — index liable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exposed — open, *liable, subject, prone, susceptible, sensitive Analogous words: threatened, menaced (see THREATEN) Contrasted words: protected, shielded, guarded, safeguarded, defended (see DEFEND) … New Dictionary of Synonyms
exposed — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become ▪ leave sb/sth ▪ Depletion of the ozone layer leaves the earth s surface increasingly exposed to harmful radiation from the sun. ADVERB … Collocations dictionary